Examples of using Comi in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
COMI Lighting.
COMI الإضاءةStay there! I'm comi.
Why is Dany comi to dinner?
لماذا داني كومي لتناول العشاء؟?COMI of an enterprise group.
مركز المصالح الرئيسية لمجموعات الشركاتWhat is name methods for difference IP rating LED Strip in COMI Lighting?
ما هي طرق الاسم لشريط تصنيف IP IP في إضاءة COMI؟?COMI Lighting's B7TA-Series is a modular design LED tunnel light.
B7TA- سلسلة COMI Lighting عبارة عن مصباح نفق LED ذو تصميم معياريWhat is name methods for difference IP rating LED Strip in COMI Lighting?
ما هي أساليب الاسم لقطاع IP تصنيف الفرق في إضاءة COMI؟?Keywords: centre of main interests(COMI); foreign main proceeding; public policy.
Jurisdiction to commence insolvency proceedings: centre of main interests(COMI).
الاختصاص ببدء إجراءات الإعسار: مركز المصالح الرئيسية(COMIYour space is unique, and COMI Lighting gives you the tools to see it in a new light.
المساحة الخاصة بك فريدة من نوعها، وتمنحك تقنية COMI Lighting الأدوات اللازمة لرؤيتها في ضوء جديدCOMI Lighitng outdoor and underwater products are subjected to extensive sprinkling and underwater tests after manufacturing.
وتخضع منتجات COMI Lighitng في الهواء الطلق وتحت سطح الماء لاختبارات واسعة النطاق للرش وتحت الماء بعد التصنيعPunishment salesperson Imano Misuke"Thesecond story conscience and goodwill and actions"(BK comi benefits attached) kouitokouitokou. zip.
مندوب مبيعات العقاب إيمانومسوكي"الضمير الثاني من القصة والنوايا الحسنة والإجراءات"(فوائد كومي BK المرفقة) kouitokouitokou. zipKeywords: centre of main interests(COMI), foreign main proceeding-determination, foreign representative, presumption-centre of main interests(COMI), relief-upon request.
It was noted that many cases under the Model Law involved enterprise groups and that it might bebeneficial to also provide guidance on the interpretation of COMI in the Model Law of an enterprise group.
لوحظ أنَّ كثيرا من القضايا المندرجة في إطار القانون النموذجي تتعلق بمجموعات شركات، وأنه قد يكونمن المفيد أن ترد أيضا في القانون النموذجي توجيهات بشأن تفسير مركز المصالح الرئيسية لهذه المجموعاتThe creditor argued that as the debtor 's centre of main interests(COMI) was in the United States, the proceeding did not qualify as a foreign main proceeding for the purposes of Chapter 15.
واحتج الدائن بأنه بالنظرإلى أنَّ مركز المصالح الرئيسية للمدين يقع في الولايات المتحدة، فإنَّ الإجراء لا يُعتبر إجراءً رئيسياً أجنبياً لأغراض الفصل 15The Working Group first considered the issue of" centre of main interests" as it related to an enterprise group,and in particular the purpose for which it might be important to determine the COMI of an enterprise group and how it might be defined.
نظر الفريق العامل أولا في مسألة" With the ability to provide thousandsof adaptable fixtures and ship them quickly, COMI Lighting easily solves even the most complex lighting challenges with a contemporary, yet timeless aesthetic.
مع القدرة على توفير الآلاف منالتجهيزات القابلة للتكيف وشحنها بسرعة، تحل تقنية COMI Lighting بسهولة حتى أكثر تحديات الإضاءة تعقيدًا مع جمالية معاصرة وصالحة لكل زمانIn practice, the COMI of each member of a corporate group could be located in a different jurisdiction, leading to proceedings being commenced in each jurisdiction on the basis of the various factors noted above.
وفي الممارسة العملية، يمكن لمركز المصالح الرئيسية لكل شركة عضو في المجموعة أن يكون موجودا في ولاية قضائية مختلفة، مما يفضي إلى أن تبدأ في كل ولاية قضائية إجراءات تستند إلى العوامل المختلفة المذكورة أعلاه(c) The revision of the Guide to Enactment of the Model Law on Cross-Border Insolvency(theUNCITRAL Model Law) and how the COMI factors identified for individual debtors might be applied to enterprise groups;
(ج) تنقيح دليل اشتراع قانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود(قانون الأونسيترال النموذجي)وكيف يمكن أن تُطبَّق العوامل المتعلقة بتحديد مركز المصالح الرئيسية لفُرادى المدينين على مجموعات المنشآتKeywords: centre of main interests(COMI), foreign main proceeding-determination, foreign non-main proceeding, foreign representative, presumption-centre of main interests(COMI), purpose-MLCBI.
الكلمات الرئيسية: مركز المصالح الرئيسية، تحديد الإجراء الأجنبي الرئيسي، الإجراء الأجنبي غير الرئيسي، الممثل الأجنبي، افتراض مركز المصالح الرئيسية، غرض قانون الإعسار النموذجيDudley Moore as Wylie Cooper Eddie Murphy as Lieutenant T.M. Landry Kate Capshaw as Laura Cooper George Dzundza as Steve Loparino Helen Shaver as Clair Lewis Mark Arnott as Harvey Brank Peter Michael Goetz as Frank Joyner Tom Noonanas Frank Holtzman David Rasche as Jeff the KGB Agent Paul Comi as Chief Agent John Hostetter as Quirk, Dynatechincs.
دودلي مور في دور وايلي كوبر إيدي مورفي في دور الملازم تي كيت كابشو مثل لورا كوبر جورج دزونزا مثل ستيف لوبارينو هيلين شيفر في دور كلير لويس مارك أرنوت مثل هارفي برانك بيتر مايكل جويتز مثل فرانك جوينرتوم نونان مثل فرانك هولتزمان ديفيد Rasche مثل جيف وكيل KGB بول كومي كرئيس الوكيل جون هوستيتر مثل Quirk، DynatechincsDeclining to consider factors applicable exclusively to the location of a corporate debtor ' s COMI, the bankruptcy court found no evidence to rebut the presumption of the debtor ' s COMI being located at his Canadian residence.
وإذ رفضت محكمة الإفلاسالنظر في عوامل تنطبق حصراً على موقع مركز المصالح الرئيسية لشركة مدينة، فإنها لم تجد أيَّ دليل لدحض الافتراض بأنَّ مركز المصالح الرئيسية للمدين هو مقر إقامته الكنديةCOMI Lighting specialized in Researching, developing, manufacturing and OEM/ODM the outdoor lighting, decorative lighting and construction lighting fields and related lighting system and relative products since established, which included all high end products such as.
شركة COMI Lighting متخصصة في البحث والتطوير والتصنيع وتصنيع المعدات الأصلية/ تصنيع التصميم الشخصي الإضاءة في الهواء الطلق والإضاءة الزخرفية وحقول الإضاءة الإنشائية ونظام الإضاءة ذات الصلة والمنتجات النسبية منذ تأسيسها، والتي شملت جميع المنتجات الراقية مثلThe court noted that the Bankruptcy Code did not provide any definition of COMI, but that the decision in Bear Stearns described the concept as similar to a principal place of business and referred to some of the factors important in determining COMI.
ولاحظت المحكمة أنقانون الإفلاس لم يقدم أي تعريف لمركز المصالح الرئيسية غير أن الحكم في قضية بير سيترنز() وصف المفهوم بشكل مماثل لمكان العمل It may be that the COMI of each individual group member is found to lie in the same jurisdiction, in which case the insolvency of those group members can be addressed together, but there is no scope for addressing the COMI of the enterprise group as such under the Model Law.
وقد يقع مركز المصالح الرئيسية لكل عضو من أعضاء المجموعة في الولاية القضائية نفسها، وفي هذه الحالة يمكن معالجة إعسار أولئك الأعضاء في المجموعة بصورة جماعية، لكن لا مجال للتعامل مع مركز المصالح الرئيسية لمجموعة شركات من حيث هي كذلك في إطار القانون النموذجيThere was strong support to add language to the effect that an originating courtshould only make findings with respect to COMI when required to determine its own competence and should not otherwise do so with the aim of influencing the determination of the receiving court.
وكان هناك تأييد قوي لإضافة جملة تفيد بأنه ينبغي للمحكمة المنشئة ألاتستخلص النتائج فيما يتعلق بمركز المصالح الرئيسية إلا عندما يطلب إليها تحديد اختصاصها هي، وألا تفعل ذلك على كل حال بهدف التأثير على قرار المحكمة المتلقيةThe court held that the relevant COMI was the COMI of company Y and that its COMI was presumed, in the absence of proof to the contrary pursuant to Article 16(3) MLCBI, to be in Antigua, since its registered office was there.
ورأت المحكمة أن The foreign representatives further referred to the European Council(EC)Regulation No. 1346/2000 on insolvency proceedings which stated that the COMI should correspond to the place where the debtor conducted the administration of its interests on a regular basis and was therefore ascertainable by third parties.
وأشار الممثلون الأجانب كذلك إلى لائحة المجلسالأوروبي رقم 1346/2000 بشأن إجراءات الإعسار، التي تنص على أن مركز المصالح الرئيسية ينبغي أن يناظر المكان الذي يقوم فيه المدين بإدارة مصالحه بانتظام، وبالتالي يمكن للأطراف الثالثة التحقق منهAdhere to"Product Quality is Life" belief, COMI Lighting maufactures products comply with quality management system: ISO9001:2008 Quality management system and COMI Lighting has been improving and maintaning quality management system continue to operate effectively.
الالتزام بمبدأ "جودة المنتج هو الحياة"، تتوافق منتجات COMI الإضاءة مع نظام إدارة الجودة: ISO9001: 2008 تم تحسين نظام إدارة الجودة و COMI Lighting و الحفاظ على نظام إدارة الجودة يستمر في العمل بفعاليةIt was also noted that determining an enterprise group COMI would not necessarily simplify the number of different laws that might apply in insolvency proceedings and, in particular, that the rights and protection available to creditors in jurisdictions other than the location of the COMI could not be thereby affected.
وأُشير أيضا إلى أن تحديد مركز المصالح الرئيسية لمجموعة المنشآت لن يختزل بالضرورة عدد القوانين المختلفة التي يمكن أن تطبّق في إجراءات الإعسار، وأنه بالأخصّ لن يمسّ بالحقوق وجوانب الحماية المتاحة للدائنين في الولايات القضائية بخلاف مكان مركز المصالح الرئيسية
