Examples of using Eclecticism in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eclecticism is always great!
This is not, however, to condone eclecticism, relativism and laxity.
غير أن هذا لا يعني الرضى بالانتقائية أو النسبية أو الانحلالWhere eclecticism inspires the soul.
A bit of Scandinavian coloristic delicacy,a bit of Chinese Deco eclecticism and a lot of taste- thanks to.
Eclecticism is the style of extraordinary people.
Classical, minimalism, eclecticism, Japanese- more than 20 styles.
الكلاسيكية، وبساطتها، الانتقائية واليابانية- أكثر من 20 الأساليبEclecticism of Christmas: history, modernity, cooking.
انتقائية عيد الميلاد: التاريخ والحداثة والطهيTo the architectural monuments belong only few buildings of19th -20th century in styles of baroque, eclecticism, and modern.
يعود القليل من النصبالمعمارية إلى القرنين 19-20 والمبنية على الطراز الباروكي الاصطفائي والحديثEclecticism and contrasting style directions reign in home design.
يسود الانتقائية ونمط الاتجاهات المتناقضة في تصميم المنزلThat is why most women's interior is designed in acountry style, vintage, baroque, rococo, elegant classical or extravagant eclecticism.
وهذا هو السبب تم تصميم الداخلية لمعظم النساء فيأسلوب البلاد، خمر، الباروك، الروكوكو، الانتقائية الكلاسيكية أو باهظة أنيقةIn other words, effective multilateralism through international organizations is at stake,and ideological eclecticism as well as methodological realism must be brought to bear.
وبعبارة أخرى، هناك ما يدعو إلى تعدد فعلي للأطرافمن خلال المنظمات الدولية، كما ينبغي الأخذ بالانتقائية الإيديولوجية والواقعية المنهجيةEclecticism- a distinctive style, freely enjoying all the best offer different sources, skillfully combining the multi-style things and ideas generated from this mixing of something special.
الانتقائية-- وهو أسلوب مميز، وتتمتع بحرية عن مصادر أفضل عرض مختلفة، يجمع بمهارة بين الأشياء متعددة الأسلوب والأفكار الناتجة عن هذا الاختلاط من شيء خاصAn essential tourist destination; Paris will delight you with the diversity of its neighbourhoods,the richness of its history, the eclecticism of its gastronomy and the charm of its architecture.
سوف تسعدك باريس، إحدى وجهات السائحالأساسية، بتنوع أحيائها وغنى تاريخها وانتقائية فن الطهو فيها وسحر عمارتهاThe creative team at the studio is no different in their diversity, eclecticism and innovative techniques, utilizing 3D printers and manufacturing their own fabric, which they lovingly call“dream fleece.”.
ولا يختلف عن ذلك أيضاً فريق الإبداع في الأستوديو من حيث التنوع والانتقائية والتقنيات الإبتكارية مستخدمين طابعات ثلاثية الأبعاد ويصنعون القماش الخاص بهم والذي يطلقون عليه“صوف الأحلامEclecticism is a conceptual approach that does not hold rigidly to a single paradigm or set of assumptions, but instead draws upon multiple theories, styles, or ideas to gain complementary insights into a subject, or applies different theories in particular cases.
التركيبية(بالإنكليزية Eclecticism) مذهب فكري لا يلتزم بإطار واحد أو مجموعة معينة من الأفكار بل يستمد من نظريات وأنماط وأفكار مختلفة من أجل إعطاء نظرات تكميلية عن الموضوع أو يعتمد على نظريات مختلفة في حالات معينةMoreover, the institutional arrangements supporting successful industrializationdo not conform to a uniform pattern, and eclecticism and flexibility have been the hallmarks of the policy environment, allowing measures to be tailored to local economic circumstances and preferences regarding the trade-offs between rapid growth and social stability.
وعلاوة على ذلك، فإن الترتيبات المؤسسيةالتي تدعم التصنيع الناجح ليست مطابقة لنموذج موحد، وقد ظلت الاصطفائية والمرونة صفتين مميزتين لبيئة السياسات بما يسمح بتصميم التدابير تبعاً للظروف الاقتصادية والأفضليات المتعلقة بأوجه الموازنة بين النمو السريع والاستقرار الاجتماعيThe advice that accompanies multilateral surveillance of developing and transition economy countries, as well as the policy reforms that comprise the conditionality for IMF-supported adjustment programmes,should also make room for an eclecticism that reflects adequately each country ' s situation as well as ongoing international policy debates.
وينبغي أيضا أن تتيح المشورة المصاحبة للمراقبة المتعددة الأطراف للبلدان النامية والبلدان المارة اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، وكذا إصلاحات السياسة العامة التي تشمل المشروطية لبرامج التكيُّف التييساندها صندوق النقد الدولي، مجالا لـ" انتقائية" تعكس على نحوٍ كافٍ حالة كل بلد فضلا عن مناقشات السياسة العامة الدولية الجاريةAristotelianism- Aristotle Cynicism- Cyrenaic hedonism- Eclecticism- Epicureanism- Neo-Platonism- Plato Neo-Pythagoreanism- Platonism- Pre-Socratic naturalism- Pyrrhonism- Pythagoreanism- Pythagoras Sophism- Stoicism-.
الارسطية- أرسطو السخرية- مذهب المتعة- الانتقائية- ابيقورية--الأفلاطونية المحدثة- أفلاطون فيثاغورية محدثة- الأفلاطونية- طبيعية ما قبل سقراط- بيرونية- الفيثاقورية- فيثاغورس المغالطة- الرواقيةThe examination of the filmography of Amiralay highlights its eclecticism and diversity of questions that gripped him as a man and as a filmmaker. The scanning of the Syrian society as a theme and portraiture as a documentary genre are the strong lines of his work.
تبرز فيلموغرافيا عمر اميرالاي الإنتقائية و التنوع الذي ميز مواضيع أعماله حيث يمثّل الفحص الدقيق للمجتمع السوري كموضوع و البورتري كنمط وثائقي السمات البارزة لأثره الفني
