Examples of using Functions including in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nissan Conslu-3 functions including.
نيسان كونسلو-3 وظائف بما في ذلكThe functions including 2ff, 3ff, 4ff punching and stamping, etc.
وظائف بما في ذلك 2ff، 3ff، 4ff اللكم وختم، الخTestosterone andother hormones have influences on numerous body systems and functions including.
التستوستيرون وهرمونات أخرى لها تأثيرات على العديد من أجهزة الجسم ووظائفها، بما في ذلكFunctions including: forward, backward, turn right & turn left.
وظائف بما في ذلك: إلى الأمام، الى الوراء، انعطف يمينا واتجه إلى اليسارAdded 10 new Go To functions including Go To Footnote and more.
واضاف 10 جديدة الذهاب إلى المهام بما في ذلك العودة إلى الحاشية وأكثر من ذلكThe most important pharmacologically active constituentsof reishi mushroom tea are beta-glucan and triterpenoids with the functions including.
أهم المكونات الدوائية النشطة منشاي الفطر ريشي هي بيتا جلوكان وتريتربنويدات مع وظائف تشملIt can carry out functions including automatic start/stop, data measure and alarming.
ويمكنه تنفيذ وظائف بما في ذلك التشغيل/ التوقف التلقائي، وقياس البيانات والتنبيهOther structures at the governmental levelare also involved in the advancement of women, with functions including evaluation and monitoring of public policies on the situation of women.
كما تشترك هياكل أخرى علىالمستوى الحكومي في عملية النهوض بالمرأة، بوظائف تشمل تقييم ورصد السياسات العامة المتعلقة بحالة المرأةIt can carry out functions including automatic start/stop, data measure and alarming.
ويمكن ان تنفذ المهام بما في ذلك بدء التشغيل التلقائي/ وقف وقياس البيانات ومثيرة للقلقIt is also worth noting that insourcing involves duplications of common functions(such as payroll processing, accounting,and other functions including procurement, some functions of IT and human resources management).
وجدير بالملاحظة أيضاً أن الاستعانة بمصادر داخلية يشمل حالات ازدواج في The USB Capture SDK provide functions including signal status extraction, capture configuration, etc.
يوفر سك التقاط أوسب وظائف بما في ذلك استخراج حالة إشارة، وتكوين القبض، وما إلى ذلكIt can carry out functions including automatic start/stop, data measure and alarming. automatic switching control functions(AMF), especially suitable for the automation system composed by Mains and Generator.
يمكنها القيام بوظائف بما في ذلك التشغيل/ التوقف التلقائي، وقياس البيانات، ووظائف التحكم في التبديل الإنقلابي(AMF)، وهي مناسبة بشكل خاص لنظام التشغيل الآلي الذي يتكون من نظام Mains and GeneratorStandard Control Panel can carry out functions including auto start/stop, alarming, data measure.
لوحة التحكم القياسية يمكن تنفيذ وظائف بما في ذلك بدء تشغيل السيارات/ إيقاف، مقلقة، قياس البياناتMessage management functions, including message download, auto-print and document attachment facility.
Using integrated circuitry, the JLR VCI has a variety of functions including: reading and clearing Diagnostic Trouble Codes;
باستخدام الدوائر المتكاملة، و جلر فسي لديها مجموعة متنوعة من الوظائف بما في ذلك: القراءة والتطهير رموز مشكلة التشخيصThe machine has functions including automatically making bag, weighting, filling, sealing, cutting, counting and so on.
الجهاز لديه وظائف بما في ذلك تلقائيا صنع كيس، الترجيح، وملء، وختم، وقطع، العد وهلم جراThe High Commissioner calls on contributing States toprovide OHCHR with enhanced resources to carry out functions including the monitoring of judicial processes in Kosovo and treatment of prisoners and detainees throughout the FRY.
وتناشد المفوضة السامية الدول المساهمة تزويد المفوضية الساميةلحقوق الإنسان بمزيد من الموارد للاضطلاع بوظائف تشمل رصد العمليات القضائية في كوسوفو ومعاملة السجناء والمحتجزين في جميع أنحاء جمهورية يوغوسلافيا الاتحاديةThis is done by evaluating a number of functions including; the load-bearing capacity, the fire containment and the thermal transmittance of the assemblies being tested.
ويتم ذلك عن طريق تقييم عدد من الوظائف بما في ذلك؛ والقدرة على الحمل، واحتواء الحريق والنفاذية الحرارية للجمعيات التي يجري اختبارهاPublic and private women ' s centers, gender equality centers and others, as operation centers for realizing a gender-equal society in the local communities,carry out a wide range of functions including providing information concerning gender equality, venues for women groups and organizations to engage in self-motivating activities, and consultation and conducting survey research and studies.
وتضطلع المراكز النسائية العامة والخاصة ومراكز المساواة بين الجنسين وغيرها من المراكز بوصفها مراكز تشغيل لإقامة المجتمع الذي تسوده المساواة بينالجنسين في المجتمعات المحلية، بطائفة كبيرة من المهام تشمل توفير المعلومات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين وأماكن اشتراك الجماعات والمنظمات النسائية في أنشطة الدوافع الذاتية، وإجراء المشاورات والبحوث الاستقصائية والدراساتThese planning officers will perform a number of functions including the development of needs assessment mechanisms, succession planning, data projections, skills inventory and career pathing including the career development handbook for Professional staff.
وسيقوم موظفو التخطيط هؤﻻء بأداء عدد من المهام تشمل وضع آليات لتقييم اﻻحتياجات، وتخطيط الخﻻفة واسقاطات البيانات وحصر القدرات والمسار الوظيفي بما في ذلك إصدار كتيب للتطوير الوظيفي للموظفين الفنيينAs a user engages with the kiosk, it can perform a number of functions including providing personalized product suggestions or displaying interactive information about the product at hand.
عندما يتفاعل المستخدم مع الكشك، يمكنه تنفيذ عدد من الوظائف بما في ذلك تقديم اقتراحات مخصصة للمنتج أو عرض معلومات تفاعلية حول المنتج الموجودWomen ' s development officers are responsible to the Island Secretary andhave a range of functions including providing a focal point for information and contact about issues of concern to women and to raise awareness of national, regional and international matters.
وقد أوكلت لهم طائفة من الوظائف تشمل توفير جهة تنسيق للمعلومات والاتصال بشأن القضايا التي تهم المرأة والتوعية بالأمور الوطنية والإقليمية والدوليةThe Act also establishes Fair Work Australia,a national independent statutory agency with responsibility for a range of functions including providing a safety net of minimum wages and conditions in awards, reviewing and setting the national minimum wage order, overseeing the bargaining and agreement-making framework, and resolving workplace disputes through conciliation, mediation and arbitration.
وينص القانون أيضاً على إنشاء الوكالةالقانونية الوطنية المستقلة، أستراليا العمل العادل، وهي وكالة تضطلع بمجموعة من المهام تشمل توفير شبكة أمان من الأجور الدنيا، وتحديد شروط المكافآت، واستعراض وتحديد النظام الوطني للأجر الأدنى، والإشراف على إطار التفاوض وإبرام الاتفاقات، وتسوية المنازعات في أماكن العمل من خلال التوفيق، والوساطة والتحكيمFunctions include 60 second timing up to 60 minutes and 24 hour read-out.
The Department ' s core functions include fisheries, coastal management and marine parks management.
Short term functions includes lubricate your eyes.
وتشمل وظائف المدى القصير تليين عينيكThe functions include urban exhibition halls and community community facilities.
وتشمل الوظائف قاعات المعارض الحضرية والمرافق المجتمعيةWomen ' s reproductive functions include pregnancy, birth and breastfeeding.
تشمل وظائف النساء الإنجابية الحمل والولادة والرضاعة
