Examples of using Hideyoshi in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hideyoshi Toyotomi.
هيديوشي تويوتوميToyotomi Hideyoshi.
تويوتومي هيديوشيAs Taiko Hideyoshi has ordered… we have come to confiscate the thing the traitor Akechi Mitsuhide had entrusted you with.
كما تايكو هيدوشي امرت وصلنا بمصادرنا ان الخائن عهد اليكI will… kill Hideyoshi.
سوف أقتل"هيديوشىWhen Hideyoshi Toyotomi walked through the pines, he shouted because the cicadas were chirping too loud; however, after that they stopped chirping.
عندما مشى هيديوشي تويوتومي من خلال أشجار الصنوبر، صرخ لأن الزيز والنقيق بصوت عال جدا، ومع ذلك، بعد أن توقفوا عن النقيق
Toyotomi Hideyoshi 's.
تويوتومي هيديوشي فيTomorrow morning I will to to Hideyoshi.
سأذهب غدا الى هيدوشيIt's Toyotomi Hideyoshi's former name.
انها تويوتومي هيدوشي اسمها السابقHashiba stands for Hashiba Hideyoshi.
هيشيبا وقف من اجل هيدوشيI wonder why His Excellency(Toyotomi Hideyoshi) is sending me a new officer… telling me to just wait.
CH9CFFFE} {\pos(190,208)} أتساءل لمَ سعادة(تويوتومي هيديوشي) أرسل لي ضابط جديد {\cH9CFFFE} {\pos(190,210)} و أخبرني أن أتحلّى بالصبر فقطHow dare you doing that to Hideyoshi!
كيف تجرؤ أن تفعل هذا ب"هيدوشى"؟!Hideyoshi was so disgusted that his own people were being sold en masse into slavery on Kyushu, that he wrote a letter to Jesuit Vice-Provincial Gaspar Coelho on 24 July 1587 to demand the Portuguese, Siamese(Thai), and Cambodians stop purchasing and enslaving Japanese and return those slaves who had been removed to places as far as India.[59][60][61] Hideyoshi blamed the Portuguese and Jesuits for this slave trade and banned Christian proselytizing as a result.
كان تويوتومي هيده-يوشي يشعر بالاشمئزاز لأن شعبه كان يُباع بشكل جماعي للعبودية في جزيرة كيوشو، حتى أنه أرسل خطابًا إلى اليسوعي غاسبار كويلو نائب رئيس المقاطعة في 24 يوليو 1587 لمطالبة البرتغاليين، والسياميين(التايلانديين) بالتوقف عن شراء وإسترقاق اليابانيين وإعادة هؤلاء العبيد الذين تم نقلهمإلى أماكن بعيدة مثل الهند.[1][2][3]ألقى هيديوشي باللوم على البرتغاليين واليسوعيين في تجارة الرقيق حُظر التبشير المسيحي نتيجة لذلكSo, I will go to Hideyoshi.
لذلك، سأذهب إلى هيدوشي
So… will it be Chacha who kills Hideyoshi or will it be someone else?
إذا لقد كان"تشاشا" هو من قتل" هيدوشى أم شخص آخر؟?If you do that… you would accept that you become Hideyoshi's concubine.
اذا كنت تفعل ذلك انك تقبلين ان تكونى زوجتهIf you would kill Hideyoshi now.
اذا اردت قتل هيدوشي الآنLet everyone see that Hideyoshi has died.
دع الجميع يرون أن"هيدوشى… قد ماتIt's understandable that Hideyoshi wants her.
انها مفهومة هيدوشي التي يريده لهاIn the middle of the bridge is a spot from which the famous warlord Hideyoshi Toyotomi is said to have drawn water for a tea ceremony.
وتوجد بقعة في منتصف الجسر يُقال إن القائد العسكري الشهير هيديوشي تويوتومي غرف منها المياه لإقامة حفل شايElsewhere, Jesuit missionary Francis Xavier introduced the Catholic Church in Japan, and by the end of the 16th century tens of thousands of Japanese adhered.Church growth came to a halt in 1597 under the Shogun Toyotomi Hideyoshi who, in an effort to isolate the country from foreign influences, launched a severe persecution of Christians.[160] Japanese were forbidden to leave the country and Europeans were forbidden to enter.
في مكان آخر، قدم المبشر اليسوعي فرانسيس كزافييه الكنيسة الكاثوليكية في اليابان، وبحلول نهاية القرن السادس عشر،انضم عشرات الآلاف من اليابانيين. توقف نمو الكنيسة في عام 1597 تحت حكم شوغون تويوتومي هيديوشي الذي قام، في محاولة لعزل البلاد عن التأثيرات الأجنبية، باضطهاد شديد ضد المسيحيين
