What is the translation of " CANNOT COMMUNICATE " in Vietnamese?

• không thể giao tiếp
• không thể liên lạc
• không thể truyền đạt
• không thể truyền thông

Examples of using Cannot communicate in English and their translations into Vietnamese

Very often we cannot communicate with our own self.
Đôi khi chúng ta không thể truyền thông với chính bản thân ta.

You cannot be a good leader if you cannot communicate.
Bạn không thể trở thành một nhà lãnh đạo giỏi nếu như bạn không giao tiếp giỏi.

Trainees(also) cannot communicate fluently in Japanese.”.
Học viên( cũng) không thể giao tiếp thông thạo tiếng Nhật.”.

In recent times, he has been able to recognise the familiar faces of his family, but he cannot communicate with them.
Gần đây, anh ấy đã nhận ra khuôn mặt của những người trong gia đình nhưng anh ấy không thể giao tiếp với họ.

Byrnes thought, is that we cannot communicate with each other.
Nhưng ông Blaine nói họ không thể liên lạc với nhau.

If people cannot communicate with one another, how can they understand each other?
Nếu không giao lưu với con người, sao có thể hiểu lẫn nhau?

One can find wisdom, live it, do wonders through it, but one cannot communicate and teach it.
Người ta có thể tìm thấy nó, sống theo nó, lập được những kỳ tích qua nó, nhưng không thể truyền đạt và dạy nó.

IPv4 and IPv6 cannot communicate directly with each other.
Các máy IPv4 và IPv6 không thể giao tiếp trực tiếp với nhau.

And a lack of standardisation means that gadgets from different firms cannot communicate with each other.
Và việc thiếu một tiêu chuẩn chung có nghĩa là thiết bị do các hãng khác nhau sản xuất thì không thể nào giao tiếp với nhau.

IPv4 and IPv6 machines cannot communicate directly to each other.
Các máy IPv4 và IPv6 không thể giao tiếp trực tiếp với nhau.

An LPA lasts beyond a person's mental capacity, so that it continues even when that person cannot communicate or make decisions.
Một LPA tồn tại vượt quá khả năng tinh thần của một người, để nó tiếp tục ngay cả khi người đó không thể giao tiếp hoặc đưa ra quyết định.

If the Church cannot communicate its message, it is moribund.
Nếu giáo hội không thể truyền thông điệp của mình, thì Giáo hội hấp hối.

Most people tend to delay treatment of their hearing loss until they cannot communicate even in the best of listening situations.
Hầu hết có xu hướng trì hoãn điều trị cho đến khi họ không thể giao tiếp ngay cả trong tình huống nghe tốt nhất.

RIPv1 routers cannot communicate with RIPv2 routers that use multicasting for updates.
RIPv1 router không thể truyền thông với RIPv2 router có sử dụng multicast để cập nhật.

He has no way of communicating other than crying, so he cannot communicate effectively with you or anyone else.
Những đứa bé cũng không có cách giao tiếp nào ngoài việc khóc, vì vậy chúng không thể giao tiếp hiệu quả với bạn hay bất kỳ người nào được.

Young children often cannot communicate when they have been hurt, but there are physical cues parents can look for in their children.
Trẻ nhỏ thường không thể giao tiếp khi chúng bị tổn thương, nhưng có những dấu hiệu thể chất mà cha mẹ có thể tìm kiếm ở trẻ.

Each application you install in the Sandstorm is containerized in its own secure sandbox from which it cannot communicate to the world without express permission.
Mỗi ứng dụng bạn cài đặt trong Bão cát được chứa trong hộp cát an toàn của chính nó mà từ đó nó không thể giao tiếp với thế giới mà không có sự cho phép rõ ràng.

If someone is difficult to talk to, or cannot communicate clearly, it's a real problem in terms of their likelihood of working out.
Nếu ai đó khó nói chuyện, nếu ai đó không thể giao tiếp rõ ràng, đó là một vấn đề thực sự về khả năng giải quyết vấn đề của họ.

One should be aware that all nodes within one MODBUS network must be of the same transmission mode, meaning MODBUS ASCII cannot communicate with MODBUS RTU and vice versa.
Một điểm đặc biệt trong giao thức Modbus là trong một đường truyền dẫn Modbus; tất cả các giao thức phải là giống nhau; có nghĩa là Modbus ASCII không thể giao tiếp với modbus RTU và ngược lại.

VLAN: In this mode, 1-24 ports of the switch cannot communicate with each other, but can communicate with the G1 and SFP1 ports.
VLAN: Trong chế độ này, 1- 16 cổng của switch không thể giao tiếp với nhau, nhưng có thể giao tiếp với các cổng G1 và SFP1.

A VLAN uses a set of ports of a switch and creates a virtual network, such that devices within the virtual network can talk to each other, but they cannot communicate outside the network.
Một VLAN sử dụng một tập hợp các cổng của một chuyển đổi và tạo ra một mạng ảo, chẳng hạn như các thiết bị trong mạng ảo có thể nói chuyện với nhau, nhưng họ không thể giao tiếp bên ngoài mạng.

The patient will be interviewed- or friends, relatives, and witnesses if the patient cannot communicate properly- and asked about circumstances that caused the injury or may have caused it.
Bệnh nhân sẽ được phỏng vấn- hoặc bạn bè, người thân và nhân chứng nếu bệnh nhân không thể giao tiếp đúng cách- và hỏi về hoàn cảnh gây ra thương tích hoặc có thể gây ra.

While she cannot communicate with humans due to the language barrier between humans and VOCALOIDs, she is very sensitive to others' emotions and can use songs to express her own emotions and thoughts.
Mặc dù cô ấy không thể giao tiếp với con người do rào cản ngôn ngữ giữa con người và Vocaloid, cô rất nhạy cảm với cảm xúc của người khác và có thể sử dụng bài hát để thể hiện cảm xúc và suy nghĩ của riêng mình[ 17].

It may be that technological extraterrestrial civilizations exist, but that human beings cannot communicate with them because of constraints: problems of scale or of technology;
Có thể các nền văn minh tiến tiến khác ngoài Trái Đất có tồn tại, nhưng con người không thể liên lạc với họ bởi nhiều trở ngại: các vấn đề về công nghệ kỹ thuật;

But that mind can communicate with the brain, but the brain cannot communicate with that because the brain can imagine infinitely, the brain can imagine the nameless;
Nhưng cái trí đó có thể tiếp xúc với bộ não, nhưng bộ não không thể tiếp xúc với cái trí đó, bởi vì bộ não có thể tưởng tượng vô hạn, bộ não có thể tưởng tượng cái không tên;

So even in the case your radios use the same frequency type, it is still possible that you cannot communicate with these radios because they have different frequencies programmed.
Vì vậy, ngay cả trong trường hợp radio của bạn sử dụng cùng một loại tần số, nó vẫn có thể là bạn không thể giao tiếp với các radio vì chúng có tần số khác nhau được lập trình.

I also explained that during my workshop, I was told that someone who is non-verbal cannot communicate which meant, according to them that they were automatically affected by intellectual difficulties.
Tôi cũng giải thích rằng trong hội thảo này, tôi có thể nói rằng một người mà không nói ra được để không thể giao tiếp có nghĩa là, họ đã tự động bị ảnh hưởng bởi những khó khăn trí tuệ.

By having access to this critical information in one software system, rather than scattered among many different systems that cannot communicate with one another, companies can keep track of orders more easily, and coordinate manufacturing, inventory and shipping among many different locations simultaneously.
Bằng cách có thông tin này trong một hệ thống phần mềm, chứ không phải là phân tán giữa nhiều hệ thống khác nhau mà không thể liên lạc với nhau, các công ty có thể theo dõi các đơn đặt hàng dễ dàng hơn, và phối hợp sản xuất, kiểm kê và vận chuyển giữa nhiều địa điểm khác nhau cùng một lúc.