Examples of using Four dates in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Four dates?
اربعة مواعيد؟?It was four dates.
كانت اربعة مواعيدFour dates in three days.
أربعة مواعيد في ثلاثة أيّامWe had four dates.
لم يمر سوى اربعة مواعيدFour dates and she thinks she's my girlfriend.
أربعة تواريخ وتفكر هي صديقتيWe have been on four dates. .
لقد خرجنا لأربعة مراتI made four dates with your answering machine!
عقـدتُ أربعـة مواعـيد مع آلة رد الهـاتف!But we have only had four dates. .
ولكننا تقابلنا فقط اربع مراتFour dates and two sleepovers at his place and no sex?
أربعة مواعيد ومبيتين في منزله ولا علاقة؟?You suddenly decide four dates is five?
انت فجأة تقرر ان اربعة مواعيد هي خمسة؟?I thought you had just been on four dates.
اعتقدت انك خرجتي معه في اربعة مواعيد فقطFirst four dates I was on the fence, but I'm over it now.
أولُ 4 مواعيد كنتُ لا أستطيع، والآن يمكنني ذلكBreakfast, lunch and two dinners.- That's four dates!
فطور وغذاء ووجبتى عشاء اربعة لقاءاتI would been on three, four dates with one of his clients.
But my divorce isn't final yet and we have been on four dates.
ولكن طلاقي ليس نهائي بعد وما زلنا في موعدنا الرابعI have gone on exactly four dates with this man.
I didn't like this idea to begin with. You have been on four dates now.
اسمع، لم تعجبني الفكرة أصلاً خرجتما في 4 مواعيد غراميةAfter four dates with the furniture designer, whose kiss made my knees weak, this New Yorker had waited long enough.
بعد أربعة مواعيد مع مصمم الأثاث، التي جعلت ركبتي ضعيفة قبلة، كان هذا نيويوركر انتظرت فترة طويلة بما فيه الكفايةJoe, look, I know I suggested waiting, but I meant four dates, not forever.
جو, انظر, اعلم, انا من اقترحت الإنتظار لكن ما قصدته أربعة مواعـيـد، ليس إلى الأبدIn October, a further four dates that were performed in November were added to raise money for Focus 12, the drug charity for which Brand is a patron.
في تشرين الأول لمزيد من أربعة تواريخ حيث أن يؤديها في نوفمبر حيث اضاف لجمع المال You think you know everything about a person after four dates, and then he pulls something like this.
تظن أنك تعرف كل شيئاً عن شخص،بعد أربعة مواعيد وبعدها يفعل شيئاً مثل هذاJourney's 2008 tour accompanying the release of"Revelation" began on June 8, 2008, in Spain,followed by four dates in Germany, and one date in the Netherlands.
قام فريق رحلة عام 2008 بجولة تصاحب اإصدار"الوحي" وقد بدأت يوم 8 يونيو2008 في إسبانيا, وتالها أربعة تواريخ في ألمانيا، وتاريخ واحد في هولنداTo support the release of the album in their homeland the band embarked on their first ever tour,playing four dates around the UK: 3 December at Manchester, 4 December at Birmingham, and 8- 9 December at London.
لدعم إصدار الألبوم Four start dates and an easy application process.
أربعة تواريخ بدء وإجراءات تقديم طلب سهلةI went out on four different dates.
لقد غادرتها في أربع مواعيد مختلفةOh no, those were four great dates.
اوه لا, لقد كانت اربعة مواعيد عظيمةIf you're really MichaelJackson… who were your last four Grammy dates?
All four main recommendations have target dates.
Owen is a composite of these four other dates. .
أوين مكون من الرفقاء الأربعة الآخرين
