Examples of using Dignity in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
His dignity.
I want to die with dignity.
What dignity? Tra-la-la?
I have my dignity.
Mám svou čest.Position, dignity, a place in life.
People also translate
I have my dignity.
Mám snad svou hrdost.Dignity has suffered a disastrous decline.
Čest utrpí katastrofální porážku.Julian, my dignity!
Juliáne, co moje hrdost?I have my dignity, even though my family has gone bankrupt.
Mám svou čest, i když naše rodina přišla cugrunt.But, please, with dignity.
Respect, dignity, everything.
Úctu, vážnost, všecko.But they have their dignity.
Ale má svou hrdost.Don't sully my dignity with your cash.
Neurážej moji hrdost svými penězi.Widowers have more dignity.
Vdovci mají větší vážnost.War is conquest, dignity and honor. No, Alonso.
Válka je dobývání, vážnost a čest.- Ne, Alonso.No dominance, no dignity.
Žádná nadvláda, žádná čest.He will acquire high dignity which commands over people.
Získá značnou vážnost, což mu umožní řízení lidí.Yes. But, please, with dignity.
Ano. Ale prosím, s úctou.Dignity's a bit overrated for a mistress, don't you think?
Hrdost je poněkud zvláštní slovo pro milenku, co myslíte?You already behaved with dignity.
Už teď jste obstáli se ctí.Let him go out with some dignity, you mean, and not as a traitor.
Chcete ho nechat odejít se ctí, a ne jako vlastizrádce.Yeah, I will go on my own, with dignity.
Jo, půjdu sám a se ctí.Like he said, to die with dignity in a battle field.
Jak povídal, zemři s úctou na bojišti.Nevertheless, I have not lost my dignity.
Ale svou hrdost jsem neztratil.The right to live in dignity is just as important as religious freedom for instance.
He was a man of honour and dignity.
Byl to čestný a důstojný muž.The basic human rights and dignity that every citizen of this country inherently has.
Základní lidská práva a hrdost, kterou každý občan této země neodmyslitelně má.But at least I still had my dignity.
Ale aspoň jsem měla stále svou hrdost.And when it does, The Truth and Dignity Commission will resume immediately.
We treat all of our subjects with dignity.
Zacházíme se všemi subjekty s úctou.
