DATA SHOWING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بيانات توضح
• بيانات تظهر
• بيانات تبين
• بيانات تكشف

Examples of using Data showing in English and their translations into Arabic

There could be data showing.
يمكن أن تكون هناك بيانات قد تظهر

Data showing as 5 may signify a prevalence of undernourishment below 5%.
وقد تشير البيانات التي تظهر على شكل 5 إلى انتشار نقص التغذية بأقل من 5

Why is there no data showing on my historical chart?
لماذا لا توجد بيانات يتم عرضها على مخطط المحفوظات؟?

The auto power-off can be done after the data showing for 5minutes.
يمكن إجراء إيقاف التشغيل التلقائي بعد عرض البيانات لمدة 5 دقائق

The trade union has presented data showing that it includes 27 organizations with 5,000 members.
وقدمت النقابة بيانات توضح أنها تضم 27 منظمة مكونة من 000 5 عضو

As a Bitcoin gambling affiliate of TLCBet, you have access to data showing how much you have earned.
ك بيتكوين التابعة القمار من تلكبيت، لديك حق الوصول إلى البيانات التي تبين كم كنت قد كسبت

Existing data showing that substance does not cause serious eye damage or eye irritation.
وجود بيانات تظهر أن المادة لا تسبب تلفا شديدا في العين أو تهيجاً للعين

Performance measures(number of countries with data showing reductions in harmful substances and hazardous waste).
مقاييس الأداء(عدد البلدان التي تُظهر بياناتها حدوث تخفيضات في المواد الضارة والنفايات الخطرة

The data showing the percentage of female primary, secondary and university graduates were not available at the completion of the present document.
ولا تتوفر بيانات تظهر النسب المئوية للخريجات من المدارس الابتدائية والثانوية والجامعية عند إكمال هذه الوثيقة

Training was provided to police officers, and data showing the extent of interventions by police did indicate the extent of the problem.
ويقدم التدريب لضباط الشرطة وتشير البيانات التي تظهر مدى التدخلات من الشرطة إلى أبعاد المشكلة

Data showing trends in the cost of the original Accommodation Benefit and then of the Accommodation Supplement(and Special Benefits), and the numbers of recipients, during the reporting period are provided in annex 17.
وترد في المرفق 17(62) بيانات توضح اتجاهات تكلفة إعانة السكن الأصلية، ومن ثم تكلفة إعانة السكن التكميلية(والإعانات الخاصة) وعدد المستفيدين منها، خلال الفترة موضع هذا التقرير

Not pH extreme, no pH data or extreme pH with data showing low/no acid/alkaline reserve.
أس هدروجيني ليس حداً أقصى، أو لا توجد بيانات عنه، أو أس هيدروجيني ذو حد أقصى مع بيانات تظهر احتياطي حمض/قلوي منخفض/غير موجود

Please include data showing the rates of women ' s participation as compared to men ' s in the above areas.
ويرجى إدراج بيانات تبين معدلات مشاركة المرأة بالمقارنة بالرجل في المجالات السالفة الذكر

The Cable had briefly risen earlier, after the release of data showing UK's trade deficit narrowed more than expected in October.
وارتفع الإسترليني لفترة وجيزة بفضل بيانات أظهرت انكماش العجز التجاري البريطاني بأكثر من المتوقع في أكتوبر

Annex 3 presents data showing the trend(1999-2002) in the issue of small loans to women across the Republic ' s regions.
وفي التذييل 3 بيانات توضح الاتجاه(1999-2002) في إصدار القروض الصغيرة للمرأة في جميع مناطق الجمهورية

As a follow-up on this matter, the Committee requested that management provide data showing all the cases that were appealed at the tribunals of the Organization.
ومتابعة لهذه المسألة، طلبت اللجنة أن تقدم الإدارة بيانات تبين جميع القضايا التي استؤنفت في محكمتي المنظمة

Annex 2 presents data showing the trend(1999-2001) in the number of recipients of allowances for children among impoverished families and citizens in the Republic.
وترد بالمرفق 2 بيانات توضح الاتجاه(1999-2001) في عدد المتلقين لإعانات الأطفال بين الأسر الفقيرة والمواطنين في الجمهورية

As of 10 May 2007, no Article 5 Parties had reported data showing deviations for production control measures for 2006.
وحتى 10 أيار/مايو 2007 لم يكن أي طرف من الأطراف العاملة بموجب المادة 5 قد أبلغ عن بيانات تظهر انحرافات في عام 2006 عن تدابير الرقابة على الإنتاج

Lastly, the data showing the quantity of ozonedepleting substances that will be lost in the coming years demonstrate that quick action is desirable.
وأخيراً، تشير البيانات التي تبين حجم كمية المواد المستنفدة لطبقة الأوزون التي ستفقد في السنوات القادمة إلى استصواب اتخاذ إجراء عاجل

The Commission ' s 1995 annual report will provide data showing discards by species and methods of capture for the years 1992 to 1995.
وسيقدم تقرير اللجنة السنوي لعام ١٩٩٥ بيانات تبين المصيد المرتجع حسب اﻷنواع وأساليب صيد تلك اﻷسماك، للفترة ١٩٩٢- ١٩٩٥

The documents also included data showing that the organization relies on voluntary donations from individuals and institutions and has opened bank accounts for this purpose.
وشملت الوثائق أيضاً بيانات توضح أن المنظمة تعتمد على التبرعات من الأفراد والمؤسسات وأنها فتحت حسابات مصرفية لهذا الغرض

The representative of the Secretariat explained that Turkey had submitted data showing consumption of bromochloromethane of 16.44 ODP-tonnes in 2004.
وقد أوضحت ممثلة الأمانة أن تركيا قدمت بيانات تبين استهلاكاً من البروموكلوروميثان قدره 44,16 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2004

The energy report presents data showing changes in the consumption of electric power used in pumping and water production, analyzing these data and making.
يقدم تقرير الطاقة بيانات تظهر التغيرات في استهلاك الطاقة الكهربائية المستخدمة في ضخ وانتاج المياه وتحليل هذه البيانات وتقديم التوصيات للمحافظة على كفاءة عا

Nine draft decisions dealt with Parties which had reported data showing them to be in non-compliance in the control period 1 July 2000 to 30 June 2001.
تناولت تسعة مشاريع مقررات أطرافاً أبلغت بيانات تبين أنها غير ممتثلة في فترة الرقابة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001

Number of countries with data showing reductions in harmful substances and hazardous waste.
عدد البلدان التي لديها بيانات توضّح التخفيضات في المواد الضارة والنفايات الخطرة

A number of authors have published data showing in broad terms the energy and material savings gained from retreading.
وقد نشر عدد من المؤلفين بيانات تبين بعبارات عامة الوفورات التي تتحقق في المواد والطاقة نتيجة للتجديد

This is evident through monitoring data showing highly elevated levels of PFOS in various parts of the northern hemisphere.
ويتضح هذا من خلال رصد البيانات التي تبين مستويات مرتفعة من سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في أجزاء مختلفة من نصف الكرة الشمالي

She wondered whether there were data showing health service coverage and whether health education programmes existed which could aid in prevention.
وتساءلت عما إذا كانت هناك بيانات تظهر مدى تغطية الخدمات الصحية وما إذا كانت هناك برامج للتعليم الصحي يمكن أن تساعد في الوقاية

Finally, she wished to see more data showing how the increased quotas for part-time work and training benefited all categories of women.
وأخيرا أعربت عن رغبتها في الحصول على مزيد من البيانات التي تُظهر كيف يستفيد جميع فئات النساء من زيادة حصص العمل بعض الوقت والتدريب

The Russian Federation had no data showing that anti-vehicle mines caused major losses and human suffering during and after armed conflicts.
وقال إن الاتحاد الروسي لا توجد لديه حتى اليوم بيانات تدل على أن الألغام المضادة للمركبات تسبب خسائر عديدة ومعاناة بشرية كبيرة أثناء النزاعات المسلحة وبعدها

How to use "data showing" in a sentence

We have preliminary data showing neonicotinoids affect methylation.

He presents EIA data showing that conventional U.S.

Spreadsheets of the beacon data showing altitude vs.

Data showing the composition of households in Plymouth.

Data showing the general health of Plymouth's residents.

Hence they are not publishing data showing efficacy.

Why isn't my aerMarket data showing in reports?

Combined with our data showing that male An.

SBEM data showing enteric glia contacting enteroendocrine-like cell.

Is your data showing you the real picture?