What is the translation of " SELF-ESTEEM " in Czech?

• sebevědomí
• sebeúcta
• hrdost
• sebeúctu
• sebedůvěru
• sebehodnocení
• seběvědomí
• samolibost
• sebevědomím
• sebeúcty
• sebeúctou
• sebedůvěrou
• sebedůvěra
• sebedůvěry

Examples of using Self-esteem in English and their translations into Czech

My self-esteem can't take this.
To moje hrdost neunese.

It's called low self-esteem.
Říká se tomu nízká sebeúcta.

My self-esteem demanded it.
Vyžadovala to má sebedůvěra.

You are damaging my self-esteem.
Ty ničíš moji sebedůvěru.

Self-esteem is for everybody.
Sebeúcta je tu pro každého.

You're helping their self-esteem.
Posiluješ jejich hrdost.

Self-Esteem for Parent and Child.
Sebeúcta pro děti i rodiče.

That means low self-esteem.
A to značí nízké sebehodnocení.

Low self-esteem leads to"Hefty Hanna.
Nízká sebedůvěra vede k"Baculce Hanně.

What is it, low self-esteem?
Čím to je? Nízké sebehodnocení?

I have low self-esteem but I express it the healthy way.
Taky mam nízkou sebeúctu, ale vyjadřuju to zdravým způsobem.

Remember your self-esteem.
Zapamatujte si své sebehodnocení.

Low self-esteem can be brought on by exposure to one's relatives.
Nízké sebehodnocení může být vyvoláno vystavením příbuzným.

But I'm not lacking self-esteem.
Ale mně sebedůvěra nechybí.

But all my self-esteem comes from tests.
Ale všechna má hrdost pochází z testů.

Because it's called self-esteem.
Protože se tomu říká sebeúcta.

Her self-esteem is low enough as it is. When it comes to boys.
Když přijde na kluky, její seběvědomí je už tak opravdu nízké.

Singing to track♪ Self-esteem ain't shit♪.
Hrdost je k hovnu.

You don't have to be large to have low self-esteem.
Nemusíte být obézní, abyste měla nízkou hrdost.

Great for my self-esteem.- That's.
Super pro mou sebedůvěru.- To je.

Girl, you need to work on your self-esteem!
Holka, měla bys pracovat na svém seběvědomí.

Wonder if he will lose his self-esteem and try and kill himself?
Jestlipak ztratí samolibost a pokusí se o sebevraždu?

I wanna give her a nice home and raise her self-esteem.
Chci jí dát pěkný domov a vybudovat její sebedůvěru.

The only chick with low self-esteem that I wanted tonight is you.
Jediná s nízkým sebevědomím, kterou jsem dnes chtěl.

And for having such low self-esteem.
A že máš tak nízké seběvědomí.

Low self-esteem can be brought on by exposure to one's relatives.
Vystavením příbuzným. Nízké sebehodnocení může být vyvoláno.

You can't put a bow on self-esteem.
Ale na hrdost nemůžeš dát mašli.

We wanted to create self-esteem, but that was just the opposite.
Chtěli jsme jim pomoc vybudovat sebedůvěru, ale přineslo to přesný opak.

I really do. I mean, you gave me my self-esteem back.
Opravdu. Myslím, žes mi vrátil mou sebeúctu.

I see low self-esteem, promiscuity and a disturbing amount of drug abuse.
Vidím nízkou sebeúctu, promiskuitu a znepokojivé množství požívání drog.