HIGHER-LEVEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• العليا
• مستوى أعلى
• الرفيعة المستوى
• العالي
• فوقها
• الأرفع مستوى
• من الرتب العليا
• الرفيعي المستوى
• وأعلى مستوى
• أعلى
• المستوى الأعلى
• رفيعة المستوى
• الأعلى
• رفيعي المستوى
• عليا
• مستويات أعلى
• رفيع المستوى

Examples of using Higher-level in English and their translations into Arabic

Higher-level appointments.
التعيينات- الفئات العليا

A premium membership for higher-level suppliers.
عضوية متميزة للموردين رفيعي المستوى

This higher-level badass.
هذا الشرير ذو المستوى العالي

The man you see here was born with no higher-level brain functions.
الرجل الذي ترونه هنا ولد بدون وظائف دماغية عليا

I need a higher-level access code.
اريد كود دخول ذو مستوى أعلى

The Frente POLISARIO would have preferred holding talks with higher-level officials.
وكانت جبهة البوليساريو تفضل إجراء هذه المحادثات مع موظفين على مستوى أعلى

Higher-level operations.- Think you can handle it?
عمليات عالية المستوى أيمكنك فعل ذلك؟?

Source: Statistical Yearbook on Higher-level Education, 2003-2004.
المصدر: الحولية الإحصائية للتعليم العالي، 2003-2004

Higher-level Civil Education School Technical School.
المدارس الأعلى مستوى للتعليم المدني

The difference is especially flagrant in higher-level vocational training.
وهذا الفارق مرتفع للغاية في التدريب المهني العالي

Before the war, higher-level education was also centralized.
وقبل الحرب، كان التعليم العالي مركزيا أيضا

The Federal Ministry of Justice can give instructions to the higher-level prosecutor offices.
ويمكن لوزارة العدل الاتحادية أن تُصدر تعليمات إلى مكاتب النيابة العامة على المستويات العليا

If selected for a higher-level post, staff members will be promoted.
وإذا اختير الموظفون لمناصب أعلى تتم ترقيتهم

Belize highlighted the usefulness of local-level case studies in the creation of higher-level policies.
ركزت بليز على فائدة الدراسات الإفرادية على الصعيد المحلي في إنشاء سياسات رفيعة المستوى

(a) A higher-level technological environment in the Organization.
(أ) توفير بيئة تكنولوجية على مستوى أعلى في المنظمة

The development of projects accounted for a higher-level requirements planning documentation.
شكلت تطوير مشاريع وثائق تخطيط الاحتياجات على مستوى أعلى

At a higher-level, results-based budgeting is supported through the balanced scorecard.
وعلى المستوى الأعلى، يجري دعم الميزنة على أساس النتائج من خلال سجل النتائج المتوازن

For men, the reverse is true: men occupy 46 per cent of middle-level posts and 53 per cent of higher-level posts.
والرجال يشغلون 46 في المائة من الوظائف المتوسطة و53 في المائة من الوظائف العليا

This review focuses on the higher-level objectives and functions defined in the mandate.
ويركز هذا الاستعراض على الأهداف والمهام الأعلى مستوى المحددة في الولاية

Prepares periodic reports summarizing progress of construction activities for higher-level management and clients.
إعداد تقارير دورية تلخص التقدم المحرز في أنشطة البناء للإدارة على مستوى أعلى والعملاء

Women ' s participation in higher-level education in science and technology and research programmes remains low.
وﻻ تزال مشاركة المرأة في التعليم العالي في مجال العلم والتكنولوجيا وبرامج البحوث منخفضة

Earlier retirement ages for women could also have a negative impact on women ' s career paths and access to higher-level positions.
وقد يكون أيضا لخفض سن تقاعد المرأة تأثير سلبي على المسار الوظيفي للنساء وعلى وصولهن إلى المناصب العليا

Movement of mission staff to higher-level posts was delegated to the Field Personnel Division of the Department of Field Support with effect from 1 September 2007.
فُوضت حركة ترقي موظفي البعثة إلى الوظائف العليا إلى شعبة الموظفين الميدانيين في إدارة الدعم الميداني، اعتبارا من 1 أيلول/سبتمبر 2007

This challenge is an opportunity for internal audit because it can be identified during audits and provide valuable information for higher-level management.
هذا التحدي هو فرصة للتدقيق الداخلي حيث يمكن تحديده أثناء عمليات التدقيق وتوفير معلومات قيمة للإدارة العليا

The higher-level offices of the Darfur Regional Authority are operational, as are its subsidiary bodies, although the lack of funding has hampered their activities.
وأصبحت المكاتب الرفيعة المستوى للسلطة الإقليمية لدارفور عملياتية، وكذلك هيئاتها الفرعية مع أن النقص في الموارد المالية قد عرقل أنشطتها

Therefore, people who tend to communicate, and who are considered to be more open to others would have a higher-level of life satisfaction.
لذلك، فإن الأشخاص الذين يميلون إلى التواصل، والذين يُعتبرون أكثر إنفتاحًا على الآخرين سيكون لديهم مستوى أعلى من الرضا عن الحياة

However, there would remain a need for higher-level decision-making on important treaty issues, such as compliance questions and the reviewing of treaty implementation.
غير أنه ستظل هناك حاجة لمستوى أعلى في اتخاذ القرارات بشأن المسائل الهامة من المعاهدة، من قبيل مسائل الامتثال واستعراض تنفيذ المعاهدة

Those who make more serious complaints, or whose state of health causes the doctor's fear, are sent to higher-level healthcare institutions.
أما أولئك الذين يقدمون شكاوى أكثر خطورة، أو الذين يتسبب حالتهم الصحية في خوف الطبيب، فيتم إرسالهم إلى مؤسسات الرعاية الصحية العليا

Higher-level governance would be provided by the Regional Service Centre Steering Committee, chaired by the Assistant Secretary-General of the Department of Field Support.
وأما الإدارة الرفيعة المستوى، فستقدمها اللجنة التوجيهية لمركز الخدمات الإقليمي، التي يرأسها الأمين العام المساعد لإدارة الدعم الميداني

Can provide a specialist team for collecting seriously injured personnel from the site of injury and escort patients in serious condition to higher-level care.
إمكان توفير فريق متخصص لأخذ الأفراد المصابين بإصابات خطيرة من موقع الإصابة ومرافقة المرضى الذين تعتبر حالتهم خطيرة إلى مرفق للرعاية على مستوى أعلى

How to use "higher-level" in a sentence

May help resolve higher level disputes.

Only higher level parts are used.

Where higher level materials count more.

Higher level courses with other providers.

Higher level buildings now cost more.

Great for coaching higher level techniques.

Prices vary for higher level plans.

Also higher level means higher speed.

not perturb the higher level one.

You think about higher level objectives.