Examples of using Codebase in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One codebase. Multiple apps.
Created Okular from KPDF codebase.
أنشئ أوكلار من الكود الأساس ل KPDFRobust codebase and option/object models.
مصدر برنامج قوي ونماذج الخيار/ وجوهThere are multiple injection points in the codebase.
هناك عدة نقاط حقن في قاعدة الشفرة المصدريةRobust codebase for extending to more ad providers.
مصدر برنامج قوي لتمتد إلى أكثر من مزودي إعلانBest practise for two libraries sharing codebase.
It's your codebase, all the things that make you you.
Powered by the search engine optimized Genesis Framework codebase.
مدعوم من محرك البحث الأمثل قاعدة بيانات Genesis FrameworkIt's built upon an improved Ethereum codebase that solves the scaling.
لقد تم تصميمه بناءً على كود أكاديمي محسّن من Ethereum يحل القياسWe recently started introducing Flow checks to the codebase.
بدأنا في الآونة الأخيرة تقديم تحققات Flow الي قاعدة الشفرة المصدريةThe NXT platform makes a series of major codebase upgrades that are not backward compatible.
يقوم منصة NXT جراء سلسلة من تحديثات في قاعدة البيانات الرئيسية الغير المتوافقة مع الإصدارات السابقةUsually, a require() points to a file in React's own codebase.
عادةً، تشير require() إلى ملف في قاعدة الشفرة المصدرية لـ React الخاصةOpenhub describes the project as having a well established, mature codebase maintained by a very large development team.
يصف Openhub مشروع كوها بأنه يمتلك قاعدة كود قوية وناضجة يقوم على صيانتها فريق تطوير ضخمThese improvements are periodically merged back into the reference codebase.
You can't access the codebase behind your online shop, which makes it a lot safer end-to-end.
لا يمكنك الوصول إلى قاعدة البيانات الموجودة خلف متجرك على الإنترنت، مما يجعلها أكثر أمانًا من البداية Read the next section to learn how the codebase is organized.
إنتقل إلى القسم التالي للتعرف على تنسيق وتنظيم قاعدة الشيفرة البرمجيةMoreover, learning the codebase of any technology is definitely a harder way and could give anyone a cold feet.
وعلاوة على ذلك، تعلم التطوير البرمجي لأي تكنولوجيا هو بالتأكيد وسيلة أصعب ويمكن أن تجعل الشخص يتراجع عن الاستمرار في ذلك لصعوبتهZeta was a commercially availableoperating system based on the BeOS R5.1 codebase.
ZETA كان نظام التشغيل المتاحتجاريا مستند على قاعدة شفرة برنامج BeOS R5.1You can use __DEV__ pseudo-global variable in the codebase to guard development-only blocks of code.
يمكنك استخدام المتغير الزائف(pseduo-global variable) __DEV__ في قاعدة الشفرة المصدرية لـ React من حراسة كتل الكود المخصص للتطوير فقطZeta was a commercially availableoperating system based on the BeOS R5.1 codebase.
مشاريع لمواصلة BeOS==ZETA كان نظامالتشغيل المتاح تجاريا مستند على قاعدة شفرة برنامج BeOS R5.1In June 2019 ElegantThemes overhauled the Divi codebase which has significantly improved page load speeds on standard Divi installs.
في يونيو 2019، أصلحت ElegantThemes قاعدة بيانات Divi والتي حسنت بشكل ملحوظ سرعات تحميل الصفحة على تثبيتات Divi القياسيةMy servers can handle 10 times thetraffic if they weren't busy apologizing for your shit codebase.
خوادمي تستطيع التعامل مع 10 اضعافهذا الرقم اذا لم يكونوا مشغولين بالاعتذار عن اكوادك السيئةDecred's code was built on the btcsuite codebase, an alternative full node Bitcoin implementation in Go, written by Company 0, LLC.
تم إنشاء كود ديكريد على قاعدة بيانات btcsuite، وهو عبارة عن تطبيق بديل للعقدة الكاملة للبتكوين بلغة Go، كتبته الشركة 0 ذات المسئولية المحدودةPersonalisation- you have the ability to personalize your storefront using their flexible codebase which will help to convert shoppers.
تخصيص- لديك القدرة على تخصيص واجهة متجرك باستخدام مصدر البرمجة المرن الذي سيساعد في تحويل المتسوقينThe majority of our team works from our awesome headquarters at the CodeBase in Edinburgh's city centre. We're neighbours with some of Scotland's best tech startups, and we enjoy incredible views of the castle, easy access to public transport, and the many great pubs and eateries that are close by.
يعمل معظم أعضاء فريقنا من مقرنا الرائع في CodeBase في مركز مدينة إدنبره، وعلى مقربة من بعض من أفضل المشاريع الناشئة في إسكتلندا في مجال تقنية المعلومات، ونستمتع بإطلالات رائعة على المدينة ووصول سهل إلى وسائل النقل العام وأفضل المطاعم فيهاNatchCenter designs and develops beautiful iPhone and iPad apps with a focus on user experience,functional design and codebase performance.
نقدم في NatchCenter تصميم وتطوير تطبيقات iPhone و iPad الجميلة مع التركيز علىتجربة المستخدم والتصميم الوظيفي وأداء برنامج codebaseBecause just recently(in June 2019) ElegantThemes overhauled the Divi codebase which has significantly improved page load speeds on standard Divi installs.
لأنه في الآونة الأخيرة(في يونيو 2019) أصلحت ElegantThemes قاعدة بيانات Divi والتي حسنت بشكل ملحوظ سرعات تحميل الصفحة على تثبيتات Divi القياسيةAt the time of the end of life announcement, work on the next release codenamed Sedna(named after a recently discovered dwarf planet)which was built on top of the VFP9 codebase had already begun.
نهاية الإعلان الحياة، والعمل على إطلاق سراح المقبل تحمل الاسم الرمزي سدنا(سميت على اسم كوكب قزم اكتشفت مؤخرا)والتي بنيت على أعلى من مصدر برنامج في اف بهي9 قد بدأت بالفعلThe main objectives of the development was a translation LibreCAD codebase QCad with outdated library Qt 3 to its modern version- Qt 4 and integration tools to export data in EMC2.
وكانت الأهداف الرئيسية للتنمية ترجمة LibreCAD مصدر برنامج QCad مع مكتبة التي عفا عليها الزمن كيو تي 3 إلى الإصدار الحديث ل- كيو تي 4 وأدوات التكامل لتصدير البيانات في EMC2
