Examples of using Consignment in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This consignment is a misdirect.
AED for the release of the consignment.
The consignment will be at berth 36.
Release of agricultural products consignment.
We don't do consignment, Frank.
People also translate
A consignment of Tulips bulbs goes unsold.
And making me do this consignment wasn't enough?
و قيامي بهذا الشرط لم يكن كافي؟?(d) The consignment notification shall include.
To request the release of the consignment: 500 AED.
لطلب الإفراج عن الإرسالية: 500 درهمShe's a consignment. Not a girl.
إنّها عبارة عن شُحنة، وليست فتاةHow often will the shipper be opened during the consignment?
Preprinted consignment note forms.
نماذج مذكرات الإرسالية المطبوعة مسبقًاConsignment of empty barrels from the Woodland Realm.".
إرساليّة الشحن لبراميل خاوية من مملكة"وودلاندBut you still owe us for the consignment, Frank. 300.
I'm talking consignment. I have got the Lux back.
أنا أتحدث عن وديعة لقد استعدت(لاكسA customs declaration or bill of lading indicating the consignment data.
بيان جمركي أو بوليصة الشحن يوضح بيانات الإرساليةYou said one consignment, and then it was over.
لقد قلت شرط واحد و بعدها ينتهي كل شيءAED(to request the release of the consignment at the port of entry).
درهم(لطلب الإفراج عن الإرسالية في منفذ الدخولConsignment has been shipped and is on its way to the destination port.
لقد تم شحن الإرسالية وهي في طريقها إلى ميناء المقصدWe have obtained a consignment of coffee, if you're interested.
حصلنا على شُحنة من القهوة، لو كنتِ مهتمةThe consignment note consists of 3 separate self-distributing A4 sheets.
تتكون مذكرة الشحن من أوراق A3 ذاتية التوزيع 4 منفصلةYou must ensure that the consignment conditions specified are met.
عليك التيقن من الوفاء بشروط الشحن المحددة(b) Direct consignment Feasibility for LDCs and land-locked countries.
ب الشحن المباشر قابلية هذا العنصر للتطبيق بالنسبة ﻷقل البلدان نموا والبلدان غير الساحليةVendors may request and track the status of consignment clearance authorisation letters.
You said one consignment and then it was over.
The distance is determined using the shortest sea consignment route unless specified otherwise.
وتحدَّد المسافة باستخدام أقصر طريق للنقل بالبحر ما لم يحدَّد خلاف ذلكInternational consignment notes(showing lower transport costs);
The sale of that gold consignment to a Kampala-based trader.
بيع هذه الشحنات من الذهب إلى تاجر مقيم في كمبالاWe have the powder consignment. We broke a wheel on the road.
لدينا شحنه البارود لقد كسرنا عجلا على الطريقThe remainder of the consignment is distributed to the recipient population.
ويوزَّع ما يتبقى من الشحنات على السكان المستفيدين
