Examples of using Dignity in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No dignity.
لا كرامةَYour brother's dignity.
كرّامة أخوكِNo dignity, no tact!
لا كرامةَ، لا كياسةَ!We have no dignity!
نحن لَيْسَ لَنا كرامةُ!Dignity that was stolen by men like Quinn.
كرامةً سُلبت بواسطة رجالًا كـ كوين
People also translate
But you have dignity.
لَكنَّك عِنْدَكَ كرامةُHuman Dignity Award.
حقوق الإنسان جائزة الكرامة الإنسانيةI'm sorry! Let her go. Show some dignity.
دعْها تَذْهبُ. اظهر بَعْض الكرامةِWe deserved dignity in defeat.
كنا نستحق الكرامة في الهزيمةWe have neither pride nor dignity.
تلك الحياة فى مصرنا،،، لا كـــــــــــرامة لنا ولا يحزنونThere's no dignity in that, is there?
لا كرامةَ في هذا، أليس كذلك؟?We may be poor, but we have our dignity, brother.
This is about dignity, a rare and fragile thing.
هذه حول الكرامةِ، a شيء نادر وهشّFor God's sake, Evan! Have you any dignity at all?
بـربـكيـا(ايفـان) هـل لديـك أيـة كـرامـة؟?Human dignity can be violated in multiple ways.
يمكن انتهاك الكرامة الإنسانية بعدة طرقI wanna study dignity in rodents.
أريـــد دراســة الكــرامة لــدى القوارضI have something more precious than money. It's called dignity.
أمتلك شيئـاً أكثـر قيمـة من المـال يدعـى الكـرامـةThere's not a lot of dignity in it, is there?
لا كرامةَ فيما فعلتَه، أليس كذلك؟?Providing resources, fighting poverty, restoring dignity.
توفير الموارد، ومكافحة الفقر، واستعادة الكرامة الإنسانيةI don't even think dignity's still valid currency.
لا اعتقد ان الكرامة مازالت عملة فعالةAnd I would like to have a little bit of dignity in defeat.
وأنا أوَدُّ أَنْ آخذَ قليلاً من الكرامةِ في الهزيمةِYou have too much dignity to let yourself beg.
عِنْدَكَ كرامةُ أكثر من اللازمُ لتَرْك نفسك تَستجدىAt least in death, you have achieved a kind of tragic dignity.
على الأقل في الموتِ، أنجزتَ نوع مِنْ كرامةِ مأساويةِHave you no dignity, or do you order that in as well?
أليس عندك كرامةُ، أَو هَلْ تَطْلبين ذلك أيضاً؟?Or the poverty that grinds the dignity out of human beings, that's dehumanizing.
أَو الفقر الذي يطْحنُ الكرامةَ خارج يد البشرِ ذلك هو لا إنسانيRight to dignity and humane treatment while in detention.
الحق في احترام الكرامـــة والمعاملـــة اﻹنسانية أثناء اﻻحتجاز
