CANNOT COMMUNICATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يستطيعون التواصل
• لا يمكنهم ا التواصل
• تعذر علي ه الاتصال

Examples of using Cannot communicate in English and their translations into Arabic

The service cannot communicate with the atomic clock.
الخدمة لا يمكن التواصل مع ساعة ذرية

They appear to understand the language of the realm, but they cannot communicate with us.
يبدو أنهم يفهمون لغة الحيز, لكنهم لا يستطيعون التواصل معنا

Children, pupils and students who cannot communicate with spoken language are guaranteed the right to free education with the help of or by means of substitute means of communication.
ويُكفل للأطفال والتلاميذ والطلبة الذين لا يستطيعون التواصل بالكلام الحق في تعليم مجاني بالاستعانة بوسائل التواصل البديلة

Respect that we have some students who cannot communicate with unfamiliar adults.
العلم بأن لدينا بعض الطلاب الذين لا يستطيعون التواصل مع الكبار غير المألوفين

Without an IP address, a device will not be identified over the network and cannot communicate.
بدون عنوان IP، لن يتم تعريف الجهاز عبر الشبكة ولا يمكنه الاتصال

The requirement for fluency in English disadvantages those who cannot communicate in the language and there is no translation equipment.
ويصب شرط إتقان الإنكليزية في غير صالح أولئك الذين لا يستطيعون التواصل بتلك اللغة فضلاً عن غياب معدات الترجمة

The schools for children with moderate or severe intellectual disability provide training in the use of augmentative and alternative communication for their students who cannot communicate through speech.
وتوفر مدارس الأطفال ذوي الإعاقة العقلية المعتدلة أو الشديدة التدريب على استخدام أساليب الاتصال المعززة والبديلة لطلابها الذين لا يمكنهم التواصل عن طريق الكلام

If teachers are ignorant of the indigenous culture they cannot communicate well with indigenous pupils, who are stigmatized from the outset.
وإذا كان المعلمون يجهلون ثقافة السكان الأصليين، فإنه سيتعذر عليهم التواصل مع تلاميذهم الذين سيعانون من الوصم منذ البداية

There are specific regional SMS emergency numbers for those that cannot communicate by voice.
هناك أرقام طوارئ إقليمية محددة للرسائل القصيرة لأولئك الذين لا يستطيعون التواصل عن طريق الصوت

Persons with speech impairment are persons who cannot communicate effectively with others, or whose speech difficulty draws undue attention to their speech acts to such an extent that it affects their academic, emotional and social developments.".
الأشخاص الذين يعانون من صعوبات الكلام هم أشخاص لا يمكنهم التواصل بشكل فعال مع الآخرين، أو تجتذب صعوبة الكلام التي يعانونها اهتماماً غير عادي إلى أفعالهم الكلامية إلى حد أنها تؤثر على نموهم الأكاديمي والعاطفي والاجتماعي

Those who never leave their employers ' households often cannot communicate with others.
ومن لا يغادرون منهم أبداً منازل أصحاب العمل عادة ما لا يمكنهم التواصل مع الآخرين

Communication is an important theme in Castellanos' work, and Ciudad Real shows the tension between the native people of Chiapas, Mexico and the whites, who cannot communicate with each other and subsequently don't trust each other because they don't speak the same language.
التواصل هو موضوع مهم في عمل كاستيلانوس،وCiudad Real يظهر التوتر بين السكان الأصليين من التشياباس والمكسيك والبيض، الذين لا يستطيعون التواصل مع بعضهم البعض، وبعد ذلك لا يثقون ببعضهم البعض لأنهم لا يتكلمون نفس اللغة

PEI ANC needs interpreters and translators to provide services to newcomers who cannot communicate in English or French.
رابطة برنس إدوارد آيلاند للوافدين الجدد تحتاج إلى مترجمين ليقدموا خدماتهم للوافدين الجدد الذين لا يستطيعون التواصل بالإنجليزية أو الفرنسية

Learners understand very basic words, phrases and grammatical structures, but cannot communicate beyond the most common words or phrases.
يفهم الدارسون- في هذا المستوى- عادة بعض الكلمات والعبارات والبنى النحوية البسيطة، ولكنهم لا يستطيعون التواصل بأكثر من الكلمات والعبارات الشائعة

However, many older women from areas where Tetum is not the native language cannot communicate in Tetum.
ومع ذلك فإن كثيراً من النساء الأكبر سناً من المناطق التي لا تعتبر اللغة التيتومية هي اللغة الأم فيها لا يستطعن التخاطب باللغة التيتومية

In those situations, one of the nodes has to act as a relay and forward messages between those nodes that cannot communicate directly, effectively creating a mesh network.
في مثل هذه المواقف، تعمل إحدى العقد كعقدة تتابع وتمرر الرسائل بين تلك العقد التي لا تستطيع التواصل مباشرة مما يخلق شبكة شعرية بشكل فعّال

The author has been prohibited to communicate with visitors, he is prevented from making phone calls and cannot communicate with his lawyer.
ومُنع صاحب البلاغ من الاتصال بأي زائر كان ومن إجراء اتصالات هاتفية وكان من المتعذر عليه الاتصال بمحاميته

Men often hate each other because they fear each other; they fear each other because they do not know each other; they do not know each other because they cannot communicate; they cannot communicate because they are separated.".
كثيرا ما يكره الناس بعضهم البعض لأن كلا منهم يخشى الآخر، وهم يخشون بعضا لأنهم لا يعرفون بعضهم البعض، وهم لا يعرفون بعضهم البعض لأنهم غير قادرين على التواصل، وهم غير قادرين على التواصل لانفصالهم عن بعض

You're a genius but you can't communicate.
أنت عبقري لكنك لا تستطيع التواصل

Can't communicate with the locals, makes taking down our targets harder.
لا أستطيع التواصل مع المواطنين المحليين مما يجعل الإطاحة بالأهداف صعبة

He can't communicate a feeling to save his life.
هو لا يقدر ان يعبر عن شعور كي ينقذ حياته

It is a pity that you can not communicate directlyconsciousness and subconscious.
ومن المؤسف أنه لا يمكنك التواصل مباشرةالوعي واللاوعي

He just can't communicate?
إنّهُ فقط عاجزٌ عن التّواصل

The boy can not communicate.
الفتى لا يستطيع التواصل

We have him in our sights but can't communicate.
انه فى مرمانا لكن لا يمكننا الاتصال به

Couldn't communicate properly.
لا يمكن الاتصال بشكل صحيح

Gentlemen, we can't communicate with screams and shouts.
أيها السادة المحترمين لا يمكننا التواصلُ بالصراخ

What's the sense of a communications officer who can't communicate?
ما فائدة قائد الإتصالات إذا لم يستطيع الإتصال؟?

People who get violent get that way because they can't communicate.
الأشخاص العنيفون يصبحون كذلك لأنهم لا يستطيعوا أن يتواصلوا

How to use "cannot communicate" in a sentence

What you cannot communicate controls your life!

physically cannot communicate consent to the collection.

The keyboard cannot communicate with the Allegiant.

The keyboard cannot communicate with the DVR.

Unfortunately managers cannot communicate everything to everyone.

Cannot communicate with all members without paying.

You cannot communicate with someone too frequently.

Avoid doctors that you cannot communicate openly.

The dead cannot communicate with the living.

We cannot communicate with the flight attendants.