Examples of using Day shift in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Day shift case.
حالة نوبةِ نهارThat's the day shift.
إنها المناوبة النهاريةDay shift's got it covered.
المناوبة النهارية قد غطتهاSean Yeager, day shift.
شين ياجر, المناوبة النهاريةDay shift only; I got a kid in school.
نوبة النهار فقط؛ أصبحتُ a طفل في المدرسةِI work the day shift today.
أعمل في نوبة نهارية اليومYou have seen how hard I work on the day shift.
لقد رأيت كم عملتُ بجهد في مناوبة النهارThere's a day shift as well.
يوجد مناوبة يومية مقسمة بعدلHow can I give you the day shift?
كيف يُمكنني أن أعطيكَ نوبة النهار؟?After the day shift ended.
بَعْدَ أَنْ إنتهتْ نوبةَ النهارBut at her age, Carlene can only handle the day shift.
لكن في عصرها" كارلين" فقط تتولى مناوبة النهارAnd I bet the day shift has, too.
وأراهن أن مناوبة النهار أيضًاThen there's ten minutes before I drive the day shift up.
ثم هناك عشر دقائق قبل أقود اليوم تحول ما يصلIt's the day shift's problem now.
صارت مشكلة النوبة النهارية الآنUnited Steel Mill day shift.
نوبة نهار مصنع الفولاذ المتّحدةDay shift concurred with night shift: .
المناوبة النهارية قالت ما قالته You're working the day shift, too.
ستعملين بالمناوبة النهارية أيضاTwice a day shift foot and fingers fresh birch leaves.
Dr. Gordon, the day shift surgeon.
(جوردون)، جراح المناوبة النهاريةDay shift found the shower still wet, so she obviously cleaned up.
وَجدتْ نوبةُ النهار الدُشَ ما زالَ يُبلّلُ، لذا طهّرتْ من الواضحIt has made the day shift so much better.
لقد جعل مناوبة النهار أفضل بكثيرI just got flowers from one of the day shift guys.
أنا فقط حَصلتُ على الزهورِ مِنْ واحد رجالِ نوبةَ النهارYou work the day shift, 8:00 a.m. to 8:00 p.m., is that right?
تعمل بالنوبة النهارية من الثامنة صباحاً إلى الثامنة مساءاً، صحيح؟?I now have to share this office with the day shift supervisor.
أعلم أن عليك مشاركة هذا المكتب مع مشرف نوبة النهارThe day shift has logged off and the night shift has gone to work.
خروج اصحاب نوبة النهار و دخول اصحاب النوبة الليلية للعملShartseren, the day shift need help.
Shartseren، تحول اليوم في حاجة إلى مساعدةDay shift staff, report for duty. All day shift staff, report for duty.
وقت مناوبة النهار, أجيبوا للواجب جميع مناوبوا And maybe open because day shift was investigating.
وربما مفتوحة بسبب ان المناوبة النهارية كانت تحقق بهاWell, it's getting kind of Late. I have got a day shift tomorrow.
حسنا، لقد أصبح الوقت متأخرا أنا عندي نوبة نهار غداThey have really helped the day shift manage patient efficiency.
لقد ساعدتنا في مناوبة النهار 
