FIVE WORKERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

[faiv 'w3ːkəz]
[faiv 'w3ːkəz]

Examples of using Five workers in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There's five workers I pay them fifteen.
هناك خمسة عمال أدفع لهم خمسة عشر Meme it
Withdrawing a representative sample from establishments that have less than five workers.
سحب عينة ممثلة من المنشآت التي يعمل فيها أقل من خمسة عاملين
There's five workers I pay them fifteenMeme it.
هناك خمسة عمال أدفع لهم خمسة عشر Meme it
More consideration willbe given for including workplaces with fewer than five workers.
وسيواصل النظر في مد نطاقالقانون إلى أماكن العمل التي تضم أقل من 5 عمال
Five workers well 29 so I hire fiveMeme it.
خمسة عمال جيدا 29 لذلك أنا بتوظيف خمسة Meme it
One 50 square meter house five workers 1-3days finished installation.
منزل واحد 50 متر مربع خمسة عمال تركيب 1-3days الانتهاء
Five workers well 29 so I hire five..
خمسة عمال جيدا 29 لذلك أنا بتوظيف خمسة Meme it
One 50 square meter house five workers 1-3days finished installation.
واحد 50 متر مربع البيت خمسة عمال 1-3 أيام الانتهاء من التثبيت
Five workers required hospitalization, one of whom remained in an intensive care unit for two weeks.
احتاج خمسة عمال إلى الاستشفاء، وظل أحدهم في وحدة العناية المركزة لمدة أسبوعين
Lt;font color=" CCCCCC">hire five workers because they maximize</font>
Lt;font color=" CCCCCC">توظيف خمسة عمال لأنهم تعظيم</font>Meme it
If you push him over, his body will stop the trolley, saving the five workers, but he will die.
فإن دفعته من فوق الجسر، سيوقف الترولي وبذلك تنقذ الخمسة عمال، غير أنك ستودي بحياة ذلك الرجل
One machine replaced five workers. The machine is fully automated and efficient.
استبدال آلة واحدة خمسة عمال. الآلة الآلي وفعالة تماما
An aluminum factory in Czechoslovakia was filled with carcinogenic smoke anddust, and four out of five workers came down with cancer.
مصنع ألمونيوم في تشيكوسلوفاكيا مغطى بالأدخنةوالأبخرة المسببة للسرطان، واربعة من كل خمسة عمال أصيبوا بالسرطان
One 50 square meter house five workers 1-3days finished installation, save manpower and time.
واحد 50 متر مربع منزل خمسة عمال 1-3days الانتهاء التثبيت، حفظ القوى العاملة والوقت
The Mihama Nuclear Power Plant experienced a steam explosion inone of the turbine buildings in 2004 where five workers were killed and six injured.
تعرضت محطة ميهاما للطاقة النووية لانفجار بخاري فيأحد مباني التوربين في عام 2004 حيث قتل خمسة عمال وأصيب ستة
On 31 July five workers at a contractor for Ecopetrol were kidnapped in the town centre of Orú in Tibú, Norte de Santander, allegedly by ELN.
وفي 31 تموز/يوليه، اختطف خمسة عمال لدى مقاول للنفط البيئي في مركز بلدة أورو في تيبو، شمال سانتاندر وقيل إن المختطف هو جيش التحرير الوطني
On 8 July 2014,TİKKO guerrillas stopped a truck carrying five workers to a base station at Altınyüzük and set the vehicle on fire.[17][18].
في 8 يوليو 2014،أوقف مقاتلو TİKKO شاحنة تقل خمسة عمال إلى محطة قاعدة في Altınyüzük وأضرموا النار في السيارة.[1][2
Prior to 1941, most of the middle class was employed in handcrafts in cottage industries and small workshops,which normally employed fewer than five workers.
فقبل عام 1941، كانت معظم الطبقة المتوسطة تعمل في الحرف اليدوية في الصناعات المنزلية والورشالصغيرة التي كانت توظف عادةً أقل من خمسة عمال
Of those instances, five workers were fired, and five others retired from the Civil Service following the initiation of procedures against them.
ومن بين هذه الحالات، جرى فصل خمسة عمال من الخدمة وتقاعد خمسة عمال آخرون من الخدمة المدنية بعد الشروع في اتخاذ إجراءات ضدهم
CESCR was concerned that labour lawsdid not apply to workplaces with fewer than five workers or in export processing zones.
وأعربت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن قلقها لأنقوانين العمل لا تطبَّق على أماكن العمل التي تضم أقل من خمسة عمال أو في مناطق تجهيز الصادرات(105
In addition, seven cases of beheading were reported, including five workers allegedly killed in April 2010 because they were involved in reconstruction work at the Parliament.
وبالإضافة إلى ذلك، ذكرت التقارير أن سبع حالات قطعت رقابهم، بما في ذلك خمسة عمال زعم أنهم قتلوا في نيسان/أبريل 2010 بسبب مشاركتهم في أعمال البناء في البرلمان
In addition to depletion of the economy ' s capital base and the drop in private investment, the period since 2000 witnessed an overall contraction in the average size ofenterprises and an expansion of micro-enterprises, with less than five workers.
وبالإضافة إلى استنفاد القاعدة الرأسمالية للاقتصاد والانخفاض في الاستثمار الخاص، شهدت الفترة منذ عام 2000 تقلصاً إجمالياً في متوسط حجم المؤسسات وتوسعاً فيالمؤسسات البالغة الصغر التي تستخدم أقل من خمسة عمال
Public health workers alleged that five workers a week went to the clinic in Los Loros(a tiny village in the Copiapo Valley of the Atacama Desert) during the months of high pesticide use.
وقد زعم العاملون فيمجال الصحة العامة بأن ما متوسطه خمسة عمال كانوا يذهبون أسبوعياً إلى مستوصف لوس لوروس(وهي قرية صغيرة تقع في وادي كوبيابو في صحراء أتاكاما) خلال الأشهر التي تستخدم فيها مبيدات الآفات استخداماً مكثفاً
Sub-Saharan Africa faced widespread decent work deficits prior to the crisis-- more than three quarters of workers are in vulnerable employmentwhile around four out of five workers and their families are living on less than $2 per person per day.
وواجهت أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى قبل الأزمة عجزا كبيرا في معدلات العمل اللائق، حيث يزاول أكثر من ثلاثة أرباع العمال أعمالا غير مستقرة، فيمايعيش نحو أربعة من أصل خمسة عمال وأسرهم بأقل من دولارين للشخص في اليوم
Establishments with between one and five workers generate 53 per cent of total employment in Managua. This percentage is higher in the other cities, and reaches 74 per cent in rural areas. In other words, microenterprises play an even more important role in rural areas than in urban ones.
وتوفر المؤسسات التي توظف من عامل واحد إلى 5 عمال 53 في المائة من الوظائف في ماناغوا، وترتفع هذه النسبة في باقي المدن إلى أن تبلغ 74 في المائة في المناطق الريفية، مما يعني أن أهمية المشاريع الصغيرة في القطاع الريفي تفوق أهميتها بالنسبة للمناطق الحضرية
The Committee is concerned that labour lawsdo not apply to workplaces with fewer than five workers or in export processing zones, excluding an estimated 700,000 legal workers from its application(art. 7).
وتعرب اللجنة عن القلق لأن قوانين العمل لا تطبقعلى أماكن العمل التي تضم أقل من خمسة عمال أو في مناطق تجهيز الصادرات، حيث يستبعد ما يقدر بنحو 000 700 عامل من العاملين بصورة قانونية من إطار تطبيقها.(المادة 7
And who says that these five workers all believe in the same thing? By addressing them all as a collective whole, and by talking about‘them'(as an‘other') to his‘fellow' Lebanese customer, Anis was unconsciously but powerfully underlining and reproducing the social and economic structural divisions between the Lebanese“us” and the migrant“them”.
ومن قال أن هؤلاء العمال الخمسة لديهم الإيمان نفسه؟ وبمجرد أنه أشار إليهم على أنهم مجموعة واحدة، واعتبر نفسه والزبونة مجموعة أو فئة مختلفة، شدد أنيس بكامل إرادته ولكن من دون إدراك على الانقسامات البنيوية والاجتماعية والاقتصادية بيننا”نحن“ اللبنانيين و”هم“ العمال الأجانب
The forthcoming amendment of that Act and of the Equal Employment Act to cover all companies,including those with fewer than five workers, would remove obstacles to the Government ' s ratification of other conventions concerning female workers..
وسيؤدي التعديل المقبل الذي سيُدخل على هذا القانون وعلى قانون تكافؤ الفرص في العمل ليشمل جميعالشركات، بما في ذلك الشركات التي تضم أقل من خمسة عمال إلى إزالة العقبات التي تحول دون مصادقة الحكومة على اتفاقيات أخرى تهم المرأة العاملة
The Government has also worked out and disseminated a standard work-contract form which contains basic working conditions to minimize the possibility of disputes over working conditions, and has also provided information services about sources of legal advice. It is expected that some of the Labour Standards Act provisionswill be extended to workplaces with fewer than five workers beginning in 1999.
وقامت الحكومة أيضاً بوضع ونشر نموذج موحد لعقود العمل يتضمن أوضاع العمل الأساسية من أجل التقليل من إمكانية نشوب منازعات حول أوضاع العمل، وقدمت أيضاً خدمات إعلامية عن مصادر المشورة القانونية، ومن المتوقع أن يمد تطبيق بعض أحكام قانون معاييرالعمل إلى أماكن العمل التي تضم أقل من 5 عمال وذلك ابتداء من عام 1999
The majority of self-employed women work in smallfamily businesses that employ less then five workers. Information shows that the characteristic features of most enterprises belonging to women are developmental and manifest through the employment of women in rural areas for their skills in traditional arts and handicrafts, or in preparing natural and healthy products(foods and other).
إن غالبية النساء العاملات لحسابهن يعملنفي مؤسسات عائلية صغيرة الحجم يعمل فيها أقل من خمسة عاملين- وتشير المعلومات إلى أن معظم المشاريع التي تملكها نساء تتميز بجوانب إنمائية من خلال تشغيل نساء في الأرياف، وتتميز بطابعها التراثي أو الحرفي الفني أو الطبيعي الصحي(مواد غذائية وغيرها
Results: 513, Time: 0.0399

How to use "five workers" in a sentence

Who break the Five workers of commentary?
Three dry-cleaning shops and five workers participated.
He now employs five workers and two interns.
Five workers were killed and dozens more injured.
Five workers are suing IBM for wrongful termination.
Each killed five workers between 2011 and 2015.
You notice five workers working on the track.
your project requires five workers for each shift.
Five workers at the site were immediately evacuated.
This time with five workers injured, two critically.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic