Examples of using Dignity in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yes, dignity.
At least I will die with my dignity.
Quiet dignity and grace.
שלווה, אצילות וחן.Have some dignity!
קצ ת כבוד.The ship Dignity prevented from arriving.
People also translate
To protect her memory, her dignity.
Protect my dignity, I guess.
להגן על כבודי, אני מניחה.He is a servant who has lost his dignity.
הוא משרת שאיבד את כבודו.Don't sully my dignity with your cash.
אל תלכלך את כבודי עם המזומנים שלך.A matter of basic human dignity.".
זה עניין של הגינות אנושית בסיסית".Pride and dignity are a thing of the past.
יראת הכבוד ומורא הם דבר של העבר.We feel like we have our dignity back.
My dignity comes from following my husband.
כבודי העצמי נובע מהליכה בעקבות בעלי.At least I will die with my dignity.
שמעת אותי? לפחות אני אמות עם כבודי.You might need your dignity later in life.
אולי תזדקקי לכבוד שלך בשלב מאוחר יותר בחיים.Walsingham: Majesty. Please, dignity.
וולסינגהם: הוד מעלתה. בבקשה, אצילות.They had no idea such dignity could come from them.
At least I will go home with my dignity.
לפחות אני אלך הביתה עם כבודי העצמי.We will be maintaining our dignity in the spa, thank you.
אנחנו נשמור על כבודנו בספא, תודה.When a man tells a lie, he loses his dignity.
כשאדם משקר, הוא מאבד את כבודו.That way, we can keep our dignity and ethics intact.
ככה נוכל לשמור על כבודנו ועל האתיקה שלנו.You could have defeated him in a way that allowed him his dignity.
היית יכול ניצח אותו בצורה שאפשרה לו את כבודו.It is red, as a sign of the dignity of the order of cardinals.
זה אדום, כאות הכבוד של מסדר החשמנים.Every man… Even a poor man,even a bad man… Deserves dignity in death.
כל אדם, גם אדם עני,גם אדם רע, ראוי לכבוד במותו.In this way, the dignity and sacredness of religion and culture were annihilated.
באופן זה הושמדו כבודן וקדושתן של הדת והתרבות.So, many thousands of men must die, Lord, for the dignity of Wessex?
אז אלפי אנשים יצטרכו למות למען כבודה של ווסקס, אדוני?My song is about dignity and human feelings and personal… Hygiene or something.
השיר שלי הוא על כבוד עצמי ורגשות אנושיים, והגיינה אישית או משהו.You will be remembered as a pharaoh Who understood the dignity of other men.
אתה תיזכר כפרעה שהבין את כבודם של גברים אחרים.The coward must abandon their dignity before leaving the battlefield.
פחדן חייב לנטוש את כבודו לפני שהוא נוטש And personally, I think it was very noble of him to protect my dignity.
ואישית, אני חושבת שזה היה מאוד אצילי מצידו להגן על כבודי.
