HEIGHTENED Meaning in Arabic - translations and usage examples
S

['haitnd]
Noun
Adjective
Verb
['haitnd]
زيادة
اشتداد
the intensification
intensified
heightened
increased
deepening
high
rising
strong
المشددة
strict
tight
maximum
severe
high
aggravating
heightened
المتصاعدة
mounting
rising
escalating
spiralling
growing
heightened
increasing
Conjugate verb

Examples of using Heightened in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Heightened by what?
متصاعد بماذا؟?
Your photo-sensitivity looks heightened.
حساسيتك تبدو متزايدة
Due to this heightened conversion charge.
بسبب هذا زيادة رسوم التحويل
Heightened reflexes and awareness don't last.
تتصاعد ردود الفعل, ويغيب الوعي
Our patients enjoy heightened self-confidence.
يتمتع مرضانا بازدياد في الثقة بأنفسهم
Heightened strength, heightened intelligence.
القوة المتصاعدة الذكاء المتصاعد
Our patients enjoy heightened self-confidence.
لقد تمتع مرضانا بازدياد في ثقتهم بأنفسهم
Thus, the region has been faced with a situation of heightened alert.
هكذا واجهت المنطقة حالة إنذار شديد
Are you clear on the heightened security protocols here?
هل البروتوكولات الامنية المشددة هنا واضحة بالنسبة لك؟?
Heightened ability with numbers. You think I don't know that?
تتضاعف مهارتهم معَ الأرقام اتظنينني لا اعرف ذلك؟?
Your brain is trying to cope with heightened human perception.
دماغك يحاول التأقلم على زيادة الإدراك البشري لديك
Heightened ground floor 4m ceilings and 3.7m on first floor.
ارتفاع الطابق الأرضي 4 متر السقوف و 3.7 متر في الطابق الأول
And these powers have been heightened by the concern, the love that you feel.
وتلك القوى كانت قد إزدادت بالتعلَق والحب الذي تشعر به
Heightened luxury converges with artful design to provide an indulgent experience.
وتتلاقى الفخامة المعززة مع التصميم الفني لتوفير تجربة ممتعة
This in turn has been reflected in a heightened interest on the part of donors.
وانعكس ذلك بدوره على زيادة الاهتمام من جانب المانحين
There are heightened levels of neutron radiation at the train crossing.
هناك مستوياتٌ مرتفعة من إشعاعات نيوترون عند تقاطع القطار
It's only a matter of time before the media picks up on the heightened security measures.
إنها مسألة وقتٍ فقط حتى تلتقط الإعلام الإجراءات الأمنية المشددة
Leaks in security and a heightened public interest have made Nevada unviable.
تسرّبات في الأمن و a صعّد مصلحة عامّة جعلت نيفادا غير فعّالة
Heightened uncertainty hovered over growth prospects for the years to come.
واشتدت حالة عدم اليقين التي تُخيم على آفاق النمو في السنوات القادمة
The Summit comes at a time of heightened expectations within our own respective countries.
ويعقد مؤتمر القمة في وقت تتزايد توقعات كل بلد من بلداننا
Heightened tensions along the border risk drawing the two countries into direct clashes.
فتصاعد التوتر على طول الحدود من شأنه أن يجرّ البلدين إلى اشتباكات مباشرة
The base is enhanced and heightened that makes the equipment running more steadily.
تم تحسين القاعدة وتثبيتها مما يجعل المعدات تعمل بشكل أكثر استقرارًا
Heightened interest in the training programmes resulted in the higher-than-anticipated level of training activities.
أدت زيادة الاهتمام ببرامج التدريب إلى تجاوز مستوى أنشطة التدريب ما كان متوقعا
We remain gravely concerned at heightened tensions in the Middle East and Asian regions.
ونظل نشعر بقلق بالغ إزاء تصاعد التوتر في منطقة الشرق الأوسط وآسيا
This heightened security level requires the enforcement of security measures such as.
ويتطلب هذا المستوى الأمني المشدَّد تطبيق تدابير أمنية من قبيل
These factors significantly heightened food insecurity across the country.
وقد أدت هذه العوامل إلى تفاقم انعدام الأمن الغذائي بشكل ملحوظ في جميع أنحاء البلد
Keeping pace with heightened protectionist sentiments, trade disputes may increase.
ومع تصاعد المشاعر الحمائية، قد يتزايد عدد المنازعات التجارية
The two organizations also heightened their collaboration on activities at the regional level.
كما عززت المنظمتان تعاونهما بشأن اﻷنشطة على الصعيـد القطري
Regional integration efforts heightened in the 1990s following liberalization and globalization of markets.
تضاعفت جهود التكامل الإقليمي في التسعينات عقب تحرير الأسواق وعولمتها
Results: 29, Time: 0.097

How to use "heightened" in a sentence

The playoffs have heightened that dislike.
Pisces: Transforming emotions and heightened creativity.
Heightened scrutiny from all vantage points.
This fact causes LRWC heightened concern.
The 21st Century heightened global competition.
Being detained only heightened the tension.
Every game will have heightened importance.
Creating positive publicity and heightened visibility.
Corporations have heightened legal compliance concerns.
And those heightened expectations are self-fulfilling.
Show more

Top dictionary queries

English - Arabic