I'M NOT TRYING TO HURT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أنا لا أحاول إيذاء
• لا أحاول جرح

Examples of using I'm not trying to hurt in English and their translations into Arabic

I'm not trying to hurt anyone.
لا أحاول إذاية أحد

And I'm sorry, really. I'm--I'm not trying to hurt you.
وأنا آسف, حقاً, أنا لا أحاول إيذاءك

I'm not trying to hurt you!
أنا لا أحاول التعدى عليكم!

I want you to know I'm not trying to hurt him.
اريدك ان تعلمي اني لا احاول ان اؤذيه

I'm not trying to hurt anybody.
أنا لا أحاول لإيذاء أحد

No, you have got it all wrong. I'm not trying to hurt Clorinda. I'm trying to help her.
لا، لقد أسأتم الفهم، لا أحاول إيذاء(كلوريندا) وإنّما أحاول مساعدتها

I'm not trying to hurt anybody.
لا أحاول أن أؤذي أي شخص

Look, I'm not trying to hurt Mr. Bishop.
اسمعوا، أنا لا أحاول إيذاء السيد بيشوب

I'm not trying to hurt anyone.
أنا لا أحاول إيذاء أي أحد

Mr. Sabian, I'm not trying to hurt you, man. But you gotta go. It's gotta be you.
معذرةً، لا أحاول إيذاءك يا رجل ولكن عليك أن تذهب

I'm not trying to hurt your feelings.
لا أحاول جرح مشاعرك

I'm not trying to hurt anyone.
أنا لا أحاول أن أؤذي أي أحد

I'm not trying to hurt you. Never.
لا أحاول إيذاءك، مطلقاً

I'm not trying to hurt you, Elena.
لستُ أحاول إيذائكِ يا(إيلينا

I'm not trying to hurt your feelings.
انا لا احاول ان اجرح مشاعرك

I'm not trying to hurt you. But I'm just.
أنا لا أحاول أن أتسبب بإيلامك

I'm not trying to hurt anyone here. I'm not lying to you. This is smallpox.
أنا لا أحاول أن أذى أى شخص و أنا لا أكذب عليك هذا جدرى

I'm not trying to hurt your feelings. Believe it or not, this is not about you.
أنا لا أحاول إيذاء مشاعرك يا أمي صدقي أو لا تصدقي, هذا ليس بسببك

I'm not trying to hurt you, but I can't let you do this, not before you have let everyone in your life try to talk you out of it, including you.
أنا لا أحاول أن يصب عليك، ولكن أنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك، لا قبل كنت قد ترك الجميع في حياتك

I wasn't trying to hurt the guy, okay?
لم أكن أحاول إيذاء الرجل إتفقنا؟?

I wasn't trying to hurt him.
لم أكن أحاول إيذائه

I wasn't trying to hurt anybody. I was pissed off.
لم احاول ايذاء احد لكني كنت سكران

I wasn't trying to hurt Brooke.
لم أكُن أحاول أذيّة(بروك

I wasn't trying to hurt you.
لم أكن أحاول إيذاءك

I wasn't trying to hurt Jessie, I swear.
لم أكن أحاول أن تؤذي جيسي، وأنا أقسم

I ain't trying to hurt you.
إنّي لا أحاول إيذاءك

I wasn't trying to hurt you.
لم أكن أحاول أن يصب عليك

I w… I wasn't trying to hurt her.
أنا لم أكن أحاول إيذاءها

Britta, i wasn't trying to hurt your feelings.
(بريتا) لم أكن أحاول جرح مشاعركِ