Examples of using I processed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah, I processed the arrests.
Maybe you will find this interesting-- I processed the detritus from the bomb.
I processed the information.
أنا معالجة المعلوماتThere was reddening and itching, so I processed 3% peroxide and smeared with an antimicrobial agent(streptocid).
كان هناك احمرار وحكة، لذلك تعاملت مع بيروكسيد بنسبة 3٪ وطخته بعامل مضاد للميكروبات(العقدياتI processed that for ages.
أنا المصنعة التي لالأعمارHe said I processed your death very well.
قال أني تعاملت مع وفاتِك جيًداI processed every single one.
قمت بمعالجة كل واحدة منهاWhen I processed her, I sent it to Trace.
I processed the dowels in the boat.
انا عالجت الاوتاد فى القاربFirst, I processed Mr. Khandelwhal's clothing.
أولا، أنا معالجتها الملابس السيد Khandelwhal لI processed the Bible and the dowel.
انا قُمت بمعالجة الانجيل و الوتدSo, um, I processed the evidence from the crime scene-.
I processed Turk's car in the garage.
ماذا أعرف قمت بمعالجة سيارة… تيرك في الكراجI processed the wheel we recovered from graveyard.
أنا معالجة عجلة نحن تعافى من مقبرةI processed the weed residue on our third garrote.
I processed everything from inside the shipping container.
أنا فحصت كل شيء داخل حاوية شحنI processed Agents Mulder and Scully's travel expenses.
عالجت الوكلاء مولدر ونفقات سفر سكوليI processed the ball cap that you found in Gauss's apartment.
عالجتُ قبّعةَ الكرةَ تلك وَجدتَ في شُقَّةِ GaussI processed the powder we found on Reed's backpack.
لقد قمتُ بإجراء التحاليل على المسحوق الذي وجدناه على حقيبة ريدWhen I processed the jacket, I found this chip under the collar.
عندما فحصت السترة وجدت هذه الرقاقة تحت الطوقSo I processed the mosquitoes, but they were too dehydrated to extract any blood.
لذا عالجتُ البعوضَ، لَكنَّهم جُفّفَ أيضاً لإنتِزاع أيّ دمّYeah, so I processed the place, and I found a few long female hairs in Turelli's bed.
أجل… لذا قمت بمعالجة المكان و وجدت بضع شعرات نسائية طويلة في فراش توريلليBut when I processed the sticky gunk, it's actually… a smoke residue, specifically from a strain of cannabis sativa.
لكن عندما فحصت المادة اللزجة إنها في الواقع… بقايا دخان، بالتحديد منSo I, uh, I processed Wendy Gibson's bindings and I found this, but this is too light to be Wendy's and too long to be a man's.
إذًا أنا أنجزت ربطات(ويندي جيبسون) ووجدتُ هذه، لكن هذه خفيفة جدّاً لتكون لـ(ويندي) وطويلة جدّاً لتكون لرجلWhile I process your order.
بينما كنت عملية طلبكIf I could put you on hold while I process your order.
إذا يمكن أن أضع لك على الاستمرار بينما كنت عملية طلبكHow many transactions can I process per day?
Every year I process my greenhouses with sulfur balls. While the result holds.
كل عام أقوم بمعالجة الدفيئات الزراعية الخاصة بي باستخدام أجهزة ضبط الكبريت بينما تحمل النتيجةRequest CPF to increase its work in streamlining forest reporting,including exploring the potential of streamlining C & I processes;
الطلب إلى الشراكة التعاونية في مجال الغابات لتحسين أعمالها في تبسيط عملية الإبلاغ في مجال الغابات بما في ذلك سبر إمكانية تبسيط عمليات المعايير والمؤشرات(a) A discussion paper developed under the auspices of the Collaborative Partnership on Forests(CPF) involving: the Center for International Forestry Research(CIFOR), the Convention on Biological Diversity(CBD), the Food and Agriculture Organization(FAO),the International Union of Forest Research Organizations(IUFRO) and, in addition, C & I processes, and drawing on concrete national or regional experiences;
(أ) وضع ورقة نقاش تحت رعاية الشراكة التعاونية المعنية بالغابات باشتراك مركز البحوث الحرجية الدولية واتفاقية التنوع البيولوجي ومنظمة الأغذية والزراعة والاتحادالدولي لمنظمات البحوث الحرجية بالإضافة إلى عمليات المعايير والمؤشرات والاعتماد على تجارب وطنية أو إقليمية محددة
