Examples of using Fighter squadron in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
St Fighter Squadron.
I will man the fighter squadron.
سأقود سرب المقاتلاتTh fighter squadron.
Th سرب مقاتلةB- 25 Mitchell 66th Fighter Squadron.
طراز بي- 25 ميتشل سرب المقاتلات 66St Fighter Squadron.
السرب المقاتل 1You have experience leading a fighter squadron?
لديك خبره مميزه في… الأسطول المقاتل؟?The Fighter Squadron.
إلى السرب المقاتلA special train carried his famous fighter squadron.
Th fighter squadron.
السربين رقم 492دي 494I already got my marching orders. I will be in your fighter squadron!
لقد إستلمت أوامري وسأنضم لسرب مقاتلاتك!Th fighter squadron.
لسرب المقاتلات رقم 494But Pips, we had to disperse our fighter squadrons… we had to!
لكن بيبس، لقد إضطررناَ أنْ نُفرّقَ أسراب المقاتلات… إضطررنا!Fighter squadron, where are you?
سرب المقاتلات أين أنتم؟?The 8th Fighter Squadron.
Th« السرب المقاتلFighter squadrons Mirage 2000D, SAM sqns.
أسراب مقاتلة ميراج 2000D، sqns SAMThe 586th Fighter Squadron.
في سرب المقاتلةThe fighter squadrons were very successful in the Finnish offensive of 1941.
كانت أسراب مقاتلة ناجحة جدا في الهجوم الفنلندية عام 1941The 333rd Fighter Squadron.
السرب المقاتل 333At the end of March 1982, Shabana personally receivedsix General Dynamics F-16 Fighting Falcon aircraft as part of an upgrade to Egypt's F-16 fighter squadrons.[1].
في نهاية مارس 1982 تلقى شبانة شخصياً 6طائرات من طراز جنرال دايناميكس إف-16 فايتينغ فالكون كجزء من ترقية أسراب مقاتلات إف-16 المصرية.[1Get me the fighter squadron.
أعطنى سرب المقاتلاتThe Brazilian Expeditionary Force(Portuguese: Força Expedicionária Brasileira, FEB) consisted of about 25,700 men arranged by the army and air force to fight alongside the Allied forces in the Mediterranean Theatre of World War II. This air- land force consisted of(replacements included) a complete infantry division,a liaison flight, and a fighter squadron.[1].
The 100th Fighter Squadron.
السرب المقاتل رقم 100(Norwegian) Squadron defended London from 1941 and was the highest scoring fighter squadron in South England during the war.
دافع رقم 331(النرويجية) These planes belonged to fighter squadrons from the aircraft carrier Essex, which throughout the battle remained a certain distance from the coast off Playa Girón with its fleet of accompanying destroyers and other vessels.
وتنتمي هذه الطائرات إلى الأسراب المقاتلة لحاملة الطائرات" إسكس"، التي ظلت في أثناء المعركة على مسافة معينة من شواطئ خيرون مع أسطول المدمرات الصغير المصاحب لها وسفن أخرىفايتر وينج(الرائد فرانجو دزال) 10. سرب مقاتل 11. سرب مقاتلMr. President, the Chinese fighter squadron has cleared their airspace.
سيدي الرئيس، سرب المقاتلات الصينية قد غادر مجالهم الجويJust the other day, I learned about the story of Ralph Mesrobian, an American citizen of Armenian heritage,who was a member of the renowned Black Sheep fighter squadron, which was awarded the Presidential Unit Citation for extraordinary heroism in action.
وقد علمت قبل بضعة أيام فحسب بقصة رالف ميزروبيان، وهو مواطنأمريكي من أصل أرميني كان من بين أفراد سرب مقاتلات الخراف السوداء الشهير، الذي مُنح وسام الشرف الرئاسي للوحدات العسكرية تقديرا لبطولة أفراده الفذة في المعاركBut it looks like two Base Stars with 10 fighter squadrons and two recon drone detachments patrolling the area.
تبدو مثل مركبتي أم مع 10 أسراب من المقاتلات وطائرتين بدون طيار تقومان بدورية في المنطقةIn support of the British army, the RFC deployed 25 squadrons, totalling 365 aircraft, about one-third of which were fighters(or"scouts" as they were called at the time). Therewere initially only five German Jastas(fighter squadrons) in the region, but this rose to eight as the battle progressed(some 80 or so operational fighter aircraft in total).
دعماً للجيش البريطاني، نشر RFC 25 سربًا، بلغ مجموعها 365 طائرة، كان ثلثها تقريباً مقاتلين(أو" كشافة" كما كانوا يطلقون عليها في ذلك الوقت). في البداية لم يكن هناكسوى خمس طائرات جاستاس ألمانية(أسراب مقاتلة) في المنطقة، لكن هذا ارتفع إلى ثمانية مع تقدم المعركة(حوالي 80 طائرة Like so many other countries, Brazil had sent troops-- 25,000 soldiers--and a fighter squadron to join the Allies in the European theatre of operations.
والبرازيل، شأنها شأن بلدان كثيرة، أرسلت قوات-000 25 جندي- وسرب طائرات مقاتلة انضمت إلى الحلفاء في ميدان العمليات في أوروبا
