Examples of using Double agents in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Double agents!
عملاء مزدوجينFather and daughter, double agents.
الأب وأبنته عملاء مزدوجينMalcolm had double agents working with the feds.
مالكوم لديه عملاء مزدوجين يعملون مع الفيدراليينYou and Karen Walker are both double agents.
Double agents have never been known for their morals.
العملاء المزدوجون لا يعرفون أبداً عن أخلاقهمIf we get attacked by double agents.
You have got proper double agents working at Orange, haven't you?
لديكم عميل مزدوج في شركة اتصالات اورانج اليس كذلك؟?Don't trust him. Pets are double agents.
لا تثقوا به الحيوانات الأليفه كالعميل المزدوجThere are double agents, and there are pseudo-double agents. .
هناك عملاء مزدوجين وهناك Women make the best double agents. Trust me.
النساء هُم أفضل العملاء المزدوجين صدقنيI myself am still copingwith disappointment of learning that you and Jack were double agents.
أنا نفسي صباحا مازلت أتحمّل بإحباط تعلّم بأنّك وجاك كانت عملاء مزدوجينThere are Cuban nationals-- double agents-- our friends for the right price.
إنّ هُناك مُواطنين كوبيين… عُملاء مُزدوجين… أصدقاءنا بالسعر المُناسبThe alleged victims were four Vietnamese double agents.
الضحايا كانوا أربع فيتنامين يعملوا عملاء مزدوجينBut there were double agents working with both our intelligence and the American CIA.
ولكن كان هناك عملاء مزدوجين يعملون مع وكالتنا الاستخبارية و وكالة المخابرات المركزية الأمريكيةThey used him to interrogate suspected double agents in the company.
كان يستجّوب العملاء المزدوجين المشتبه فيهمIt was discovered there were double agents working for the Central Intelligence Service, Presidential House, and the CIA.
وقد اكتشف وجود عملاء مزدوجين يعمل لحساب المخابرات المركزية، ودار الرئاسة، ووكالة الاستخبارات المركزيةWhat concerns me more is that your mother Knew we were double agents before she turned herself in.
الذي يتعلّق بي أكثر بأنّ أمّك عرفت بأنّنا كنّا عملاء مزدوجين قبل أن دارت نفسها فيKurtz had ordered the execution of some Vietnamese intelligence agents--men he believed were double agents.
كورتز" أمر بأعدام بعضOkay, now that we have learned a little bit about recruiting double agents, let's take a moment to consider some of the risks involved.
حسناً, مذ أن تعلمنا القليل عن تجنيد العملاء المزدوجين دعونا نتمهل قليلاً لنعتبر بعض الأخطارMeanwhile, double agents in North Africa were used to extend the masquerade for a few more days, by hinting Montgomery was still in the region.
وفي ذات الوقت، جُند عُملاء مزدوجين في شمال إفريقيا لتمديد المهزلة لبضعة أيام أخرى، بالتلميح إلى كون مونتغمري ما زال في المنطقةStage two was communicated through asub-plan called Dungloe, involving double agents back in England.
ورُبطت المرحلة الثانية من خلال خطةفرعية تسمى دنجلو(Dungloe)، تتضمن تجنيد عُملاء مزدوجين في إنجلتراThe visit was reported up the German chain of command, and some double agents later received requests for information about Montgomery's movements.
فقد أُبلغ عن هذه الزيارة حسب تسلسل القيادة الألمانية، وبعدها تلقى بعض العملاء المزدوجين طلبات للحصول على معلومات حول تحركات مونتغمريDouble agent. I know. I read the file.
عميل مزدوج اعلم قرأت الملفWilla's a double agent.
ويللا عميل مزدوجI'm a double agent.
أنا عميل مزدوجOnly one other person knows what I do, another double agent inside SD-6.
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس ديIt still seems like creepy, undercover, double agent crap.
لا زلت تبدو كأنك عميل مزدوج متخفي شرير و مخيفHe's the best double agent ever!
هو أفضل عميل مزدوج على الاطلاق!When you double-cross a double agent, there's always double trouble.
عندما تحاولين خداع عميل مزدوج""دائما ما تكون المشاكل مضاعفةI'm a double agent, or I'm a human bomb about to detonate?
هل أنا عميل مزدوج او قنبلة بشرية قريبة من الأنفجار؟?
