What is the translation of " DOES NOT ADVERSELY AFFECT " in Finnish?

• ei vaikuta haitallisesti
• ei vaikuta kielteisesti
• ei vaikuta epäsuotuisasti

Examples of using Does not adversely affect in English and their translations into Finnish

Food does not adversely affect the absorption of dutasteride.
Ruoalla ja antasideilla ei ole merkitystä sertindolin imeytymiseen.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Zarzio.
Tilapäinen jäätyminen ei vaikuta haitallisesti Zarzion säilyvyyteen.

Creditors, including debenture holders, and persons having other claims on the companies involved in a division Ö of public limited liability companies Õ, Ö should Õ be protected so that the division does not adversely affect their interests.
Velkojia, mukaan lukien joukkovelkakirjojen haltijat, ja niitä, joilla on Ö julkisten osakeyhtiöiden Õ jakautumiseen osallistuvia yhtiöitä kohtaan muita vaatimuksia, Ö olisi Õ suojattava niin, että jakautuminen ei vaikuta haitallisesti heidän etuihinsa.

Shock freezing does not adversely affect their structural and functional state.
Iskunvaimennus ei vaikuta haitallisesti niiden rakenteelliseen ja toiminnalliseen tilaan.

Therefore, according to representatives of official medicine, titanium dioxide, does not adversely affect human health.
Siksi mukaan edustajille virallisen lääketieteen, titaanidioksidi, ei vaikuta haitallisesti ihmisten terveyteen.

If the transfer of the data does not adversely affect the rights and freedoms of third parties.
Kun tietojen siirto ei vaikuta haitallisesti kolmansien osapuolten oikeuksiin ja vapauksiin.

Accidental exposure to freezing temperatures for a single period of less than 24 hours does not adversely affect the stability of Neupopeg.
Alle 24 tuntia kestänyt jäätyminen(yhden kerran) ei vaikuta haitallisesti Neupopeg- valmisteen säilyvyyteen.

Certainly, such process does not adversely affect component dimensions or bulk material properties.
Varmasti, tällainen menetelmä ei vaikuta haitallisesti osan mitat tai irtotavaran ominaisuudet.

Furthermore, Nomegestrol Acetate powder has a neutral or beneficial effect on lipid profiles, and does not adversely affect glucose metabolism or bodyweight.
Lisäksi Nomegestrol Asetaattijauhe on neutraali tai edullinen vaikutus lipidiprofiileihin eikä vaikuta haitallisesti glukoosin aineenvaihduntaan tai ruumiinpainoon.

Zvezdochka" is a balm that does not adversely affect the skin of a person, which has been proved by the studies of its components.
Zvezdochka" on balsamia, joka ei vaikuta haitallisesti henkilön ihoon, mikä on todistettu sen komponenttien tutkimuksissa.

A solution would be to open a limited part of wilderness areas to high-quality sustainable tourism, which does not adversely affect the conservation objectives of the sites.
Ongelma voitaisiin ratkaista avaamalla pieni osa erämaa-alueista laadukkaalle kestävälle matkailulle, joka ei vaikuta kielteisesti alueiden suojelukohteisiin.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim ratiopharm.
Lyhytaikainen altistus alle 0 °C: n lämpötilalle ei vaikuta haitallisesti Filgrastim ratiopharmin stabiiliuteen.

Article 87(3)(c) of the EC Treaty allows aid to facilitate the development of certain economic activities or areas, where such aid does not adversely affect trading conditions.
N perustamissopimuksen artiklassa 87(3)(c) myönnetään apua tietyn taloudellisen toiminnan tai alueen kehitykseen, kunhan tuki ei vaikuta haitallisesti kaupankäyntiolosuhteisiin.

Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the product.
Kissan aivastelu annostelun jälkeen ei vaikuta epäsuotuisasti valmisteen tehoon.

Directive 2006/12/EC on waste19 sets the general framework and imposes an obligation on Member States to ensure that waste treatment does not adversely affect health and the environment.
Jätteitä koskevassa direktiivissä 2006/12/EY19 vahvistetaan yleiset puitteet ja velvoitetaan jäsenvaltiot varmistamaan, että jätteenkäsittely ei vaikuta kielteisesti terveyteen ja ympäristöön.

Distributors should ensure that their handling of the product does not adversely affect the compliance of the product with the accessibility requirements of this Directive.
Jakelijoiden olisi varmistettava, että niiden tuotteelle suorittama käsittely ei vaikuta haitallisesti tuotteen vaatimustenmukaisuuteen suhteessa tämän direktiivin esteettömyysvaatimuksiin.

It is therefore necessary to take measures to align, at least partially, the stocks systems and to ensure that the organisation of these stocks does not adversely affect the proper functioning of the internal market.
Näin ollen on toteutettava toimenpiteitä, joilla varastojärjestelmiä lähennetään ainakin osittain toisiinsa ja joilla varmistetaan, että varastojen organisointi ei haittaa sisämarkkinoiden moitteetonta toimintaa.

Where it can be proved that fishing for other species in a particular area does not adversely affect cod recovery, fisheries should continue to be allowed and the concept of spatial management needs to be fully investigated.
Jos voidaan osoittaa, ettei muiden lajien kalastus tietyllä alueella haittaa turskakantojen elpymistä, kalastus alueella olisi sallittava. Alueellista hallinnointia on tarkasteltava perusteellisesti.

Amendment 28 requires Member States to ensure that implementation of the provisions relating to the sharing of data between public authorities does not adversely affect the availability of spatial data sets and services.
Tarkistuksen 28 mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että paikkatietojen yhteiskäyttöä viranomaisten välillä koskevien toimien toteuttaminen ei vaikuta haitallisesti paikkatietoaineistojen ja paikkatietopalvelujen saatavuuteen.

They ensure that the application of the different national legislations does not adversely affect persons exercising their right to move and to stay within the European Union and the European Economic Area.
Tällä tavoin ne varmistavat sen, että kansallisten lainsäädäntöjen soveltaminen ei vaikuta haitallisesti niihin henkilöihin, jotka käyttävät oikeuttaan liikkua ja oleskella vapaasti Euroopan unionissa ja Euroopan talousalueella.

This automatic change shall have effect solely in the future however, Art. 8 allows spouses to submit all of their assets to the new law, provided that this choice does not adversely affect the rights of third parties.
Tätä automaattista muutosta ei koskaan sovelleta takautuvasti 8 artiklan nojalla puolisot voivat kuitenkin pyytää uuden lainsäädännön soveltamista kaikkeen omaisuuteensa, mikäli tämä ei vaikuta kielteisesti kolmansien osapuolten oikeuksiin.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim HEXAL.
Tilapäinen jäätyminen ei vaikuta haitallisesti Filgrastim HEXALin säilyvyyteen.

Its objective was to create a level playing field for competition while accepting that some airlines carrying the financial burden of the past must have the chance for a fresh start within the framework of a reorganisation programme, provided that this does not adversely affect the situation of competitors.
Sen tavoitteena oli taata yhtäläiset kilpailuolosuhteet ja samalla hyväksyä se, että eräiden takavuosien taloudellisista vaikeuksista kärsivien lentoyhtiöiden on päästävä uuteen alkuun organisaatiouudistusta koskevassa ohjelmassa, kunhan tämä ei vaikuta kielteisesti kilpailijoiden tilanteeseen.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Zarzio.
Tilapäinen jäätyminen ei vaikuta haitallisesti Zarzio- valmisteen säilyvyyteen.

The Commission aimed at creating a level playing field for competition, while accepting that some airlines carrying the financial burden of the past must have the chance for a fresh start within the framework of a reorganisation programme, provided that this does not adversely affect the situation of competitors.
Komissio pyrkii luomaan kilpailulle tasavertaiset olosuhteet ja hyväksymään sen, että eräillä menneiden vuosien heikoista taloudellisista tuloksista kärsivillä lentoyhtiöillä on oltava mahdollisuus aloittaa uudelleen alusta uudelleenjärjestelyohjelman mukaisesti, kunhan tämä ei vaikuta kielteisesti kilpailijoiden tilanteeseen.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of filgrastim.
Tilapäinen jäätyminen ei vaikuta haitallisesti filgrastiimin stabiiliuteen.

In line with its views on the voluntary transfer of responsibilities the EESC can approve this proposal, subject to the consent of the national authority or authorities concerned and provided that that the measure does not adversely affect the employment terms and conditions of the staff involved.
Vapaaehtoista vastuun siirtoa koskevan kantansa mukaisesti ETSK voi hyväksyä tämän ehdotuksen, edellyttäen, että asianomainen kansallinen viranomainen antaa tai asianomaiset kansalliset viranomaiset antavat suosumuksensa ja edellyttäen, että toimenpide ei vaikuta kielteisesti asianomaisen henkilöstön työehtoihin ja-oloihin.

To ensure that the application of the different national social security schemes does not adversely affect persons exercising their right to free movement, Regulation 1408/71 establishes certain common rules and principles.
Sen takaamiseksi, etteivät kansalliset sosiaaliturvajärjestelmien erot vaikuttaisi haitallisesti henkilöihin, jotka käyttävät vapaata liikkumisoikeuttaan, asetuksessa(ETY) N: o 1408/71 säädetään tietyistä yhteisistä säännöistä ja periaatteista.

To ensure that, in preference to the use of actual masses determined by weighing, the use of revised standard mass values for passengers and checked baggage does not adversely affect operational safety, a statistical analysis must be carried out.
Sen varmistamiseksi, ettei matkustajien ja kuljetettavaksi jätetyn matkatavaran tarkistettujen standardimassojen käyttö punnitsemalla määritettyjen todellisten massojen sijasta vaikuta haitallisesti lentotoiminnan turvallisuuteen, on tehtävä tilastollinen analyysi.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim HEXAL.
Tilapäinen jäätyminen ei vaikuta haitallisesti Filgrastim HEXAL- valmisteen säilyvyyteen.

How to use "does not adversely affect" in an English sentence

How can you make certain this does not adversely affect your vacation?

Breastfeeding does not adversely affect the baby if you have gestational diabetes.

The best part is that it does not adversely affect aerobic capacity!

Positive failure does not adversely affect self-esteem, but strengthens and builds it.

we build or service we provide does not adversely affect others .

Recommendation of LAI does not adversely affect adherence attitudes in first-episode patients.

Pulley upgrade offers excellent drivability and does not adversely affect highway mileage.

Brief exposure up to 104°F (40°C) does not adversely affect the product.

Setria® glutathione does not adversely affect the body's normal production of glutathione.

Neurobex does not adversely affect the reaction rate and ability to concentrate.

How to use "ei vaikuta haitallisesti, ei vaikuta kielteisesti" in a Finnish sentence

Koska tuotteen luontainen koostumus ei vaikuta haitallisesti sydämeen.

Tässä tapauksessa lääke ei vaikuta haitallisesti keskushermostoon.

Tämä johtuu siitä, että poikkeama ei vaikuta kielteisesti lapsen hoitamiseen.

Naisten vaihdevuosiin liittyvä hormonihoito ei vaikuta haitallisesti diabetekseen.

Määritetyn annoksen noudattaminen ei vaikuta kielteisesti sydän- ja verisuonijärjestelmään eikä lisää verenpainemittareita.

Kevyt bradykardia ei vaikuta haitallisesti sikiön happipitoisuuteen.

Poikkeamien ulkopuolella eturauhasen tulehdus ei vaikuta haitallisesti erektioon.

Poikkeustoimenpide ei vaikuta kielteisesti arvonlisäverosta kertyviin unionin omiin varoihin.

Kokoonpanosta johtuen Duphalac ei vaikuta haitallisesti sikiöön.

CBD-öljyn höyrystyminen ei vaikuta kielteisesti ihmisen kurkkuun tai keuhkoihin.