DOES NOT ADVERSELY AFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يؤثر سلبا
• تأثيرا سلبيا
• يضر

Examples of using Does not adversely affect in English and their translations into Arabic

It does not adversely affect the nervous system.
لا يؤثر سلبا على الجهاز العصبي

However, researchers have recently discovered that this does not adversely affect marine life in the small bay.
غير أن الباحثين وجدوا مؤخرا أن ذلك ﻻ يؤثر أي أثر سلبي على الحياة البحرية في ذلك الخليج الصغير

This does not adversely affect their own insurance benefit.
وذلك دون ما تأثير في ذلك على مستحقاتها التأمينية الخاصة بها

Very tender are obtained tomatoes without vinegar, the use of which does not adversely affect the gastrointestinal tract.
يتم الحصول على العطاء جدا الطماطم دون الخل،واستخدامها لا يؤثر سلبا على الجهاز الهضمي

It does not adversely affect peace negotiations, neither does it legitimize the current status.
وليس لهذه التدريبات أي تأثير سلبي على المفاوضات السلمية وهي لا تضفي أي صفة شرعية على الوضع الحالي

The solution of the aksamon is well tolerated and does not adversely affect the fetus, the liver and the immune and endocrine systems.
حل aksamon جيد التحمل ولا يؤثر سلبا على الجنين والكبد والجهاز المناعي والغدد الصماء

Our investments are carried out in a manner that complies with all environmental regulations and does not adversely affect the environment.
يتم تنفيذ استثماراتنا بطريقة تتوافق مع جميع اللوائح البيئية ولا تؤثر سلبًا على البيئة

Dental equipment does not adversely affect pacemakers.
معدات طب الأسنان لا يؤثر سلبا على أجهزة ضبط نبضات القلب

Special attention should be paid to groups particularly vulnerable to discrimination to ensure that the impact of hosting a mega-event does not adversely affect them.
وينبغي توجيه عناية خاصة للفئات التي تتعرض بالخصوص للتمييز بغية ضمان عدم تأثير استضافة المناسبة الكبرى فيهم سلباً

According to the data of the conducted researches, the preparation Bioaron C does not adversely affect the development of the fetus during pregnancy.
وفقا لبيانات البحوث التي أجريت، فإن إعداد Bioaron C لا يؤثر سلبًا على نمو الجنين أثناء الحمل

This does not adversely affect the overall level of monitoring and control at UNLB since all fuel deliveries are recorded in a parallel manual system maintained for the purpose of periodic and/or on-demand inspection by local custom authorities.
ولا يؤثر ذلك سلبا في المستوى العام للرصد والمراقبة في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، حيث يتم تسجيل جميع شحنات الوقود في نظام يدوي مواز يعمل به لغرض التفتيش الذي تجريه السلطات الجمركية المحلية دوريا و/أو بناء على الطلب

This two-component cement-polymer composition is absolutely harmless, and does not adversely affect the quality of drinking water.
هذا ثنائي مكون تكوين الأسمنت البوليمر غير مؤذية تماما، ولا يؤثر سلبا على نوعية مياه الشرب

Ensuring that trade liberalization does not adversely affect the livelihoods of the poor and vulnerable, and universal access to essential services;
السهر على ألا يؤثر تحرير التجارة بشكل غير مؤات على معيشة الفقراء وضعفاء الحال، وتأمين الوصول العام إلى الخدمات الأساسية

Validation of the sterilization method should demonstrate that the sterilization process does not adversely affect glove safety and effectiveness.”.
التحقق من صحة طريقة التعقيم أن تثبت أن عملية التعقيم لا يؤثر سلبا على سلامة القفازات وفعالية.

(c) To ensure that the planned use of one area does not adversely affect the use of other areas(environmental impact assessment(EIA) process).
ج( ضمان أﻻ يؤثر التخطيط ﻻستعمال منطقة ما تأثيرا سلبيا على استعمال المناطق اﻷخرى)عملية تقييم اﻷثر البيئي

Of the side effects, only allergic reactions to the components of the drug can be observed, since the drug is very well tolerated and does not adversely affect the body.
من الآثار الجانبية يمكن ملاحظة الحساسية فقط لمكونات الدواء، حيث أن الدواء جيد التحمل وليس له تأثير سلبي على الجسم

(1) A student may express any religious, political, moral, or other belief or opinion so long as the expression does not adversely affect the rights or education of other students, or the rights of other persons in the school.
(1) يجوز لأي طالب أن يعبر عن آرائه الدينية أو السياسية أو الأخلاقية أو غيرها من المعتقدات والآراء، ما دام ذلك التعبير لا يؤثر سلبا على حقوق أو تعليم الطلاب الآخرين أو على حقوق أشخاص آخرين في المدرسة

(a) Following the adoption by National Assembly of the Central Bank Act on 25 September 2005, the National Assembly and the Council of States joint committee decided that the act does not adversely affect the interests of the states.
(أ) عقب اعتماد المجلس الوطني قانون البنك المركزي في 25 أيلول/سبتمبر 2005، قررت اللجنة المشتركة بين المجلس الوطني ومجلس الولايات أن القانون لا يؤثر سلبا على مصالح الولايات

The Committee urges the Government to ensure that the reduction of budgetary allocations for social welfare programmes does not adversely affect the economic, social and cultural rights of the most vulnerable groups in the Netherlands, and calls upon the Government to address this issue in detail in its next periodic report.
وتحث اللجنة الحكومة على ضمان عدم تأثير خَفض الاعتمادات في الميزانية لبرامج الرفاه الاجتماعي تأثيراً ضاراً على الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لأشد فئات المجتمع ضعفاً في هولندا، وتدعو الحكومة إلى تناول هذه القضية بالتفصيل في تقريرها الدوري المقبل

Bodyaga powder can be used during pregnancy and during breastfeeding, as it is not absorbed into the systemic circulation and does not adversely affect the growing fetus or the infant.
يمكن استخدام مسحوق سمك الجسم أثناء الحمل وأثناء الرضاعة الطبيعية، حيث لا يتم امتصاصه في مجرى الدم النظامي ولا يؤثر سلبًا على الجنين المتنامي أو الرضيع

Strive to ensure that funding of humanitarian action in new crises does not adversely affect the meeting of needs in ongoing crises.
السعي لضمان عدم تأثير تمويل العمل الإنساني في حالات الطوارئ الجديدة تأثيرا سلبيا على تلبية الاحتياجات الناجمة عن الأزمات القائمة

(a) Following the adoption by National Assembly of the Joint Integrated Units Act on 19 December 2005, the National Assembly and the Council of States joint committee decided that the act does not adversely affect the interests of the states.
(أ) عقب اعتماد المجلس الوطني قانون الوحدات المشتركة/المدمجة في 19 كانون الأول/ديسمبر 2005، قررت اللجنة المشتركة بين المجلس الوطني ومجلس الولايات أن القانون لا يؤثر سلبا على مصالح الولايات

Despite the fact that the active formula of the plant gel acts locally and locally, it does not adversely affect the body of the mother and child.
على الرغم من أن الصيغة الفعالة للهلام النباتي تعمل محليا ومحليا، فإنها لا تؤثر سلبا على جسم الأم والطفل

The Group will continue its dialogue with the Bhutanese authorities to help, whenever help is sought, in evolving a system of laws which does not adversely affect Bhutan ' s traditional values and culture.
وسوف يستمر الفريق في حواره مع السلطات البوتانية ليساعد، عندما يطلب منه ذلك، في تطوير نظام تشريعي ﻻ يؤثر عكسياً على قيم بوتان التقليدية وثقافتها

The Committee urged the Dutch government to ensure that the reduction of budgetary allocations for social welfare programmes does not adversely affect economic, social and cultural rights.
حثت اللجنة الحكومة الهولندية على أن تضمن عدم تأثير التخفيض في اعتمادات الميزانية المخصصة للبرامج الاجتماعية تأثيراً سلبياً على الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

(a) Following the adoption by National Assembly of the Central Bank Act on 25 September 2005, the National Assembly and the Council of States joint committee decided that the act does not adversely affect the interests of the states, and the President of the Republic approved it on 15 October 2005.
(أ) عقب اعتماد المجلس الوطني قانون البنك المركزي في 25 أيلول/سبتمبر 2005، قررت اللجنة المشتركة بين المجلس الوطني ومجلس الولايات أن القانون لا يؤثر سلبا على مصالح الولايات. وفي 15 تشرين الأول/أكتوبر 2005، وافق رئيس الجمهورية على القانون

(a) Following the adoption by the National Assembly of the Constitutional Court Act on 19 September 2005, the National Assembly and the Council of States joint committee decided that the act does not adversely affect the interests of the states, and the President of the Republic approved it on 9 November 2005.
(أ) عقب اعتماد المجلس الوطني لقانون المحكمة الدستورية في 19 أيلول/سبتمبر 2005، قررت اللجنة المشتركة بين المجلس الوطني ومجلس الولايات أن القانون لا يؤثر سلبا على مصالح الولايات. وفي 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، وافق رئيس الجمهورية على القانون

(a) Following the adoption by National Assembly of the Joint Integrated Units Act on 19 December 2005, the National Assembly and the Council of States joint committee decided that the act does not adversely affect the interest of the states, and the President of the Republic approved it on 20 December 2005.
(أ) عقب اعتماد المجلس الوطني قانون الوحدات المشتركة/المدمجة في 19 كانون الأول/ديسمبر 2005، قررت اللجنة المشتركة بين المجلس الوطني ومجلس الولايات أن القانون لا يؤثر سلبا على مصالح الولايات. وفي 20 كانون الأول/ديسمبر 2005، وافق رئيس الجمهورية على القانون

(a) Following the adoption by the National Assembly of the Judicial Service Commission Act on 14 September 2005, the National Assembly and the Council of States joint committee decided that the act does not adversely affect the interests of the states, and the President of the Republic approved it on 5 October 2005.
(أ) عقب اعتماد المجلس الوطني لقانون المفوضية المعنية بالجهاز القضائي في 14 أيلول/سبتمبر 2005، قررت اللجنة المشتركة بين المجلس الوطني ومجلس الولايات أن القانون لا يؤثر سلبا على مصالح الولايات، وقد وافق رئيس الجمهورية على القانون في 5 تشرين الأول/أكتوبر 2005

How to use "does not adversely affect" in a sentence

Juniper Consumption Does Not Adversely Affect Meat Quality in Boer-Cross Goats.

Notably, tacrolimus does not adversely affect uric acid or LDL cholesterol.

The Gimbal Saver does not adversely affect the gimbal at all.

Usually this is minor and does not adversely affect the tree.

Although it lowers hardness, spheroidize annealing does not adversely affect strength.

CONCLUSIONS MECC does not adversely affect cognitive brain function after CABG.

Diabetes Mellitus Does Not Adversely Affect Outcomes From a Critical Illness.

This condition does not adversely affect coating performance and is acceptable.

No, opening new credit cards does not adversely affect your credit!

Verify that the development does not adversely affect any nearby drainage ditches.