CONSTRAINED Meaning in Urdu - translations and usage examples
S

[kən'streind]
Adjective
Adverb
[kən'streind]
مجبور
force
need
must
have to
compel
should
constrained
obligated
زبردستی
compulsion
force
compel
forcibly
would
forcefully
unwillingly
forcible
constrained
محدود
limited
restricted
unlimited
confined
narrow
finite
limitation
constrained
تنگ
tight
narrow
straitened
tung
restricted
distressed
strait
constricted
cramped
will
Conjugate verb

Examples of using Constrained in English and their translations into Urdu

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Constrained or Happy.
مجبور یا مبارک
He is of course constrained by time.
انہوں نے کورس کے وقت کی طرف سے مجبور کیا جاتا ہے
Seemed like one of those surveys conducted by the India Todaymagazine for an edition titled“Working Women in India: Constrained or Happy?”.
کے عنوان سے ایک ایڈیشن کے لئے بھارت آج میگزین کی طرف سے کئے ان لوگوں کے سروے میں سے ایک طرح لگرہا تھا“بھارت میں کام کرنے والی خواتین: مجبور یا مبارک?
And none serve with him but constrained things whose hearts are absent too.
مگر مجبور چیزیں جن کے دل بھی غائب ہیں
The number of keywords is not constrained.
گرت شامل اور الفاظ کی تعداد محدود نہیں ہے کر رہے ہیں
My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron;
میرا سینہ گھٹتا ہے اور میری زبان نہیں چلتی آپ ہارونؑ کی طرف رسالت بھیجیں
Whose hearts are absent too. And none serve with him but constrained things.
مگر مجبور چیزیں جن کے دل بھی غائب ہیں
And straightway He constrained His disciples to get into the ship, and to go to the other side.".
اور اس نے فوراً شاگردوں کو مجبور کیا کہ کشتی میں سوار ہو کر پار چلے جائیں جب تک وہ لوگوں کو رخصت کرے۔
And We already know that your breast is constrained by what they say.
اور ہم جانتے ہیں کہ تیرا دل ان باتوں سے تنگ ہوتا ہے جو وہ کہتے ہیں
We already know that your heart is constrained by what they say, so glorify the praises of your Lord and be among those who prostrate.
اور بےشک ہمیں معلوم ہے کہ ان کی باتوں سے تم دل تنگ ہوتے ہو تو اپنے رب کو سراہتے ہوئے اس کی پاکی بولو اور سجدہ والوں میں ہو
And We already know that your breast is constrained by what they say.
ہمیں معلوم ہے کہجو باتیں یہ لوگ تم پر بناتے ہیں ان سے تمہارے دل کو سخت کوفت ہوتی ہے
These national exceptions to copyright are constrained by the terms of Berne, TRIPS& WCT which make it clear that fair use cannot be used as a blanket excuse for unauthorised use or copying.
ان قومی مستثنیات کے لئے کاپی رائٹ ہیں مجبور کی شرائط کی طرف سے برن, TRIPS اور WCT جس سے یہ واضح ہے کہ منصفانہ استعمال نہیں کیا جا سکتا کے طور پر استعمال کیا، ایک کمبل کے لئے عذر غیر مجاز استعمال یا کاپی
Accordingly, this technique is used mostly in very constrained environments.
اس کے مطابق، یہ تکنیک زیادہ تر ماحول میں انتہائی محدود ماحول میں استعمال کیا جاتا ہے
However, smartphones are still very memory and resource constrained and, historically, browsers have not been geared to working in that type of environment.
تاہم، اسمارٹ فونز اب بھی بہت یاد رہے ہیں اور وسائل کو محدود کیا گیا ہے اور، تاریخی طور پر براؤزر اس قسم کے ماحول میں کام کرنے کے لئے تیار نہیں ہوئے ہیں
Please feel free to reach me on strategy for this, as I'm constrained by space here.
اس کے لئے حکمت عملی پر مجھ تک پہنچنے کے لئے براہ مہربانی بلا جھجھک, میں یہاں جگہ کی طرف سے مجبور ہوں کے طور پر
We know that your heart is constrained by what they say.
ہمیں معلوم ہے کہ جو باتیں یہ کہتے ہیں ان سے تمہارا دل تنگ ہوتا ہے
RISC architectures are advantageous over CISC processors for systems-on-chip because they require less digital logic, and therefore less power and area on board, and in the embedded andmobile computing markets these are often highly constrained.
RISC آرکیٹیکچرز سی آئی ایس سی پروسیسروں کے نظام کے نظام پر فائدہ مند ہیں کیونکہ انہیں کم ڈیجیٹل منطق کی ضرورت ہوتی ہے، اور اس وجہ سے بورڈ پر کم طاقت اور علاقے، اور سرایتاور موبائل کمپیوٹنگ مارکیٹوں میں، علاقے اور طاقت اکثر انتہائی محدود ہیں
Children in love marriages are not geographically/socially constrained, so they can look for the partner with more wealth.
محبت کی شادیوں میں بچوں جغرافیائی/ سماجی طور سے مجبور نہیں کر رہے ہیں, تاکہ وہ زیادہ دولت کے ساتھ پارٹنر کے لئے تلاش کر سکتے ہیں
The neck band we knitted in the half patent pattern.Simply because it can stretch wonderfully and nowhere constrained. It is perfect for fitting garments.
آدھے پیٹنٹ پیٹرن میں ہم نے گردن کا بینڈ بنا ہوا ہے۔ صرف اس وجہسے کہ یہ حیرت انگیز حد تک بڑھ سکتا ہے اور کہیں بھی رکاوٹ نہیں ہے۔ یہ فٹنگ لباس کے لئے بہترین ہے
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences,and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
بے شک ہم اپنے رب پر ایمان لائے ہیں تاکہہمارے گناہ معاف کرے اور جو تو نے ہم سے زبردستی جادو کرایا اور الله بہتر اور سدا باقی رہنے والا ہے
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences,and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
بیشک ہم اپنے رب پر ایمان لائے کہوہ ہماری خطائیں بخش دے اور وہ جو تو نے ہمیں مجبور کیا جادو پر اور ا لله بہتر ہے اور سب سے زیادہ باقی رہنے والا
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences,and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
ہم اپنے پروردگار پر ایمان لے آئے تاکہوہ ہمارے گناہوں کو معاف کرے اور(اسے بھی) جو آپ نے ہم سے زبردستی جادو کرایا۔ اور خدا بہتر اور باقی رہنے والا ہے
Verily we! we have believed in our Lord, that he may forgive us our faults,and that to which thou hast constrained us in the way of magic; and Allah is Best and Most Lasting.
بے شک ہم اپنے رب پر ایمان لائے ہیں تاکہہمارے گناہ معاف کرے اور جو تو نے ہم سے زبردستی جادو کرایا اور الله بہتر اور سدا باقی رہنے والا ہے
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences,and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
ہم تو اپنے رب پر ایمان لے آئے تاکہ وہ ہماری خطائیں معاف کر دے اور اسجادوگری سے، جس پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا، درگزر فرمائے اللہ ہی اچھا ہے اور وہی باقی رہنے والا ہے
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences,and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
ہم اپنے پروردگار پر ایمان لے آئے ہیں کہ وہ ہماری خطاؤں کو معاف کردے اوراس جادو کو بخش دے جس پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا اور اللہ سب سے بہتر ہے ا ورہی باقی رہنے والا ہے
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences,and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
ہم تو اپنے پروردگار پر ایمان لا چکے ہیں تاکہ وہ ہماری خطاؤں کو اوراس جادوگری کو جس پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا معاف کر دے۔ ہمارے لئے اللہ ہی بہتر ہے اور وہی زیادہ دیرپا ہے
Verily we! we have believed in our Lord, that he may forgive us our faults,and that to which thou hast constrained us in the way of magic; and Allah is Best and Most Lasting.
ہم اپنے پروردگار پر ایمان لے آئے تاکہوہ ہمارے گناہوں کو معاف کرے اور(اسے بھی) جو آپ نے ہم سے زبردستی جادو کرایا۔ اور خدا بہتر اور باقی رہنے والا ہے
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences,and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
بیشک ہم اپنے رب پر ایمان لائے ہیں تاکہ وہ ہماری خطائیں بخش دے اور اسے بھی(معاففرما دے) جس جادوگری پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا، اور اللہ ہی بہتر ہے اور ہمیشہ باقی رہنے والا ہے
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences, and the sorcery thou hast constrained us to practise; God is better, and more abiding.'.
ہم(اس امید سے) اپنے پروردگار پرایمان ﻻئے کہ وه ہماری خطائیں معاف فرما دے اور(خاص کر) جادوگری(کا گناه،) جس پر تم نے ہمیں مجبور کیا ہے، اللہ ہی بہتر اور ہمیشہ باقی رہنے واﻻ ہے
Results: 29, Time: 0.0739

Top dictionary queries

English - Urdu