Examples of using Constructivism in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Figurative Constructivism.
Constructivism printed in 1922 Constructivism.
البنائية طبع في عام 1922 البنائي فيMathematical constructivism.
البنيوية الرياضيةConstructivism stems from a number of philosophies.
تنبع البنيوية من عدد من الفلسفاتErnest Paul Social Constructivism.
إرنست بول؛ البنائية الاجتماعيةModernism, Constructivism and the Bauhaus(1920- 1935).
الحداثة، البنائية وباوهاوس(1920-1935Aspects of Radical Constructivism 1996.
الجوانب الراديكالية البنائية 1996Style constructivism ininterior: for experimental and willing to develop their intelligence.
نمط البنائية فيالداخلية: لالتجريبية وعلى استعداد لتطوير ذكائهمIn Aspects of Radical Constructivism 1996.
في الجوانب الراديكالية البنائية 1996Constructivism proposes to go beyond classical antinomies idealism/ empiricism, subject/ object, etc.
تقترح البنائية تجاوز التناقضات الكلاسيكية المثالية/ التجريبية، الموضوع/ الكائن، إلخConstructivists often claim that constructivism frees because.
غالبًا ما يزعم البنائين أن البنائية تتحرر بسببRelational constructivism can be perceived as a relational consequence of the radical constructivism.
العلائقية يمكن اعتبار البنائية العلائقية كنتيجة علائقية للبنية البنائية الجذريةPaul Ernest(born 1944)is a contributor to the social constructivist(see social constructivism) philosophy of mathematics.
بول إرنست(مواليد 1944) هو أحد المساهمين في فلسفة البنائية الاجتماعية للالرياضياتIn psychology, constructivism is considered as a theory of learning, developed, among others, by Jean Piaget or by members of the Palo Alto School in reaction to behaviorism.
نفس البنائية في علم النفس، تعتبر البنائية كنظرية للتعلم، قام بتطويرها، من بين أمور أخرى، جان بياجيه أو أعضاء مدرسة بالو ألتو كرد فعل على السلوكيةFurther, one could then say that social constructivism could be both true and false simultaneously.
علاوة على ذلك، يمكن للمرء أن يقول بعد ذلك أن البنيوية الاجتماعية يمكن أن تكون صحيحة وكاذبة في وقت واحدIn art deco style merged all popular art trends of the last century: neoclassicism, futurism,cubism, constructivism.
في نمط الفن ديكو اندمجت كل الاتجاهات الفنية الشعبية من القرن الماضي:التقليدية الحديثة، مستقبلية، التكعيبية، البنائيةBy seeking to produce actionable“walking” knowledge, constructivism rehabilitates the notion of analogy and gives its nobility to applied disciplines such as engineering and management.
من خلال السعي إلىإنتاج معرفة عملية“المشي”، تعمل البنية البنائية على إعادة تأهيل مفهوم القياس وتعطيها نبلًا للتخصصات التطبيقية مثل الهندسة والإدارةContribute to the provision of the best features of creativesolutions to our clients in addition patch constructivism residential and tourist unrivaled global levels.
نساهم فى تقديم الحلولالخلاقة بأفضل المميزات لعملائنا فى إضافة رقعة بنائية سكنية وسياحية تضاهى المستويات العالميةCultural constructivism asserts that knowledge and reality are a product of their cultural context, meaning that two independent cultures will likely form different observational methodologies.
الثقافية تؤكد البنائية الثقافية أن المعرفة والواقع هما نتاج سياقها الثقافي، مما يعني أن ثقافتين مستقلتين ستشكلان على الأرجح منهجيات مراقبة مختلفةAlternative education Project-based learning Kindergarten Montessori education Waldorf education Sudbury school Summerhill School Charlotte Mason Friedrich Fröbel Reggio Children-Loris Malaguzzi Centre Foundation Social constructivism.
التعليم البديل التعلم القائم على المشاريع رياض الأطفال منهج مونتيسوري تعليم والدورف مدرسة سودبوري مدرسة سمرهيل شارلوت ميسون فريدريك فروبيل أطفال ريجيو-مؤسسة مركز لوريس مالاجوزي البنائية الاجتماعيةKirchner et al.(2006) agree with the basic premise of constructivism, that learners construct knowledge, but are concerned with the instructional design recommendations of this theoretical framework.
اتفق(كرشنر و آخرون، 2006) مع الفرضيات الأساسية للبنائية بأن المتعلمون يبنون المعرفة، ولكنهم قلقون إزاء توصيات التصميم التعليمي لهذا الإطار النظريThis exhibition explores the connection between Chaplin's films and the artistic creations of avant-garde artists of the time, including Marc Chagall, Fernand Léger and Frantisek Kupka;artists at the centre of modern art movements such as Constructivism, Surrealism and Dadaism.
يكتشف الزوار في هذا المعرض العلاقة بين أفلام الممثل العبقري شارلي شابلن والإبداعات الفنية للفنانين الطليعيين في ذلك الوقت، من بينهم مارك شاغال وفرناند ليجيهومان راي وفرانتيشيك كوبكا، وفنانين في قلب الحركات الفنية الحديثة مثل البنائية والسيرايالية والدادائيةNiklas Luhmann who developed“operative constructivism” in the course of developing his theory of autopoietic social systems, drawing on the works of(among others) Bachelard, Valéry, Bateson, von Foerster, von Glasersfeld and Morin.
نيكلاس لوهمان الذي طور“البناء المنطوق” في سياق تطوير نظريته للنظم الاجتماعية ذاتية الإلهام، مستندا إلى أعمال(باشارد، فاليري، بيتسون، فون فونستر، وفون غلازرسفيلد ومورينModern mathematical analysis is the study of infinite processes. It is the branch of mathematics that includes calculus. It can be applied in the study of classical concepts of mathematics, such as real numbers, complex variables, trigonometric functions, and algorithms,or of non-classical concepts like constructivism, harmonics, infinity, and vectors.
التحليل الرياضي الحديث هو دراسة العمليات اللانهائية. هذا هو فرع الرياضيات الذي يشمل حساب التفاضل والتكامل. يمكن تطبيقه في دراسة المفاهيم الكلاسيكية للرياضيات، مثل الأعداد الحقيقية والمتغيرات المعقدة والوظائف المثلثية والخوارزمياتأو المفاهيم غير الكلاسيكية مثل البنائية والتوافقيات والمتجهاتSocial constructivism has been studied by many educational psychologists, who are concerned with its implications for teaching and learning. For more on the psychological dimensions of social constructivism, see the work of Ernst von Glasersfeld and A. Sullivan Palincsar.[33].
تمت دراسة البناء الاجتماعي بواسطة العديد من علماء النفس التربويين الذين يهتمون بتداعياتهم على التعليم والتعلم. لمعرفة المزيد عن الأبعاد النفسية للبنية الاجتماعية، راجع عمل إرنست فون جلازرسفيلد وألف سوليفان بالينكسارIn 1993, Langdon Winner published an influential critique of SCOT entitled"Upon Opening the Black Box and Finding it Empty: Social Constructivism and the Philosophy of Technology."[6] In it, he argues that social constructivism is an overly narrow research program. He identifies the following specific limitations in social constructivism.
وفي عام 1993، لقد نشر الفيلسوف لانغدون وينر نقدًا مؤثرًا لـنظرية SCOT بعنوان"عند فتح الصندوق الأسود والعثور عليه فارغًا: البنائية الاجتماعية وفلسفة التكنولوجيا".[1] وفي ذلك، انه يجادل البنائية الاجتماعية وهي برنامج بحثي في نطاق ضيق للغاية. ويحدد القيود المحددة التالية في البنائية الاجتماعيةIn psychology, constructivism refers to many schools of thought that, though extraordinarily different in their techniques(applied in fields such as education and psychotherapy), are all connected by a common critique of previous standard approaches, and by shared assumptions about the active constructive nature of human knowledge.
في علم النفس، تشير البنائية إلى العديد من مدارس الفكر التي، رغم اختلافها بشكل غير عادي في أساليبها(المطبقة في مجالات مثل التعليم والعلاج النفسي)، ترتبط جميعها بنقد مشترك للنهج القياسية السابقة، وبافتراضات مشتركة حول الطبيعة البناءة النشطة للمعرفة الإنسانيةLike social constructionism, social constructivism states that people work together to construct artifacts. While social constructionism focuses on the artifacts that are created through the social interactions of a group, social constructivism focuses on an individual's learning that takes place because of his or her interactions in a group.
يعتبر علم النفس التربوي مثل البناء الاجتماعي،حيث يشير البناء الاجتماعي على أن الناس يعملون معًا لبناء القطع الأثرية. بينما يركز البناءالاجتماعي على القطع الأثرية التي يتم إنشاؤها من خلال مجموعة من التفاعلات الاجتماعية، ويركز البناء الاجتماعي على تعليم الفرد وذلك بسبب تفاعلاته الاجتماعيةEating Alastruoadat Constructivism and especially those that take on the mouth roads lead to deterioration in distress liver of elevated liver enzymes and bile occurs, as it may lead to liver benign or Kbuth or configure a bloody bags that internal bleeding may occur, acne, skin tumors and scalp hair in addition to early baldness for men and women.
أن تناول الاستروويدات البنائية و خاصة التي تأخذ عن طرق الفم يؤدي إلى تدهـور في وضائق الكبد المتمثل في ارتفاع أنزيمات الكبد و حدوث الصفـراء، كما أنها قد تؤدي إلى أورام الكبد الحميدة أو الخبثة أو تكوين أكياس دموية التي قد تحدث نزيف داخلي، حب الشباب، البشرة و فروة الشعر بالإضافة إلى الصلع المبكر للرجال والنساء
