FLASHOVER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الفلاش
• وميض
• مضة كهربائية

Examples of using Flashover in English and their translations into Arabic

No breakdown or flashover.
لا يوجد عطل أو فلاش

Average flashover voltage.
متوسط flashover الجهد

Withstands very high voltage without flashover.
يقاوم الجهد العالي جدا بدون وميض

What about the flashover and the evidence of heavy and low burns?
ماذا عن دائرة الومضة ودليل الحروق الثقيلة والخفيفة؟?

I said no. Seconds later, there was a flashover.
انا رفضت بعدها بثواني كان هناك وميض

Pressurization: there is no breakdown or flashover when pressurization≥3000V (DC)/1 min between the metal work piece of the cabinet and earth device.
الضغط: لا يوجد أي عطل أو مضة كهربائية عند الضغط≥3000V(DC)/ 1 min بين قطعة العمل المعدنية للخزانة وجهاز الأرض

But there were accelerant pour patterns, a flashover.
لكن هناك نمط إنسكاب سوائل وومضات

Repair the insulation before actual flashover, saving high cost of replacement of material which will reduce the inventory well as delay in procurement at the last minute.
إصلاح عزل قبل وميضا عابرا الفعلي، وتوفير التكلفة العالية لاستبدال المواد التي سوف يقلل من المخزون كذلك التأخير في عمليات الشراء في آخر لحظة

Increase specified value by 10% without breakdown, discharge or flashover.
زيادة القيمة المحددة بنسبة 10٪ دون انهيار أو تفريغ أو مضة كهربائية

It is featured with small size, high breaking, short flashover, etc., is the ideal product for users.
يتميز بالحجم الصغير والكسر العالي ومضة قصيرة وما إلى ذلك، وهو المنتج المثالي للمستخدمين

Said that the gas explosion in Jessica's apartment caused a flashover.
لقد قال مركز الإطفاء(51) أن إنفجار الغاز في شقة(جيسيكا) سبّب ومضة كهربائية

DC negative polarity voltage withstand for 15min Neither breakdown nor flashover shall occur at 52kV for 15 min No breakdown nor flashover occurred on the combination samples at 52kV for 15 min.
الجهد الكهربي السالب لقطب القطب لمدة 15 دقيقة يجب ألا يحدث الانهيار أو الفلاش عند 52kV لمدة 15 دقيقة حدث أي انهيار ولا مضة كهربائية على عينات الجمع في 52kV لمدة 15 دقيقة

I Voltage Strength: under 15KV direct current, without breakdown or flashover phenomenon.
ل قوة الجهد: تحت 15kv التيار المباشر، دون انهيار أو ظاهرة وميض

Good aging resistance, good structural stability, good pollution flashover resistance, excellent mechanical performance, excellent electrical corrosion resistance, high line operation efficiency, light weight and so on.
مقاومة جيدة للشيخوخة، استقرار هيكلي جيد، مقاومة جيدة لمضيا التلوث، أداء ميكانيكي ممتاز، مقاومة ممتازة للتآكل الكهربائي، كفاءة تشغيل عالية للخط، وزن خفيف وما إلى ذلك

They are suitable for power cable joint up to 36kv for protecting against accidental flashover.
إنها مناسبة لمفاصل كبل الطاقة حتى 36 كيلو فولت للحماية من الفلاش العرضي

For 220V- 220KV Power cable of low resistance, high resistance leakage fault, flashover failure for rapid positioning and fixed point.
ل 220 فولت 220 فولت كابل الطاقة من المقاومة المنخفضة، عالية المقاومة تسرب خطأ، فشل فلاشوفر لتحديد المواقع السريع و نقطة ثابتة

Check the cleanliness of the casing and magnetic road, and clean up in time to keep them clean and prevent flashover.
تحقق من نظافة الغلاف والطريق المغناطيسي، وتنظف في الوقت المناسب للحفاظ على نظافتها ومنع حدوث وميض

When the sound is loud and noisy, the core may be loose; If there is a creaking sound, flashover may occur in the core or the surface of the casing;
عندما يكون الصوت مرتفعًا وصاخبًا، قد يكون القلب فضفاضًا؛ إذا كان هناك صوت يئن تحت وطأته، فقد يحدث وميض ضوئي في قلب الغلاف أو سطحه؛ إذا كان الصوت ينفجر، قد يحدث انهيار الأساسية

Impulse voltage withstand test Neither breakdown nor flashover shall occur at 10 positive and negative impulses of 125kV No breakdown nor flashover occurred on the combination sample at 10 positive and 10 negative impulses of 125kV.
الدافع الجهد الصمود اختبار يجب ألا يحدث الانهيار أو الفلاش عند 10 دوافع موجبة وسالبة تبلغ 125 كيلو فولت لم يحدث أي عطل أو وميض في عينة المجموعة عند 10 نبضات موجبة و 10 نبضات سلبية قدرها 125 كيلو فولت

I Voltage Strength: under 15KV direct current, without breakdown or flashover phenomenon.
ل"قوة الجهد الكهربي": تحت 15KV المباشرة الحالية، دون ظاهرة انهيار أو فلاشوفير

Impulse voltage withstand test Neither breakdown nor flashover shall occur at 10 positive and negative impulses of 105kV No breakdown nor flashover occurred on the combination sample at 10 positive and 10 negative impulses of 105kV.
الدافع الجهد الصمود اختبار يجب ألا يحدث الانهيار أو الفلاش عند 10 دوافع موجبة وسالبة تبلغ 105 كيلو فولت لم يحدث أي انهيار أو مضة كهربائية على عينة الجمع عند 10 نبضات موجبة و 10 نبضة سلبية قدرها 105 كيلو فولت

Insulating intensity(input, output to PE) 2820Vdc, leakage current lower than 3.5mA, no flashover in 1min.
كثافة العازلة(المدخلات والمخرجات إلى بي) 2820Vdc، تسرب الحالي أقل من 3.5mA، لا وميض في 1min

Impulse voltage withstand test Neither breakdown nor flashover shall occur at 10 positive and negative impulses of 250kV No breakdown nor flashover occurred on the combination sample at 10 positive and 10 negative impulses of 250kV.
الدافع الجهد الصمود اختبار يجب ألا يحدث الانهيار أو الفلاش عند 10 نبضات موجبة وسالبة تبلغ 250 كيلو فولت لم يحدث أي انهيار أو مضة كهربائية في عينة المجموعة عند 10 نبضات موجبة و 10 نبضات سلبية تبلغ 250 كيلو فولت

For 220V- 220KV Power cable of low resistance, high resistance leakage fault, flashover failure for.
للحصول على 220V- 220KV كابل الطاقة من انخفاض المقاومة، وارتفاع المقاومة تسرب خطأ، فشل فلاشوفر لتحديد

The flashover voltage is related to the gas When the cold car starts in winter the gas molecules are not easily ionized and require a higher flashover voltage At this time it is easy to skip fire when the gap is properly adjusted Model Number D.
يرتبط الجهد الفلاش الكهربائي بالغاز. عندما تبدأ السيارة الباردة في فصل الشتاء، فإن جزيئات الغاز لا تتأين بسهولة وتتطلب جهد كهربي أعلى. في هذا الوقت، من السهل تخطي النار عندما يتم ضبط الفجوة بشكل صحيح. رقم الموديل: D-ZFR6FIX11

The withstand voltage between grounding device and cabinet is no less than 3000V(DC)/min, no puncture, no flashover; U≥3000V.
الجهد الصمود بين جهاز التأريض والخزانة لا يقل عن 3000V( DC)/ دقيقة، لا ثقب، لا مضة كهربائية؛ U≥3000V

Inspection method Place the spark plug on the cylinder head use the central high pressure to find the spark plug joint bolt about 5 mm and then toggle the breaker contacts to see the flashover of the spark plug gap If the spark is intense and blue.
طريقة الفحص ضع قابس الشرارة على رأس الاسطوانة، واستخدم الضغط المركزي العالي للعثور على مسمار قابس الشرارة حوالي 5 مم، ثم قم بتبديل جهات الاتصال الكسارة لرؤية الفلاش في فجوة قابس الشرارة. إذا كانت الشرارة شديدة اللون الأزرق والأبيض، فإنها تشير إلى

Conductive material in direct contact with the skin, especially something metallic such as a mobile phone, can negate the flashover effect.
المادّة الموصّلة في الإتصال المباشرِ بالجلدِ، خصوصاً شيء معدني مثل a هاتف جوَّال، يُمْكِنُ أَنْ يَنْفي تأثيرَ flashover

How to use "flashover" in a sentence

Pipeclean-EX® prevents flashover of jet flames into central extraction pipes!

Tagged Blueprint, Eric Lumiere, Ferry Corsten, Flashover Recordings, Saad Ayub.

The flashover voltage diminished if the accumulated charge is increased.

This flashover can be dangerous if an employee is nearby.

The failure was due to a flashover on the bushing.

The temperature of the flashover was in excess of 1000c.

The Mobile Flashover Simulator is fabricated from (1) 40’ container.

Flashover voltage is the voltage that causes a flash-over arc.

This will allow premature flashover and corona effects to occur.

The mean flashover rate for unshielded lines was 22/100 km-year.