CONSTRAINED Meaning in Arabic - translations and usage examples
S

[kən'streind]
Adjective
Noun
Verb
[kən'streind]
مقيدة
restricted
constrained
bound
tied
limited
makkedah
untied
circumscribed
constricted
unrestricted
مقيدا
restricted
constrained
limiting
bound
tied
restrained
handcuffed
chained
تقييد
مقيدين
enrolled
bound
chained
tied
constrained
restricted
يقيدها
Conjugate verb

Examples of using Constrained in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Constrained. It isn't free.
مُقيدة أنها ليست حرة
He didn't want to be constrained.
لم يكن يريد أن يصبح مقيداً
Pumping height constrained by the boom length.
ارتفاع الضخ مقيد بطول الذراع
Something a bit more free, less constrained.".
شئ ما أكثر حريةً، وأقل قيوداً.
Constrained peptides are very small proteins.
الببتيدات المقيدة هي عبارة عن بروتينات صغيرة جدًا
Neither should it be restrained or constrained.
ولا ينبغي أيضا كبحها أو تقييدها
They were also less constrained in how they were networking.
وكانوا أيضا أقل تقيداً في كيفية الارتباط
I want to write something a bit more free, less constrained.".
شئ ما أكثر حريةً، وأقل قيوداً.
And they have constrained the domain to x being less than or equal to 1.
وقد حصروا للمجال x اقل من او يساوي 1
This is going to be a not well constrained solution.
هذا لن يكون حلاً مقيداً جيداً
Law, which constrained that authority, made outcomes more predictable.
القانون الذي يقيد تلك السلطة جعل النتائج أكثر إمكانية لتوقعها
In an enclosed space, they feel constrained and uncomfortable.
في مساحة مغلقة، يشعرون بالقيود وعدم الارتياح
Pakistan was constrained to conduct its tests to restore strategic stability.
وقد اضطرت باكستان إلى إجراء تجاربها لإعادة الاستقرار الاستراتيجي
However, efficiency was also constrained by internal factors.
غير أنه كانت هناك أيضا عوامل داخلية حدّت من هذه الكفاءة
Similarly, its ability to attract foreign direct investment is constrained.
وبالمثل، فإن قدرته على اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر تصبح محدودة
Lack of the predictability of funds constrained the use of resources.
ويقيد عدم القدرة على التنبؤ بالأموال استخدام الموارد
For refugees living in camps, however,the situation is often more constrained.
إلا أن حالة اللاجئين الذين يعيشون فيالمخيمات تكون في أغلب الأحيان أكثر تقييدا
This is what makes constrained peptides so desirable for drug development.
هذا هو ما يجعل الببتيدات المقيدة مرغوبة جدًا لتطوير العقاقير
I myself was taken hostage by Robert Aske and sore constrained by him.
أنا شخصيا كنت رهينة عند روبرت آسك ومبتليا مقيدا لديه
However, financial limitations have constrained the acquisition of relevant materials.
بيد أن القيود المالية قد حدت من شراء المواد ذات الصلة
Most compact device in its class, fits in the most space constrained areas.
معظم الأجهزة المدمجة في فئتها، وتناسبها في المناطق ذات المساحة المحدودة
V battery system are generally constrained to about 2500 watts of input power.
عموما يتم تقييد نظام بطارية 12v إلى حوالي 2500 واط من مدخلات الطاقة
The video parts are excellent,but the available content is constrained in the UK.
أجزاء الفيديو ممتازة, ولكن يتم تقييد محتوى متوفر في المملكة المتحدة
Access of vulnerable groups to food constrained by endogenous and exogenous factors.
العوامل الداخلية والخارجية التي تقيد حصول الفئات الضعيفة على الغذاء
Norditropin is supplied with the aid of Novo Nordisk constrained and includes.
Norditropin يتم توفيره مع المعونة من نوفو نورديسك مقيدة و يشمل
Agricultural activity is constrained by the small amount of land available for farming.
وهناك قيود تحد من النشاط الزراعي لصغر حجم الأراضي المتاحة للزراعة
Senior leaders should be empowered, not constrained, from taking measured risks.
وينبغي تمكين كبار الموظفين من الإقدام على مخاطرات محسوبة، لا تقييدهم
Agricultural activity is constrained by the small amount of land available for farming.
ويتعرض النشاط الزراعي للقيود التي تفرضها قلة مساحة الأراضي المتاحة للزراعة
The Palestinian Authority remained constrained by the occupation and settlement activity.
وظلت السلطة الفلسطينية تواجه القيود من جراء الاحتلال وأنشطة الاستيطان
Results: 29, Time: 0.0871

How to use "constrained" in a sentence

That story was constrained upon them.
The usual constrained polymorphism gains apply.
Relative maximum and minimum constrained optimization.
purpose sent relatively and constrained address.
Ahh, that beautiful reserve constrained vs.
Our buildings were constrained concrete construction.
Constrained K-means Clustering with Background Knowledge.
Ongoing choices are constrained and exorbitant.
One transition: constrained excuse attacks) VS.
somehow constrained both gods and men.
Show more

Top dictionary queries

English - Arabic