Examples of using Constrained in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Change Parameter of Constrained Point.
You're not constrained by attorney-client privilege?- It's an Omega?
Be aware of which steps are constrained.
Budite svjesni koji su koraci ograničeni.I will not be constrained by your god or anyone else's.
Ja neću biti sputavan od vašeg Boga, ili bilo čijeg drugog.It's so easy for Dr Turner, not constrained by politics.
People also translate
We're no longer constrained by the genetics we were born with.
Nismo više ograničeni genetikom s kojom smo se rodili.Or anyone else's. I will not be constrained by your god.
Ja neću biti sputavan od vašeg Boga, ili bilo čijeg drugog.Strongly constrained small space creates psychological discomfort.
Snažno ograničeni mali prostor stvara psihičku nelagodu.Oh, Sam, you have such a constrained view of me.
Law, which constrained that authority, made outcomes more predictable.
Zakon, koji je tu vlast ograničavao, učinio je ishode predvidljivijima.The Sons of Mithras are not constrained by geographic borders.
Sinovi Mithrasa nisu ograničeni geografskim granicama.According to the report,credit growth remains constrained.
U izvješću se navodi daje rast kredita i dalje ograničen.Someone's who's not constrained by something as finite as the law.
Netko tko nije ograničen nečime Made outcomes more predictable. Law, which constrained that authority.
Zakon, koji je tu vlast ograničavao, učinio je ishode predvidljivijima.And if you are not constrained in money or ideas, then what are you waiting for?
A ako niste ograničeni novcem ili idejama, onda što čekate?Despite the limited supply of the market, it is constrained by the sluggish demand.
Constrained in size, many of these old towns retain a historic feel today.
Ograničene veličine, mnogi od ovih starih gradova zadržali su svoj povijesni karakter.But even the demigods are constrained by certain earthly limitations.
Čak su i polubogovi ograničeni nekim zemaljskim ograničenjima.People, like objects, become set in their paths,embedded in a constrained reality.
Ljudi, kao objekte, postati postavljena u svojim stazama,ugrađen u ograničeni stvarnosti.His associates were constrained to share his divine optimism.
Njegovi su suradnici bili ponukani sudjelovati u njegovom božanstvenom optimizmu.Well, unlike you, Mrs. Scott,the district attorney's office is constrained by laws.
Pa, za razliku od vas, gospođice Scott,Okružno državno tužiteljstvo je ograničeno zakonima.For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions.
Za Armstronga, Southland nije bio ograničen svojim materijalnim uvjetima.The constrained growth potential of the economy may still aggravate the country's vulnerabilities.
Ograničen potencijal rasta gospodarstva mogao bi dodatno pogoršati slabosti te zemlje.Don't feel like you are constrained to a certain formula or guidelines.
Nemojte se osjećati kao da ste ograničeni na određenu formulu ili smjernice.In addition, the fighting compartment was quite close and greatly constrained the work of the crew.
Osim toga, borbeni odjeljak bio je vrlo blizu i uvelike ograničavao rad posade.Even if you are constrained financially, there are things onWhich can not be saved.
Čak i ako ste financijski ograničeni, tu su stvari naKoji se ne mogu spremiti.This allows family members andguests not to feel constrained and limited space.
To omogućuje članovima obitelji igostima da se ne osjećaju ograničeno i ograničen prostor.Time, which has constrained your lives and kept you in line, will be abolished.
Vrijeme, koje je ograničavalo vaše živote i držalo vas u pokornosti, bit će izbrisano.Things in a teenager's wardrobe should not be constrained or limited by movement.
Stvari u garderobi tinejdžera ne smiju biti ograničene ili The United States! constrained by United Nations resolutions… Perhaps, if Israel felt threatened!
Ograničen rezolucijom Ujedinjenih naroda… Možda, ako se Izrael osjeća ugrožen, Sjedinjene Države!
