What is the translation of " DOES NOT ADVERSELY AFFECT " in Polish?

• nie wpływa negatywnie na
• nie wpływa niekorzystnie na
• nie ma negatywnego wpływu na

Examples of using Does not adversely affect in English and their translations into Polish

For example, drinking 6-8 cups of tea does not adversely affect hydration.15.
Na przykład, picie 6-8 filiżanek herbaty nie wpływa ujemnie na uwodnienie. 15.

Early spaying does not adversely affect the health and development of the kitten.
Zabieg ten nie wpływa negatywnie na zdrowie i rozwój kociaka. Z nabywcami kociąt podpisujemy szczegółową umowę.

To avoid this, a special solvent with an oily consistency has been developed that does not adversely affect colour change.
By tego uniknąć, opracowano specjalny rozpuszczalnik o oleistej konsystencji, który nie wpływa negatywnie na zmianę koloru.

Unlike chemicals, UV-C does not adversely affect human health and the environment.
W odróżnieniu od środków chemicznych promieniowanie UV-C nie wpływają negatywnie na środowisko naruralne.

The percentage of coarse particle necessary for precoating is small and does not adversely affect flow rate or clarity.
Procentowa ilość dużych cząsteczek służących do obkładania warstwy wstępnej jest mała i nie ma wpływu na prędkość filtracji ani klarowność.

Certainly, such process does not adversely affect component dimensions
Oczywiście, taki proces nie ma negatywnego wpływu wymiarów komponentów

rabbits indicated that corifollitropin alfa does not adversely affect fertility.
królikach wykazały, że koryfolitropina alfa nie wpływa niekorzystnie na płodność.

Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
Kichanie po podaniu szczepionki nie wpływa negatywnie na skuteczność produktu leczniczego weterynaryjnego u kotów.

A damage system returns to Undercover, but differs from the prior title ProStreet in that the damage is only cosmetic and does not adversely affect performance.
System obrażeń powraca do Undercover, ale różni się od wcześniejszego tytułu ProStreet tym, że obrażenia są tylko kosmetyczne i nie wpływają negatywnie na wydajność.

Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the product.
Kichanie po podaniu szczepionki nie wpływa negatywnie na skuteczność produktu u kotów.

Varicorin composition has no contraindications to use and does not adversely affect the digestive system.
Varicorin przed i po nie ma przeciwwskazań do stosowania i nie wpływa niekorzystnie na układ trawienny.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim HEXAL.
Przypadkowe narażenie leku na działanie temperatur zamarzania nie ma negatywnego wpływu na stabilność produktu Filgrastim HEXAL.

Whereas creditors, including debenture holders, and persons having other claims on the merging companies must be protected so that the merger does not adversely affect their interests;
Wierzyciele, w tym posiadacze obligacji oraz osoby posiadające inne roszczenia w stosunku do łączących się spółek, muszą podlegać ochronie, tak aby łączenie nie naruszało ich interesów;

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Biograstim.
Przypadkowe narażenie na działanie temperatur zamrażania nie ma negatywnego wpływu na stabilność produktu Biograstim.

must be protected so that the division does not adversely affect their interests;
chronieni w taki sposób, aby podział nie naruszał ich interesów;

It is an interesting observation to state that this infection does not adversely affect the distant function of the transplanted kidney.
Ciekawym spostrzeżeniem jest stwierdzenie, że zakażenie to nie ma negatywnego wpływu na odległą funkcję nerki przeszczepionej.

we believe these results do provide some reassurance that coffee drinking does not adversely affect health.”.
wyniki te nie zapewniają pewną gwarancję, że picie kawy nie wpływa niekorzystnie na zdrowie.”.

Accidental one-time exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Grastofil.
Przypadkowe jednorazowe narażenie na działanie temperatur prowadzących do zamrażania nie ma negatywnego wpływu na stabilność produktu leczniczego Grastofil.

Added in any quantity, does not adversely affect the color of the paint- does not change the colour
Dodany w dowolnej ilości, nie wpływa niekorzystnie na kolorfarb- nie zmienia barwy,

Accidental exposure to freezing temperatures for a single period of less than 24 hours does not adversely affect the stability of Neulasta.
Przypadkowe narażenie na temperatury powodujące zamrożenie przez okres nieprzekraczający jednorazowo 24 godzin nie wpływa negatywnie na stabilność produktu Neulasta.

carry out any other relevant studies to verify that the discharge or disposal does not adversely affect the environment.
wykonują wszystkie odpowiednie badania weryfikujące czy zrzut lub odprowadzanie nie wpływa niekorzystnie na środowisko.

mature rats demonstrate that sugammadex does not adversely affect tooth colour
dojrzałych szczurach wykazują, że sugammadeks nie wpływa negatywnie na kolor zębów

participating in dangerous activities until they are reasonably certain that ADENURIC does not adversely affect performance.
będą w dostatecznym stopniu pewni, że produkt ADENURIC nie wpływa niekorzystnie na ich zdolność do wykonywania tych czynności.

mature rats have shown that this retention does not adversely affect tooth colour
dojrzałych szczurach wykazały, że to zatrzymywanie nie wpływa negatywnie na kolor zębów,

where necessary, take appropriate measures to ensure that the freeing of the 800 MHz band does not adversely affect programme making
w razie konieczności podejmują odpowiednie środki, w celu zagwarantowania, że uwolnienie pasma 800 MHz nie będzie miało niekorzystnego wpływu na użytkowników realizujących programy

should be carried out in a rigorous manner, which does not adversely affect developing countries' access to the products
powinna być prowadzona w sposób rygorystyczny, niewpływający negatywnie na dostęp krajów rozwijających się do produktów

pole buried in the ground will not change its properties, does not adversely affect the environment.
sól, słup wkopany w ziemię nie zmieni swych właściwości, nie wpływa negatywnie na środowisko.

It is only with the help of such observations that the Commission can decide whether such aid is necessary and does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.
Tylko na podstawie wyżej wymienionych uwag, Komisja może zadecydować czy pomoc jest konieczna oraz czy nie wpływa niekorzystnie na warunki handlowe na tyle, by było to sprzeczne ze wspólnym interesem.

in a logging operation) and replanting of commercial conifer forests does not adversely affect sensitive species such as the endangered Freshwater Pearl Mussel.
ponowne obsadzanie terenów iglastymi lasami gospodarczymi nie wpłyną niekorzystnie na wrażliwe gatunki jak np. na zagrożoną skójkę perłorodną.

It is only with the help of such observations that the Commission can decide whether such aid is necessary and does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.
Tylko opierając się na tego rodzaju spostrzeżeniach Komisja może zadecydować, czy powyższa pomoc jest niezbędna i czy nie wpłynie niekorzystnie na warunki handlowe na tyle, by było to sprzeczne ze wspólnym interesem.

How to use "does not adversely affect" in an English sentence

Sedimentation is a natural process and does not adversely affect product quality.

does not adversely affect lamp life as significantly as other HID lamps.

Does not adversely affect either nitrifying filter bacteria or beneficial bacterial additives.

Thought to affect all species, the virus does not adversely affect ducks.

Metformin does not adversely affect hormonal and symptomatic responses to recurrent hypoglycemia.

Ensure that new development does not adversely affect parking availability for residents.

The proposed repeal of this regulation does not adversely affect small businesses.

Elective surgery after stent insertion does not adversely affect long-term oncologic outcomes.

Solar power is not polluting and does not adversely affect the atmosphere.

This method does not adversely affect the function of the urogenital system.

How to use "nie wpływa niekorzystnie na" in a Polish sentence

Srebrna barwa oraz niewielki rozmiar powodują, że nie jest widoczny w instalacji i nie wpływa niekorzystnie na jej estetykę.

Plusem jest to, że zabieg ten nie wpływa niekorzystnie na paznokcie i nie niszczy ich.

Jest wykonywany w znieczuleniu miejscowym kroplowym, które nie wpływa niekorzystnie na serce i naczynia krwionośne.

Materiał bowiem można prać w pralce w 30 stopniach, a pranie nie wpływa niekorzystnie na strukturę tkaniny i dalej pozostaje przyjemna w dotyku i miękka jak aksamit.

Dyskusja Niniejsze badanie pokazuje, że amlodypina nie wpływa niekorzystnie na naturalną historię przewlekłej niewydolności serca, nawet u pacjentów z najbardziej zaawansowaną chorobą.

Wysiłek fizyczny nie wpływa niekorzystnie na czynność płuc i nie zwiększa ilości dni ze świszczącym oddechem.

Z dotychczasowych danych wynika, że Singulair 10 nie wpływa niekorzystnie na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi urządzeń mechanicznych.

W przeciwieństwie do leków przeciwbólowych, biszolin nie ma działań niepożądanych i nie wpływa niekorzystnie na pracę wątroby.

Gwarancja premium obejmuje jedynie zamówienia z wysoką jakością pod warunkiem, że użytkownik nie blokuje ruchu ani nie wpływa niekorzystnie na prowadzoną promocję.

Wysoka lub niska temperatura nie wpływa niekorzystnie na parametry obrzeża.