EXPLOSIVE MATERIAL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المواد المتفجرة
• مواد متفجرة
• مادة متفجرة
• مواد التفجير

Examples of using Explosive material in English and their translations into Arabic

Explosive material transport vehicle.
سيارة نقل مواد متفجرة

Only takes seconds to detect explosive material.
تأخذ فقط ثواني لتكتشف المواد المتفجرة

The explosive material in the missile has attached itself to my outer skin.
المواد المتفجرة في الصاروخ قد علقت بالغلاف الخارجى لى

We haven't found one shred of explosive material.
لم نتمكن من العثور على أي قطعة من مواد التفجير

The bulk explosive material itself is amorphous and difficult to mark.
المواد المتفجرة السائبة ليس لها في حد ذاتها شكل معيﱠن ومن الصعب وضع عﻻمات عليها

Each bomb has about 50 pounds of high explosive material.
كل قنبلة تحمل تقريبا 50 باوند من مواد متفجرة قوية

Submunitions contain a specific amount of explosive material whose energy is harnessed in order to strike the target.
تحتوي الذخائر الفرعية على عدد من المواد المتفجرة التي تتجه طاقتها لإصابة الهدف

The explosive material used in the United Nations Plaza bombing was linked to the explosive material stored by Topalian and his operatives in Bedford, Ohio.
وتم الربط بين المواد المتفجرة التي استخدمت في انفجار ساحة الأمم المتحدة والمواد المتفجرة التي قام توباليان وأعوانه بخزنها في بدفورد بأوهايو

And just like a gun, wouldn't there be explosive material on the driver?
ألا تكون هناك. مادة متفجرة على السائق؟?

During the first months of the reporting period, the Palestinian security services exhibited a readiness to confront militants by conducting arrests or operations to confiscate explosive material.
وأثناء الشهور الأولى من الفترة المشمولة بالتقرير، أظهرت أجهزة الأمن الفلسطينية استعدادا للتصدي للمقاتلين من خلال الاعتقالات أو عمليات مصادرة المواد المتفجرة

In contrast to other suicide vests, the explosive material was woven into the threads of the padding of the jacket, making it also unrecognizable as a suicide vest during a physical body search.
فخلافاً لأحزمة انتحارية أخرى، خيطت المواد المتفجرة في الثنايا الداخلية لهذه السترة بطريقة تجعل من غير الممكن التعرف عليها كحزام ناسف خلال عملية التفتيش البدني لحاملها

Finally, companies could be required to notify immediately the regulatory authority within the Ministry if a significant amount of explosive material, detonators or detonating cords is found missing from their stockpiles.
ويمكن، أخيرا، إلزام الشركات بإخطار السلطة التنظيمية التابعة للوزارة فور اكتشافها اختفاء كمية كبيرة من المواد المتفجرة والمفجرات وأسلاك التفجير من مخزوناتها

Explosive material has been thrown into the Bishop ' s residence in Banja Luka on various occasions in May and June and reports on attacks on individual homes of priests have also been received.
وقد ألقيت مواد متفجرة داخل محل إقامة اﻷسقف في بانيا لوكا في مناسبات مختلفة خﻻل شهري أيار/مايو وحزيران/يونيه، ووردت أيضاً إفادات بوقوع اعتداءات على منازل بعض القساوسة

Firstly, and as one of the steps taken to safeguard against any accidents during the transportation, handling and destruction of explosive material, the provisions of the applicable national legislation in force were observed.
من جهة أخرى، وفي إطار ردء احتمال وقوع حوادث خلال عملية النقل، تم تناول المواد المتفجرة وتدميرها وفقا لما تنص عليه التشريعات الوطنية المعمول بها في هذا الصدد

Art. 49. Explosive material may be sold only to natural or legal persons who have previously received authorization from the Ministry of Defence; they shall keep a log to record the arrival and departure of explosives..
المادة 49- لا يجوز بيع المواد المتفجرة إلا للأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريـين المرخص لهم مسبقا من وزارة الدفاع. وعليهـم حفظ سجل لدخول وخروج المتفجرات

On 19 May, the Georgian police uncovered an arms cache with 10 anti-tank mines, 20 rocket-propelled grenades, grenade launchers and explosive material in an abandoned tea factory in the village of Natsuluku north-east of Zugdidi.
وفي 19 أيار/مايو، اكتشفت الشرطة الجورجية مخبأ للأسلحة به 10 ألغام مضادة للدبابات و 20 قذيفة صاروخية، وأجهزة لإطلاق القذائف ومواد متفجرة في مصنع شاي مهجور في قرية ناتسلوكو الواقعة شمال شرق زغديدي

At the time of his arrest, Jibril was working as the driver of a Red Crescent ambulance. Upon searching the ambulance, Israeli forces also discovered a belt, of the type used by suicide bombers, comprising 16 pipes and 10 kilograms of explosive material.
وإبان اعتقاله، كان جبريل يعمل سائقا لإحدى سيارات الإسعاف التابعة للهلال الأحمر، ولدى تفتيش السيارة عثرت القوات الإسرائيلية فيها على حزام من النوع الذي يستخدمه الانتحاريون بالقنابل ويشتمل على 16 أنبوبا و 10 كيلوغرامات من المواد المتفجرة

The relevant provisions are to be found in the Firearms Law(1949), the Explosive Material Law(1954), the Defence Regulations(State of Emergency)(1945) and in the Israeli Government ' s decisions 411(1974) and 190(b)(1999).
ترد الأحكام ذات الموضوع في قانون الأسلحة النارية(1949)، وقانون المواد المتفجرة(1954) وأنظمة الدفاع(حالة الطوارئ)(1945) وفي قراري الحكومة الإسرائيلية 411(1974) و 190(ب)(1999

On 27 November, border policemen carrying out a routine vehicle inspection at a roadblock near Rachel's Tomb arrested four Palestinians after finding weapons and explosive material in the car they were travelling in.
وفي يوم ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر، قامت شرطة الحدود أثناء اضطﻻعها بعمليات تفتيش روتينية للسيارات عند حاجز بالقرب من قبة راحيل، باعتقال أربعة فلسطينيين بعد أن عثرت على أسلحة ومواد متفجرة في السيارة التي كانوا يستقلونها

In parallel, companies in the extractive sector in Afghanistan could be required to introduce stringent administrative controls and detailed records of all explosive material, detonating cords and detonators imported and used in their operations.
ويمكن، بالتوازي مع ذلك، إلزام الشركات في قطاع الصناعات الاستخراجية في أفغانستان باستحداث ضوابط إدارية صارمة وسجلات مفصلة لجميع المواد المتفجرة وأسلاك التفجير والمفجرات التي تستوردها وتستخدمها في عملياتها

According to the contract(26.11.2003 LU/4600000811) between Georgia and NATO Maintenance and Supply Agency(NAMSA), demilitarization of S-75 high altitude air defence missiles is now being carried out. The hard missile fuel(RST-4K; 160 t. of TNT) is being processed into industrial explosive material.
ووفقا للعقد المبرم بين جورجيا ووكالة الإمدادات والصيانة التابعة لناتو(26-11-2003 LU/4600000811)، جاري تدمير قذائف الدفاع الجوي عالية الارتفاع S-75 في الوقت الحالي، وتجهيز وقود القذائف الصلب(RST-4K؛ 160 طناً من مادة TNT) للاستخدام في مواد التفجير الصناعية

The Government of Mexico does not produce or import anti- personnel landmines and maintains strict and constant surveillance of Mexican firms or companies which use explosive material and does not grant any permits for the production of anti- personnel landmines.
وحكومة المكسيك ﻻ تنتج وﻻ تستورد أية ألغام مضادة لﻷفراد وتفرض رقابة صارمة ومستمرة على الشركات أو المصانع المكسيكية التي تستخدم المواد المتفجرة وﻻ تمنح أية تراخيص ﻻنتاج اﻷلغام المضادة لﻷفراد

Warnings and nonlethal tactics are risky not because they might fail to prevent an already imminent act of violence but because they might, in fact, trigger an explosion either by alerting the bomber that this is his final opportunity or by directly setting off the explosive material.
فالإنذارات والتكتيكات غير الفتاكة تنطوي على قدر من المخاطرة لا لأنها قد تخفق في منع حدوث عنف وشيك بالفعل وإنما لأنها قد تؤدي إلى انفجار إما بإشعار المفجِّر أن تلك عي فرصته الأخيرة أو بتفجير المواد المتفجرة مباشرة

The Government of Mexico does not produce or import anti- personnel landmines and maintains strict and constant surveillance of Mexican firms or companies which use explosive material and does not grant any permits for the production of anti-personnel landmines.
إن حكومة المكسيك ﻻ تنتج أو تستورد ألغاماً أرضية مضادة لﻷفراد، وهي تمارس مراقبة صارمة ومستمرة على المؤسسات أو الشركات المكسيكية التي تستخدم المواد المتفجرة، كما ﻻ تمنح الحكومة أية تصاريح ﻻنتاج اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد

The Monitoring Team recommends that the Committee encourage the States neighbouring Afghanistan and all Member States wishing to invest in the extractive sector to strengthen the internal controls over their national companies and their national suppliers of explosive material, detonating cords and detonators.
يوصي فرق الرصد بأن تشجع اللجنة الدول المجاورة لأفغانستان وجميع الدول الأعضاء الراغبة في الاستثمار في قطاع الصناعات الاستخراجية على تعزيز الضوابط الداخلية التي تفرضها على شركاتها الوطنية ومورديها الوطنيين في مجال المواد المتفجرة والمفجرات وأسلاك التفجير

When the material reaches the facilities of the companies that have purchased it, military personnel are designated to come and oversee the introduction or extraction of the arms, munitions and explosive material or related chemical substances and to check the quantities and characteristics of the material authorized.
وعندما تصل المواد إلى مرافق الشركات التي اشترتها، يتم تعيين الأفراد العسكريين الذين سيحضرون للإشراف على إدخال الأسلحة أو استخراجها، بالإضافة إلى الذخائر أو المواد المتفجرة أو المواد الكيميائية ذات الصلة، والتأكد من كميات ومواصفات المواد المأذون بها

Lastly, infiltration from or to Jordanian territory is deemed an offence under the provisions of article 149 of the Penal Code, and the perpetrator is liable to arrest and, if carrying a weapon or any explosive material, to a term of imprisonment.
وأخيرا فإن التسلل من وإلى الأراضي الأردنية يعتبر جريمة وفقا لأحكام المادة(149) من قانون العقوبات ويعاقب مرتكبها بالحبس، أما إذا كان الشخص المتسلل حائزا لسلاح أو أي مادة متفجرة فإنه يعاقب بالحبس المؤقت

When the material arrives at the facilities or magazines of the enterprises that have purchased it, the respective Territorial Command appoints military personnel to take control of and verify the delivery or removal of the weapons, ammunition and explosive material or related chemical substances, again checking the quantities and characteristics of the material authorized;
عندما تصل المواد إلى المنشآت أو المخازن التابعة للمؤسسات التجارية التي اشترتها، تُعين القيادة الإقليمية المعنية أفرادا عسكريين لمراقبة تسليم، أو نقل، الأسلحة والذخيرة والمواد المتفجرة، أو ما يرتبط بذلك من مواد كيميائية، والتحقق منه، والتحقق أيضا من كميات المواد المسموح بها وخصائصها

In paragraph 64, the Monitoring Team recommended that the Committee encourage the States neighbouring Afghanistan and all Member States wishing to invest in the extractive sector to strengthen the internal controls over their national companies and their national suppliers of explosive material, detonating cord and detonators.
في الفقرة 64، أوصى الفريق اللجنة بأن تشجع الدول المجاورة لأفغانستان وجميع الدول الأعضاء الراغبة في الاستثمار في قطاع الصناعات الاستخراجية على تعزيز الضوابط الداخلية التي تفرضها على شركاتها الوطنية وعلى مورديها الوطنيين للمواد المتفجرة وأسلاك التفجير وأدوات التفجير

Dahir No. 1-58-286 of 2 September 1958 on penalties for breaches of the regulations on firearms and explosives stipulates a prison term of 20 years for the possessor of weapons, ammunition, explosive material and deadly or incendiary instruments or tools.
وينص الظهير الشريف رقم 1-58-286 المؤرخ 2 أيلول/سبتمبر 1958 المتعلق بالعقوبات على مخالفات اللائحة التنظيمية للأسلحة النارية والمتفجرات على عقوبة السجن لمدة 20 سنة لكل من يحوز أسلحة، أو ذخائر، أو مواد متفجرة، أو آلات أو أدوات مميتة أو حارقة

How to use "explosive material" in a sentence

PETN is a powerful travel explosive material with a channel relative.

Universal ac adapter, explosive material symbol assumed name certificate width height.

An explosive material which can be caused to deflagrate when confined.

explosive material for crusher plant greencast The Quarry Story Vulcan Materials.

Of such explosive material as the great range, but sometimes misplaced.

The gang was collecting explosive material to carry out terror acts.

It has a sheet of explosive material wrapped around the airframe.

Other explosive material and weapons were also found in the house.

The explosive material found in New Jersey was a black powder.

Using drones to carry explosive material is possible with today's technology.