ENDNOTE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الحاشية
• تعليق ختامي

Examples of using Endnote in English and their translations into Arabic

See above, endnote 4.
() انظر الحاشية 4 أعلاه

EndNote related software.
EndNote البرامج ذات الصلة

Against Panama, insert endnote" c".
بعد بنما، يضاف رقم الحاشية" ج

EndNote Referencing Management.
برنامج إندنوت لإدارة المراجع

Training in EndNote X2 programmes.
دورة تدريبية في برنامج(EndNote X2

Endnote 1 After the existing text insert.
حاشية نهاية النص 1

In the list in endnote 1, delete.
تحذف من القائمة الواردة في حاشية نهاية النص 1

Endnote 58 coming after endnote 53.
الحاشية 58 التي جاءت بعد الحاشية 53

Page 56, add endnote i, that would read.
صفحة 60، تضاف حاشية رقم' 1'، نصها كما يلي

At the end of the paragraph after the endnote insert.
تُدرج العبارة التالية في نهاية الفقرة بعد الحاشية

Before endnote 1 insert a new endnote reading.
تدرج قبل الحاشية(1) حاشية جديدة يكون نصها كما يلي

All the functionality is provided by an easy to use shortcode. To insert an endnote.
يتم توفير جميع الوظيفة الذي القصير سهلة الاستخدام. لإدراج تعليق ختامي

In the endnote no. 1, after the'Human Rights First ' add.
في الحاشية رقم 1، تضاف بعد" Human Rights First" التسمية التالية

In this context, the primary focus of attention should be on small arms and light weapons that are manufactured to military specifications(see endnote 5).
وفي هذا السياق، ينبغي أن يركز اﻻهتمام بالدرجة اﻷولى على اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة التي تصنع حسب المواصفات العسكرية انظر الحاشية ٥

EndNote is a software program that helps you organise your research. EndNote allows you to.
الحاشية عبارة عن برنامج يساعدك على تنظيم بحثك حيث يتيح لك

If your subject matter requires the use of technical or legal terminology, please add an explanation in an endnote(but try to keep such usages to a minimum).
وإذا كان موضوعك يتطلب استخدام المصطلحات الفنية أو القانونية، يرجى إضافة شرح لها في الحاشية السفلية(ومع ذلك حاول التقليل من استخدام مثل تلك المصطلحات

Links the endnote and text reference using anchor tags for easy clicking between.
ترسيخ الروابط السفلية والنص المراجع باستخدام العلامات للنقر فوق سهل بين

Can add a reference to the library with several different ways like manually, connecting from EndNote or by copying, exporting, importing from another EndNote library.
يمكن إضافة مرجع إلى المكتبة مع عدة طرق مختلفة مثل يدويا, ربط من الحاشية أو عن طريق النسخ, تصدير, الاستيراد من مكتبة الحاشية آخر

Page 26, endnote 7, last line after coma should read pp. 237-260.
الصفحة ٦٢، الحاشية ٧، السطر اﻷخير بعد الفاصلة تعدل أرقام الصفحات على النحو التالي pp. 237-260

This became evident at the 2007 meeting of the Governing Council of UN-Habitat, at which that resolution was revised and reissued as resolution 21/5(for details, see endnote).
وقد اتضح ذلك في اجتماع عام 2007 لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة الذي نُقح فيه ذلك القرار وأُعيد إصداره بوصفه القرار 21/5(للاطلاع على التفاصيل، انظر الحاشية الختامية)(

At page 13, insert the endnote 16/:" See Bureau of Competition Policy, News Release 819-953-6400 of 20 February 1995.".
في الصفحة ٣١، تدرج الحاشية ٦١:" انظر البيــان الصحفي: Bureau of Competition Policy, News Release No. 819-953-6400 of 20 February 1995

For example, under FAR 1.301(b), internal agency guidance is not subject to the same public disclosure requirements as agency acquisition regulations(see above, endnote 37).
() مثلا، بمقتضى اللائحة 1-301(ب) من لوائح الحيازة الاتحادية، لا تخضع الإرشادات الداخلية للوكالات للاشتراطات ذاتها بشأن الإفشاء للجمهور مثل لوائح الحيازة الخاصة بالوكالات(انظر الحاشية 37 أعلاه

The WebStartAvenue Endnote WordPress Plugin is a free WordPress plugin that allows for endnotes to be easily inserted into posts and pages.
البرنامج المساعد وورد تعليق ختامي ويبستارتافينوي هو البرنامج المساعد وورد حرة التي تسمح للتعليقات الختامية المراد إدراجها بسهولة في وظيفة والصفحات

In this regard, the Group observed that of the 51 States that reported transfers for the calendar year 2004, 29 did not use the standardized forms which include an endnote for" National criteria on transfer".
وقد لاحظ الفريق في هذا الصدد أن من بين الـ 51 دولة التي أبلغت عن عمليات نقل في السنة التقويمية 2004، لم تستخدم 29 دولة النموذج الموحد الذي يتضمن حاشية عن" المعايير الوطنية لعمليات النقل

There are a lot of reference management software possibilities out there like EndNote, some great web 2.0 social networking sites like Connotea(Nature Publishing) and CiteULike(Springer) and some PDF management tools.
هناك الكثير من الاحتمالات وبرامج إدارة مرجع هناك مثل تعليق ختامي, بعض كبيرة على شبكة الإنترنت 2.0 مواقع الشبكات الاجتماعية مثل Connotea(طبيعة النشر) و CiteULike(عارضة خشبية) وبعض أدوات إدارة PDF

As for women in the Italian Forces, mention has to be made of their late access, as introduced by Act No. 380/1999 and following legislative measures(please, see also endnote), aimed, inter alia, at guaranteeing gender equality.
وفيما يتعلق بالنساء في القوات الإيطالية، يتعين ذكر تأخر وصولهن، الذي استحدث بموجب القانون رقم 380/1999 وبناء على التدابير التشريعية التالية(رجاء الاطلاع أيضا على الحاشية)، الهادفة إلى تحقيق جملة أمور منها ضمان المساواة بين الجنسين

A combination of citation databases(Sente, Papers and EndNote) were used for indexing and together with" DevonThink Pro Office" data-mining software, for searching, classifying and linking documents, peer reviewed papers, web sites and grey literature.
واستُخدمت للفهرسة مجموعة من قواعد بيانات مصادر الاقتباسات(Sente وPapers وEndNote)، كما استخدمت مع برامجيات التنقيب عن البيانات'' DevonThink Pro Office'' للبحث في الوثائق والورقات التي خضعت لاستعراض النظراء ومواقع الإنترنت والمنشورات غير الرسمية وتصنيفها والربط بها

In the area of educational information technology, the embargo denies access to the I.T. tools required to produce educational multimedia or to consult bibliographic references, such as those provided by Cisco Systems, Google, Symantec, SunMicrosystems, NetBeans, Oracle, ProCite, EndNote, Reference Manager and RefViz.
وفي مجال الحوسبة التعليمية، يحول الحصار دون الحصول على الأدوات المعلوماتية اللازمة لإنتاج مواد تعليمية متعددة الوسائط أو البحث في المراجع الببليوغرافية كما هو حال تلك التي تتيحها نظم سيسكو(Cisco Systems)، ومحرك غوغل(Google)، وبرامج سيمانتيك(Symantec)، وصن مايكروسيستمز(Sun Microsystems)، ونتبينز(NetBeans)، وأوراكل(Oracle)، وبروسايت(ProCite)، وإندنوت(EndNote)، ومدير المراجع(Reference Manager) وريففيز(RefViz

Concerned at the continuing high prevalence of HIV among key populations at higher risk, as defined in the 2011- 2015 Strategy of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, endnote 41(hereinafter referred to as" key populations"), and the need to ensure their unimpeded access to HIV-related prevention, treatment, care and support.
وإذ يساوره القلق من استمرار تفشي فيروس نقص المناعة البشري بمعدلات عالية في صفوف الفئات السكانية الرئيسية المعرضة للخطر بصورة أكبر، على النحو المحدد في استراتيجية 2011-2015 لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، في الحاشية 41(يشار إليها فيما يلي ب" الفئات السكانية الرئيسية")، وإزاء ضرورة ضمان وصول هذه الفئات دون قيود إلى خدمات الوقاية والعلاج والرعاية والدعم المتصلة بفيروس نقص المناعة البشري

The analysis presented below is based on the movements of staff which includes recruitment, separation, promotion and transfer between departments and offices in the population covering staff under the 100 series with appointments of one year or more in the Secretariat, in conformity with the criteria explained under endnote 2, during the period from 1 July 2003 to 30 June 2004.
يستند التحليل المقدم أدناه إلى حركة الموظفين التي تشمل التوظيف، وانتهاء الخدمة، والترقية، والنقل فيما بين الإدارات والمكاتب، للموظفين المعينين في إطار المجموعة 100 بعقود لمدة سنة واحدة أو أكثر في الأمانة العامة، وفقا للمعايير الموضحة في الحاشية 2 الواردة بآخر الوثيقة، في أثناء الفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004

How to use "endnote" in a sentence

Endnote and Footnote is pretty much self-explanatory.

Publisher, Goethe-Institut, Export Citation, BiBTeX EndNote .

Programs like Endnote are invaluable to researchers.

Delete any EndNote files in this folder.

EndNote X8.0.1 for Mac is now available.

How to investigate EndNote helps you smarter?

This maximises portability of your Endnote library.

I've used Mendeley, Zotero, and Endnote extensively.

Endnote is most suitable for postgraduate students.

Endnote was used to manage the references.