MITIGATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• والتخفيف
• تخفيف
• تخفف
• الحد
• وتخفيفها
• والتخفيف من حدة
• الآثار الناجمة
• التخفيف
• يخفف

Examples of using Mitigate in English and their translations into Arabic

Attenuate and mitigate.
أضعفه وأوهنه

Mitigate project risks.
تخفيف مخاطر المشروع

Various methods can mitigate the risk of disclosure.
ويمكن اتباع أساليب شتى للتخفيف من خطر الإفصاح

Mitigate loss of sale.
الحد من خسارة المبيعات

It incredibly helps me mitigate so many setbacks.
إنه يساعدني بشكل لا يصدق على تخفيف الكثير من النكسات

Mitigate the risks of bad debt.
تقليل مخاطر الديون المعدومة

Everyone laughed and, to"mitigate my suffering, they gave me water.
ضحك الجميع، و"لتخفيف معاناتي، أعطاني الماء

Mitigate land degradation.
وحمايتها والتخفيف من تردي الأراضي

Take preventive measures to prevent or mitigate the occurrence of crises.
اتخاذ الإجراءات الوقائية لمنع او لتخفيف حدوث الأزمات

Mitigate migration due to droughts.
الحد من الهجرة بسبب الجفاف

Mutual understanding can mitigate risks and prevent conflicts.
يمكن للتفاهم المتبادل أن يخفف من حدة المخاطر وأن يحول دون الصراعات

Mitigate the first sign of age.
الحد من علامات تقدم العمر الأولى

Supplementing with exogenous testosterone can help mitigate the problem.
المكمل مع التستوستيرون الخارجية يمكن أن تساعد في التخفيف من حدة المشكلة

So mitigate the problems quickly!
حتى التخفيف من حدة المشاكل بسرعة!

People's capacities to adapt and mitigate are driven by similar sets of factors.
قدرات السكان على التكيّف وعلى التخفيف تقودها مجموعات مماثلة من العوامل

Mitigate the risks of international trade.
تقليل مخاطر التجارة الدولية

Medium- Reducing HCFC-22 emissions will also help mitigate climate change.
متوسطة- تخفيض انبعاثات HCFC-22 سوف يساعد أيضاً على التخفيف من حدة التغير المناخي

Mitigate financial and reputational risks.
تقليل المخاطر المالية والمتعلقة بالسمعة

Foreign exchange hedging helps mitigate volatility and uncertainty for their financial planning.
ويساعد ذلك الكيانات في التخفيف من حدة التقلب وعدم اليقين في تخطيطها المالي

Mitigate climate change agricultural impacts;
التخفيف من آثار تغيُّر المناخ على الزراعة

Iraq added that“Kuwait was bound … by the general duty to mitigate its loss, mitigate its costs.
وأضاف العراق أن" الكويت كانت ملزمة… بمقتضى الواجب العام للتخفيف من الخسائر بالتخفيف من تكاليفها

Manage and mitigate the impact of security incidents.
مديريت و كاهش تأثير حوادث امنيتی

Mitigate the security threats at the server & application level.
تقليل الأخطار الأمنية على مستوى الخادم والتطبيقات على السواء

Detect, prevent, mitigate and investigate fraudulent or illegal activities.
رصد ومنع والحدّ من والتحقيق في الأنشطة غير القانونية والاحتيال

Mitigate the risk of potential fraud of misuse of your signature.
قلل من خطر الوقوع ضحية للاحتيال المحتمل عبر إساءة استخدام توقيعك

And will also help mitigate the formation of plastic shrinkage cracking in concrete.
وسوف يساعد أيضًا في التخفيف من تشكيل تكسير انكماش البلاستيك في الخرسانة

Mitigate the agony of waiting for the verdict from the one woman that I trust.
وأخفف العذاب من وراء أنتظار رأي المرأة الوحيدة التي أوليها ثقتي

This will mitigate against any chance of the two bills shorting together.
سيؤدي هذا إلى التخفيف من أي فرصة لتقصير الفواتير اثنين معًا

Commitment: mitigate climate change by reducing greenhouse gas emissions.
التزام: تخفيف وطأة تغيُّر المناخ عن طريق تخفيض انبعاثات غازات الدفيئة

Home countries can also help mitigate risk, for example by providing investment insurance against risks that may not normally be covered through the private insurance market.
كما يمكن للبلدان المستضيفة أن تساعد أيضاً على الحد من المخاطر بأساليب كتوفير التأمين للاستثمارات ضد المخاطر التي لا يمكن تغطيتها عادة من خلال سوق التأمين الخاص

How to use "mitigate" in a sentence

Exercise may mitigate that effect somewhat.

Externship programs help mitigate these barriers.

Professional cleaning can mitigate harmful buildup.

You can mitigate the Ebook Europa.

Hopefully this mockup will mitigate this.

Baby steps can mitigate that risk.

Organic farming helps mitigate climate change.

Mitigate water problem under the house.

How did/do you mitigate this challenge?

Plan and mitigate social security tax.