Examples of using Complex mathematical in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The images made my mind explode with complex mathematical formula.
تلك الصور جعلت تفكيري ينفجر بالصيغ الرياضيّة المعقّدةRather than using complex mathematical formulas, the add-on indicates unique long and short trading opportunities based on chart signals and puts them in context with the respective trend strength.
فبدلا من استخدام المعادلات الرياضية المعقدة، تشير الاضافة فرص فريدة للمتاجرة سواء البيع أو الشراء بناء على إشارات من الرسم البياني وتضعهم في سياق واحد مع قوة الاتجاهI will neverunderstand how you are able to solve… the most complex mathematical equations, but you cannot tell left from right.
أنا لا أفهمكيف لك ان تقدر على حل أكثر المعادلات الرياضية، تعقيدا ولكن لا يمكنك ان تقول اليسار من اليمينFootfallcam able to deal with the complex mathematical framework(data mining, machine learning, predictive modeling) to generate the prediction based on last year trend, weather, temperature, weekly trend, bank holidays and other variables.
Footfallcam قادر على التعامل مع الإطار الرياضي المعقد(استخراج البيانات، والتعلم الآلي، والنمذجة التنبؤية) لإنشاء التنبؤ على أساس اتجاه العام الماضي، والطقس، ودرجة الحرارة، والاتجاه الأسبوعي، والعطلات الرسمية وغيرها من المتغيراتEven though they do not add up like simple numbers,it is still possible to communicate complex mathematical ideas through waves.
بالرّغم من أنها لا تعطي معنى مثل الأعداد البسيطة,مازال الاتصال ممكن حتّى الآن الأفكار الرياضية المعقدة من خلال الموجاتWith my visual artist colleagues, we map complex mathematical algorithms that unfold in time and space, visually and sonically.
مع زملائي الفنانين التشكيليين، نجسّد خوارزميات رياضية معقدة لا تظهر في الزمان والفراغ، بصرياً وصوتياًKripke was labelled a prodigy, having taught himself Ancient Hebrew by the age of six,read the complete works of Shakespeare by nine, and mastered the works of Descartes and complex mathematical problems before finishing elementary school.
وصف كريبك بالطفل المعجزة، حيث تعلم اللغة العبرية القديمة وهو في سن السادسة، كماكان قد قرأ الأعمال الكاملة لشكسبير قبل سن التاسعة، وأتقن أعمال ديكارت والمسائل الرياضية المعقدة قبل أن ينهي المدرسة الابتدائيةIn fact, each unit of any cryptocurrency is a complex mathematical task, in which out of a million solutions one right thing is presented.
في الواقع، كلوحدة من أي عملة مشفرة هي مهمة رياضية معقدة، حيث يتم تقديم شيء واحد صحيح من بين مليون حلEinstein never received the Nobel prize for the theory, as the first experimental evidence presented in 1919 could at the time still be disputed and there was not yet a consensus oreven general understanding in the scientific community of the complex mathematical models that Einstein, Nordström and others had developed.
لم يحصل أينشتاين أبداً على جائزة نوبل عن النظرية، حيث كانت ما تزال الأدلة التجريبية الأولى قُدمت عام 1919 في وقتها موضع جدل ولم يكن هناك حينها إجماع أوحتى فهم عام في الأوساط العلمية للنماذج الرياضية المعقدة التي وضعها أينشتاين ونوردستروم وآخرونSo there's a network ofcomputers that are challenged to solve a very complex mathematical problem and the person that manages to solve it first gets the Bitcoins.
حيث هناك شبكة من أجهزةالكمبيوتر التي تواجه تحديات لحل مشكلة رياضية معقدة جدا والشخص الذي يتمكن أولاً من حل المشكلة يحصل على BitcoinsThe complexity rests not with complex mathematical formulae, but rather with the extremely labour-intensive and time-consuming necessity of re-creating the specific facts of what actually occurred and determining the amounts calculated and real disbursements made or affected.
وليست الصعوبة في وضع الصيغ الرياضية المعقدة، وإنما هي في ضرورة القيام بعمل يأخذ الكثير من الجهد والوقت ويتمثل في إعادة خلق الوقائع المتعلقة بما حدث فعلا وتحديد المبالغ المحسوبة والمبالغ الفعلية المسددة أو المتأثرةThe Lotto Dominator Richard Lustig book is the simple version of various complex mathematical formulas, compiled into what is the Lotto Dominator formula today.
لوتو المسيطر ريتشارد ستيغ الكتاب هو نسخة بسيطة من مختلف الصيغ الرياضية المعقدة, تجميعها في ما هي الصيغة لوتو المسيطر اليومNew Bitcoins are created in a process called'mining,' which involvesBitcoin users' computers attempting to solve a complex mathematical puzzle related to the current number of Bitcoins.
يتم إنشاء بيتكوين جديدة في عملية تسمى"التعدين"، والتي تتضمنأجهزة كمبيوتر مستخدمي اليتكوين تحاول حل لغز رياضي معقد يرتبط بالعدد الحالي من البيتكوينThe machines running the bitcoin protocol algorithmthen compete to confirm the transaction by solving complex mathematical equations, and once a block is processed the machines running it are rewarded for their effort. This process is widely known as Mining.
الآلات تشغل خوارزمية بروتوكول ثم تتنافس لتأكيدالمعاملة من خلال حل المعادلات رياضية معقدة، وحينما يتم معالجة الكتلة‘block' الماكنات المشتغلة عليها يتم مكافئتها عن الجهد المبذول, هذه العملية تعرف بعملية التعدينIf the earlier neuralnetworks were used exclusively to perform complex mathematical, medical, physical, biological, calculat.
إذا كان في وقت سابق الشبكاتالعصبية استخدمت حصريا على أداء الحسابية المعقدة الطبية والفيزيائية والبيولوجية الحسابات والتنبؤ، ولكن الآن هذه التقنيات تكتسب شعبية واسعة فيThe manufacture or production of various cryptocurrency Mining called,and the process is built on the solution of complex mathematical problems by using special algorithms of conventional computers, special devices or computer systems, called farms.
هو مبني على تصنيع أو إنتاج مختلف التعدين عملةمعماة ودعا، وعملية على حل المشاكل الرياضية المعقدة باستخدام خوارزميات خاصة من أجهزة الكمبيوتر التقليدية، وأجهزة خاصة أو أنظمة الكمبيوتر، ودعا المزارعPrigogine Institute for Mathematical Investigations of Complex Systems.
These mathematical formulae are extraordinarily complex.
هذه معادلات رياضيّة معقّدة جداًTopology in the Complex Plane" American Mathematical Monthly 107.
Cryptography systems are based on mathematical problems so complex they cannot be solved without a key.
على مبنى الانظمة تشفير معقدة رياضية مسائل مفتاح بدون حلها يمكن لاThe software has been programmed using complex algorithms and mathematical codes which allows it to produce highly accurate signals.
تمت برمجة البرنامج باستخدام خوارزميات معقدة والرموز الرياضية التي تتيح لها إنتاج إشارات دقيقة للغايةA complex and symmetrical synthesis of mathematical ideas, expressed with stunning clarity.
معقدة و وتركيبات من الأفكار الرياضية المتسقة، عبر عنها بوضوح مذهلLavrentev headed the Department of the Theory of Functions of a Complex Variable at the Steklov Mathematical Institute.
Lavrentev تراس ادارة شؤون نظرية مهام معقدة متغير steklov الرياضية في المعهدDr. Browning was using complex game theory tables to calculate mathematical probabilities like which horse might win the next race or what lottery ticket might pay off.
الدكتور" براوينغ" كان يستعمل جداول نظريات لعب معقدة لحساب الإحتمالات الرياضية مثلاً أي حصان قد يكسب السباق التاليInterestingly, complex systems are very hard to map into mathematical equations, so the usual physics approach doesn't really work here.
ومن المثير للاهتمام الصعوبة البالغة لتحويل النظم المعقدة إلى معادلات رياضية أي إن الأسلوب الفيزياوي الاعتيادي لا يعمل هنا فعلاInterestingly, complex systems are very hard to map into mathematical equations, so the usual physics approach doesn't really work here.
من المثير للاهتمام، أن النظم المعقدة يصعب وضعها في معادلات رياضية، لذا فالمنهج الفيزيائي المعتاد لا يعمل كثيراً في هذه الحالةCNC milling can be processed by ordinary machine tools can not be processed ordifficult to process parts, such as the mathematical model described in the complex curve parts and three-dimensional surface parts of the surface;
نك الطحن يمكن معالجتها بواسطة أدوات آلة عادية لا يمكن معالجتها أوصعبة لمعالجة أجزاء، مثل النموذج الرياضي وصفها في أجزاء منحنى معقدة و أجزاء سطح ثلاثي الأبعاد من السطحSpatial visualization, on the other hand,is useful for understanding complex issues, such as many scientific, mathematical and engineering problems, and associated tools and techniques.
والإدراك المرئي المكاني، منالناحية الأخرى، مفيد لفهم مسائل معقدة، مثل كثير من المشاكل العلمية والرياضية والهندسية والأدوات والتقنيات المرتبطة بهاVideomizer consists of a complex network Psychovisual(psychovisual) and mathematical procedures that allows the program to provide an analysis of any frame with high precision, provide visual optimization, and make it look more realistic.
Videomizer يتكون من شبكة معقدة من psychovisual(psychovisual) و الرياضية الإجراءات يتيح البرنامج إلى تقديم تحليل أي إطار مع عالي الدقة يوفر visual الأمثل وجعلها تبدو أكثر واقعيةMitchell is a professor of informatics at the University of Portland andhas worked with analog thinking, complex systems, genetic algorithms and cellular automata(mathematical modeling).
ميتشل هو أستاذ informatikk في جامعة بورتلاند وعملت مع التفكير التناظرية، النظم المعقدة، الخوارزميات الجينية والأوتوماتة الخلوية(النمذجة الرياضية
