What is the translation of " DOES NOT ADVERSELY AFFECT " in Swedish?

• inte inverkar negativt
• inte negativt påverkar
• ingen negativ inverkan
• inte påverkar dig negativt

Examples of using Does not adversely affect in English and their translations into Swedish

The completely natural composition does not adversely affect the body.
Den helt naturliga sammansättningen påverkar inte negativt kroppen.

It does not adversely affect human or animal health or the environment;
Det inte negativt påverkar människors eller djurs hälsa eller miljön.

Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the product.
Vaccinets effekt påverkas inte negativt om katten nyser efter administrering.

operating machinery until you are certain that Imlygic does not adversely affect you.
använder maskiner tills du är säker på att Imlygic inte påverkar dig negativt.

Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
Vaccinets effekt påverkas inte negativt om katten nyser efter administrering.

It does not adversely affect the 97% of companies with fewer than 50 workers that fall outside the terms of the directive.
Det har ingen negativ inverkan på de 97 procenten företag som har färre än 50 anställda och som inte omfattas av direktivets bestämmelser.

In storage rooms, live bivalve molluscs must be kept at a temperature which does not adversely affect their safety and viability.
Levande musslor skall förvaras i en lokal vars temperatur inte inverkar menligt på deras säkerhet som livsmedel och deras livsduglighet.

If dissemination of the knowledge does not adversely affect its protection or use,
Om spridning av kunskapen inte inverkar negativt på dess skydd eller utnyttjande,

Accidental exposure to freezing temperatures for a single period of less than 24 hours does not adversely affect the stability of Neulasta.
Oavsiktlig exponering för frystemperatur vid ett tillfälle som är kortare än 24 timmar har ingen negativ inverkan på Neulastas stabilitet.

Under normal conditions of use it does not adversely affect human, animal,
Den vid normal användning inte negativt påverkar människors, djurs

failure of one system does not adversely affect another system;
fel i ett av systemen inte påverkar menligt det andra systemet;

Customs may waive the requirement for some details, where this does not adversely affect the customs supervision and controls of the goods.
Tullen kan låta bli att kräva vissa uppgifter om detta inte inverkar negativt på tullövervakningen och kontrollerna av varorna.

persons having other claims on the merging companies must be protected so that the merger does not adversely affect their interests;
innehavarna av andra rättigheter i de fusionerande bolagen måste skyddas så att fusionen inte inverkar negativt på deras intressen.

Distributors should ensure that their handling of the product does not adversely affect the compliance of the product with the accessibility requirements of this Directive.
Distributörerna bör se till att deras hantering av produkten inte inverkar negativt på produktens överensstämmelse med tillgänglighetskraven i detta direktiv.

persons having other claims on the companies involved in a division, must be protected so that the division does not adversely affect their interests;
innehavarna av andra rättigheter i de bolag som omfattas av delningen måste skyddas så att delningen inte inverkar negativt på deras intressen.

mature rats demonstrate that sugammadex does not adversely affect tooth colour
äldre råttor visade att sugammadex inte negativt påverkar färgen på tänderna

use caution when performing these activities until you are sure that nivolumab does not adversely affect you.
var försiktig då du utför dessa aktiviteter tills du är säker på att nivolumab inte påverkar dig negativt.

mature rats have shown that this retention does not adversely affect tooth colour
mogna råttor har visat att denna retention inte negativt påverkar färgen på tänderna

the importer and should act with due care to ensure that its handling of the product does not adversely affect the compliance of the product.
de bör iaktta vederbörlig omsorg för att se till att deras hantering av produkten inte inverkar negativt på produktens överensstämmelse med de tillämpliga reglerna.

should be carried out in a rigorous manner, which does not adversely affect developing countries' access to the products
bör utföras på ett noggrant sätt som inte inverkar negativt på utvecklingsländers tillgång till produkter

provided that this choice does not adversely affect the rights of third parties.
förutsatt att detta val inte negativt påverkar rättigheterna för tredje part.

At the level permitted in feedingstuffs, it does not adversely affect human or animal health
Med den halt som tillåts i foder, inte har någon negativ inverkan på människors eller djurs hälsa

The customs authorities may waive the requirement for some of the information referred to in paragraph 1 where this does not adversely affect the customs supervision and controls of the goods.
Tullmyndigheterna får frångå kravet på vissa uppgifter som avses i punkt 1, om detta inte inverkar negativt på tullövervakningen och kontrollerna av varorna.

they ensure that the application of the different national legislations does not adversely affect persons exercising their right to move
tillämpningen av de olika nationella lagstiftningarna inte i negativ riktning påverkar personer som utnyttjar sin rätt att flytta

where the exercise by you of this right does not adversely affect the rights and freedoms of others.
i de fall ditt utövande av denna rättighet inte negativt påverkar andras rättigheter och friheter.

However, the customs authorities may waive the requirement for some of this information where this does not adversely affect the control or supervision of the arrangements for the goods to be stored, processed or used.
Tullmyndigheterna får dock underlåta att kräva vissa av dessa uppgifter, om detta inte inverkar negativt på kontrollen eller övervakningen av förfarandet för de varor som skall lagras, förädlas eller användas.

should act with due care to ensure that his handling of the pyrotechnic articles does not adversely affect the compliance of the pyrotechnic article.
de bör iaktta vederbörlig omsorg för att se till att deras hantering av den pyrotekniska artikeln inte inverkar negativt på artikelns överensstämmelse med de tillämpliga reglerna.

The customs authorities may waive the requirement for some of the information provided for in paragraphs 1 and 2, where this does not adversely affect the customs supervision and controls of the use of a special procedure.
Tullmyndigheterna kan frångå kravet på vissa uppgifter som föreskrivs i punkterna 1 och 2, om detta inte inverkar negativt på tullövervakningen och kontrollerna av användningen av ett särskilt förfarande.

should act with due care to ensure that its handling of the appliance or fitting does not adversely affect its compliance.
bör agera med vederbörlig omsorg för att se till att distributörens hantering av anordningen eller tillbehöret inte inverkar negativt på produktens överensstämmelse.

Whereas Member States should take the appropriate measures to ensure that the working time of adolescents receiving school education does not adversely affect their ability to benefit from that education;
Medlemsstaterna bör vidta de åtgärder som behövs för att säkerställa att arbetstiden för ungdomar som går i skola inte inverkar negativt på deras möjlighet att tillgodogöra sig undervisningen.

How to use "does not adversely affect" in an English sentence

Does not adversely affect cooling or restrict air flow.

A sub-continental climate does not adversely affect this variety.

The conditioning programme does not adversely affect the injury.

Chlorinated community water does not adversely affect FoxFarm fertilizers.

Does not adversely affect the physical properties of concrete.

It does not adversely affect fuel performance in engines.

Assuming repurchase does not adversely affect firm’s earnings, E.P.S.

The proposed regulation does not adversely affect small businesses.

This does not adversely affect processing tokens with PINs.

Freezing does not adversely affect the flavor of bread.

How to use "inte inverkar negativt, inte negativt påverkar, ingen negativ inverkan" in a Swedish sentence

Det är vidare viktigt att eventuella åtgärdsförslag inte inverkar negativt på den finansiella stabiliteten och konsumentskyddet.

Vad kan vi göra för att hantera dessa trender så att de inte inverkar negativt på jakten?

Den inbyggda videoinspelningsmöjligheten fungerar och testaren påpekar att denna inte inverkar negativt på kamerans funktionsduglighet vid fotografering.

Internet får nyttjas för privat bruk under förutsättning att det inte inverkar negativt på ditt arbete.

Kontoret är av den uppfattningen att de föreslagna radhusens storlek inte inverkar negativt på befintlig bebyggelse.

På basis av förhandsprövningen anser Yles förvaltningsråd att utvecklingen av Yle Arenan inte inverkar negativt på marknaden.

Därvid får bevakas att utsläppen inte negativt påverkar gällande miljövalitetsnormer för området.

Alla sådana önskemål ska tillgodoses om möjligt, såvida det inte inverkar negativt på utredningen.

Undersökningen har ingen negativ inverkan på människor.

Salonius-Pasternak tror också att republikanernas seger inte inverkar negativt på USA:s roll i bekämpningen av klimatförändringen.