Examples of using Constricted in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
B, constricted.
ب- مقيدهHis throat's constricted.
حنجرته مقلصةSand constricted his lungs?
His movement wasn't constricted at all.
Blood constricted her heart muscle.
Not to be ultimately governed and constricted by the rules of survival.
Constricted you? Come on, XIII.
Pupils constricted.
The high rise waist and wide leg are perfect becauseI need room to stretch and not feel constricted by my clothes.
I want to be constricted by an Ivy League setting.
Retro Mindy Rae rails youngsters face with her constricted cooter then bonks.
الرجعية ميندي راي القضبان twinks مواجهة معها ضيق الفرج ثم bonksWithin its financial possibilities(considerably constricted due to the sanctions), the State has managed to ensure a more than satisfactory level of informing in the languages of the minorities.
ففي حدود قدراتها المالية التي قُيﱢدت كثيراً بسبب الجزاءات، حرُصت الدولة على ضمان مستوى أكثر من مرض لتوفير المعلومات بلغات اﻷقلياتEastern young Gia baring miniature marangos and constricted wazoo during disrobing.
الشرقية الشباب Gia تعرية مصغرة Marangos و مقيدة حافظه خلال تعريةThe restrictions and, in particular, the constricted opening times of the Bridge run contrary to Israel ' s obligation under the Comay-Michelmore Agreement to facilitate the task of the Agency to the best of its ability.
وتتنافى هذه القيود، ولا سيما تقليص فترات فتح الجسر، مع التزامات إسرائيل بموجب اتفاق كوماي- ميشيلمور لتيسير مهمة الوكالة بأقصى ما تسمح به ظروفهاThe main challenge for the Beijing Conference is to widen the economic andpolitical opportunities that have remained constricted until now.
والتحدي الرئيسي أمام مؤتمر بيجين هو توسيعنطاق الفرص اﻻقتصادية والسياسية التي ظلت ضيﱢقة حتى اﻵنThat, combined with the constricted lung capacity, caused her death.
هذا إجتمعَ معَ ضيقِ الرئة وسببَ موتهاGinkgo may also help control the transformation of cholesterol to plaque associated with the hardening of arteries,and can relax constricted blood vessels;
الجنكة قد تساعد أيضا مراقبة تحول الكولسترول إلى اللوحةالمرتبطة بتصلب الشرايين، ويمكن الاسترخاء مقيدة الأوعية الدمويةHeat is known to relax constricted muscles and ease tension.
It is clear that the extensive reconstruction of houses will require a significant number of skilled craftsmen and construction labourers,who at present are not available within a constricted labour market.
ومن الواضح أن التعمير الواسع النطاق للمنازل سيتطلب عددا كبيرا من الحرفيين ذوي المهارات وعمال البناء، وهمغير متوافرين حاليا في سوق العمل المنكمشThe total number of units is 45, constricted on a proportion of 19% of the total project area.
إجمالي عدد الوحدات هي 45 وحدة، محصورًا بنسبة 19% من إجمالي مساحة المشروعCilostazol(Pletal) inhibits PDE3. This inhibition allows red blood cells to be more able to bend. This is useful in conditions such as intermittent claudication,as the cells can maneuver through constricted veins and arteries more easily.[citation needed].
سيلوستازول( Pletal) يمنع PDE3. يسمح هذا التثبيط لخلايا الدم الحمراء بأن تكون أكثر قدرة على الانحناء. هذا مفيد في حالات مثل العرج المتقطع،حيث يمكن للخلايا المناورة من خلال الأوردة والشرايين المقيدة بسهولة أكبر.[ بحاجة لمصدرThis makes the impact of the Goals too constricted and may marginalize other gender-specific risks and vulnerabilities.
وهذا يجعل تأثير الأهداف محدوداً للغاية، وقد يؤدي إلى تهميش مخاطر ومواطن ضعف أخرى خاصة بالعلاقة بين الجنسينAs a result of cholinergic crisis, the muscles stop responding to the bombardment of ACh, leading to flaccid paralysis, respiratory failure, and other signs and symptoms reminiscent of organophosphate poisoning. Other symptoms include increased sweating, salivation,bronchial secretions along with miosis(constricted pupils).
تتوقف العضلات عن الاستجابة للأستيل كولين نتيجة النوبة الكولينية، مما يؤدي إلى الشلل الرخو، والفشل التنفسي، وغيرها من العلامات والأعراض التي تشبه التسمم بالفوسفات العضوي. وتشمل الأعراض الأخرى زيادة التعرق واللعاب وإفرازاتالشعب الهوائية مع تقبض للحدقة(تضيق الحدقةThe underdevelopment of the financial sector in many African countries severely constricted private sector development and creation of household and national wealth.
كما أن تخلُّف القطاع المالي في كثير من البلدان الأفريقية يقيِّد بشكل خطير من تنمية القطاع الخاص وخلق الثروة العائلية والوطنيةAlthough rural women may be constricted by their financial positions due to the lack of sufficient employment options throughout rural communities, individuals in rural communities posit that the quality of life in these communities far outweighs the quality of life in the urban areas of the Bahamas.
ورغم أن المرأة الريفية قد تكون مقيدة بحالتها المالية بسبب الافتقار إلى خيارات العمالة الكافية في كل المجتمعات الريفية، فإن الأفراد في المجتمعات الريفية يفترضون أن نوعية الحياة في هذه المجتمعات المحلية تفوق كثيرا نوعية الحياة في المناطق الحضرية من جزر البهاماThe flow of trade finance and working capital tightened severely acrossthe world, banks constricted lending standards further, and the first clear evidence came to light that the crisis had spread to the real economy.
وشُدّد الخناق بشكل كبير على تدفق التمويل التجاري ورأس المالالعامل في العالم أجمع، وزادت المصارف من تقييدها لمعايير الإقراض وانكشف أول دليل واضح على أن الأزمة قد طالت الاقتصاد الحقيقيThis is certainly conducive to a more equitable distribution of marine resources worldwide, and is especially welcomed by developing countries which can now enlist these resources in the cause of enhancing the quality of life of their people, instead of seeing them monopolized by a handful oflong distance fishing fleets profiting from a constricted territorial sea.
وهذا بالتأكيد يفضي إلى توزيع أكثر إنصافا للموارد البحرية في مختلف أنحاء العالم، وهو أمر يلقى ترحيبا خاصا من البلدان النامية التي يمكنها الآن أن تستخدم هذه الموارد لصالح قضية النهوض بنوعية حياة شعوبها، بدلا من تركها محتكرة من قِبل حفنة من أساطيل الصيد البعيدةالمدى التي تجني الأرباح من بحار إقليمية ضيِّقةThis perceived lack of control, Cannon postulated, resulted in an unmitigated physiological response,in which blood vessels constricted to such a degree that blood volume acutely dropped, blood pressure plummeted, the heart acutely weakened, and massive organ damage resulted from a lack of transported oxygen.
وقد افترض كانون فيما يتعلق بهذا الافتقار الواضح للسيطرة،أنه مترتب عن استجابة عضوية كاملة، تنقبض فيها الأوعية الدموية لدرجة ينخفض فيها حجم الدم بشكل حاد وينهار ضغط الدم فيصاب القلب بوهن شديد، مما يتسبب بضرر بالغ للعضو جراء نقص بنقل الأوكسجينThe conclusions of these reports provide usefulpolicy directions for the PA to maximize the potential from its constricted policy space, and identify specific areas for revision or adjustments to the PER, which remains the only operational instrument governing the economic arrangements for the oPt.
وتشير استنتاجات هذه التقارير إلى توجيهات سياسية مفيدة للسلطة الفلسطينية بتعظيم الإمكاناتالناشئة عن حيز حرية الحركة السياسية المقيدة أمامها، وتعيين مجالات محددة لمراجعة أو تعديل بروتوكول العلاقات الخارجية، الذي يظل الصك العملي الوحيد الذي يحكم الترتيبات الاقتصادية في الأراضي الفلسطينية المحتلةI tense a muscle… The Cape constricts.
حينما أحفز عضلة، تضيق العباءة
