Examples of using Doping control in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Doping Control Officer.
مشرفة مراقبة المنشطاتSubject to regular doping controls.
تخضع لضوابط المنشطات العاديةThe Doping Control Assistant 's.
سلوك مساعد مشرفة مراقبة المنشطاتQuickly and completely dissolved, so there is no fear for doping control.
Healthcare and Doping Control Committee.
الطبية ومكافحة المنشطات اللجنة التابعةDetection of the misuse of steroids in doping control.
Versapak Doping Control Limited is dedicated to the design, manufacture and supply of Anti-Doping products.
تكرس شركة Versapak Doping Control Limited جهودها لتصميم وتصنيع وتوريد منتجات مكافحة المنشطاتIt is important to note that the drug may give false results in doping control in athletes.
من المهم أن نلاحظ أن الدواء يمكن أن يعطي مؤشرات خاطئة خلال مراقبة المنشطات، في الرياضيينAccording to Patrick Arnold, several athletes used methyltrienolone in the 1990s andwere able to successfully pass doping controls looking for methyltrienolone due to the very small quantities of the steroid required for performance enhancing effects.
ووفقا لباتريك ارنولد، تستخدم العديد من الرياضيينmethyltrienolone في 1990s، وكان قادرا على تمرير ضوابط المنشطات تبحث عن methyltrienolone بنجاح نظرا لكميات صغيرة جدا من الستيرويد المطلوبة للآثار تحسين الاداءAthletes receiving Arifon retardcan give a positive result in the passage of doping control;
يمكن للرياضيين الذين يتلقونتخلف Arifon أن يعطيوا نتيجة إيجابية في تمرير مراقبة المنشطاتToday, any studies on formebolone are most commonly linked to detection and doping control analyses.(2011)[1].
Operational facilities include referees changing room, general coordinators' office, match commissioners' office, officials offices and meeting room,ball boys changing room and a doping control centre.
تتضمّن المرافق التشغيليّة غرفة تغيير الملابس للحكّام ومكتب المنسّقين العام ومكتب مفوّضي المباراة و ومكاتب المسؤولين وغرفة اجتماعات وغرفة تغيير الملابسللأولاد المسؤولين عن الكرة أثناء المباراة ومركز مكافحة استخدام المنشّطاتIn vetro metabolism studies on the selective androgen receptormodulator(SARM) LG121071 and its implementation into human doping controls using liquid chromatography-mass spectrometry.
FIS Cross country explains in a very informative andcomprehensive video the doping control procedures.
يشرح FIS Cross countryالاتحاد الدولي لرياضة التزلج على الثلج في شريطفيديو تثقيفي وشامل للغاية إجراءات مراقبة تعاطي المنشطاتCurrent status andbioanalytical challenges in the detection of unknown anabolic androgenic steroids in doping control analysis. Bioanalysis. 2013.
التحديات الحالية في المركز وبيواناليتيكال في الكشف عنIt founded the first pharmaceutical sciences teaching programme in the country in 1975, and its school of pharmaceutical sciences has grown to include three specialized units, the Centre for Drug Research, the National Poison Centre,which has lately been designated a WHO collaborating centre, and the Doping Control Centre, which was set up to conduct doping control tests during the 1998 Commonwealth Games.
وقد أنشأت أول برنامج لتدريس العلوم الصيدلانية في البلاد في 1975، وقد نمت مدرستها الخاصة بالعلوم الصيدلانية إلى أن أصبحت تشمل ثلاث وحدات متخصصة، مركز بحوث الأدوية، ومركز السموم الوطني، والذي تم تعيينه مؤخراً مركزاًتعاونياً لمنظمة الصحة العالمية، ومركز مكافحة المنشطات، والذي تم إنشاؤه لإجراء إختبارات الكشف عنWhile the ratification is in progress in Bangladesh, Belarus, Belgium, Cuba, Cyprus, Ireland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Philippines, Serbia, Switzerland, the Bolivarian Republic of Venezuela and the United States of America,they have established anti-doping programmes and increased doping controls, education and training, and are thus contributing to the international fight against doping. .
وبينما لا تزال عملية التصديق جارية في بنغلاديش، وبيلاروس، وبلجيكا، وكوبا، وقبرص، وأيرلندا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، والفلبين، وصربيا، وسويسرا، وجمهورية فنـزويلا البوليفارية والولايات المتحدة الأمريكية، فقد أنشأت هذه البلدان برامج لمكافحة تعاطيالمنشطات في الرياضة، ووضعت المزيد من الضوابط لمكافحته، كما عززت التعليم والتدريب، مساهمة بذلك في المساعي الدولية لمكافحة تعاطي المنشطات في الرياضةThe Sports Authority also maintains a dope control centre.
These include a Sports Medicine Centre and Dope Control Centre.
وتشمل هذه مركزا طبيا رياضيا ومركزا لمراقبة المنشّطاتThe control over the use of activated needs to be a large number of specialists trained in this area for the collection and recording and transfer of the samples to the laboratory and need another large group of chemists staff specialists to work in the laboratory 24 sa day to see the results of the tests as soon as possible after the race and can be detected doping in the following ways.
إن السيطرة على استخدام المنشط يحتاج إلى عدد كبير من الأخصائيين المتدربين في هذا المجال لجمع و تسجيل و نقل العينات إلى المختبر و تحتاج إلى مجموعة كبيرة أخرى من الكيميائيين الاخصائين للعمل في المختبر 24 سـا يوميا لمعرفة نتائج الفحوصات في اقرب فترة ممكنة بعد السباق و يمكن الكشف عن المنشطات بالطرق الآتيةThose white boys control the dope trade, do free-lance killings, anything.
The essential purpose of this group is to improve the effectiveness and credibility of the anti-doping campaign through certain targeted priority actions:the harmonization and standardization of control procedures, reciprocal spot checks on athletes of member countries, and the establishment of protocols for international research aimed at achieving in the near future the ability to detect major doping agents in the body, such as certain hormones, that are undetectable today.
والغرض الرئيسي لهذه المجموعة هو تحسين فعالية ومصداقية حملة مناهضة المنشطات، باتخــاذ إجــراءات هادفة محددة تحظى باﻷولوية، هي:تحقيق المواءمة بين إجراءات الرقابة وتوحيدها، وإجراء فحوص ميدانيــة للرياضييــن بين البلدان اﻷعضاء، بالتبادل، وإعداد بروتوكوﻻت للبحث الدولي تستهدف التوصل في المستقبل القريب إلى القدرة على اكتشاف المنشطات الرئيسية في الجسد، مثل بعض الهرمونات التي ﻻ يمكن اكتشافها اﻵنCurrently, to the list of international instruments to which Turkmenistan has acceded we may add the following treaties:the International Convention against Doping in Sport(25 September 2010), the International Labour Organization(ILO) Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour-- ILO Convention C182(25 September 2010), the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities(25 September 2010) and the World Health Organization(WHO) Framework Convention on Tobacco Control(26 March 2011).
وعلاوة على قائمة الصكوك الدولية التي انضمّت إليها تركمانستان، يمكننا الآن أن نضيف المعاهدات التالية:الاتفاقية الدولية لمكافحة تعاطي العقاقير في ميدان الرياضة(25 أيلول/سبتمبر 2010)، واتفاقية منظمة العمل الدولية المتعلّقة بحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال- اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 182(25 أيلول/سبتمبر 2010)، والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة(25 أيلول/سبتمبر 2010)، واتفاقية منظّمة الصحة العالمية الإطارية لمكافحة التبغ(26 آذار/مارس 2011The AV-ers control the dope and the BGA-ers are trying to move in on them.
المرزتقة يسيطرون على المخدرات لذا الغوريلات السوداء سيحاولون النيل منهم
