IMMEDIATELY REMOVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[i'miːdiətli ri'muːv]
[i'miːdiətli ri'muːv]
على الفور إزالة
إزالة فورا

Examples of using Immediately remove in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Excess extruded solution immediately removed;
الزائد حل مقذوف إزالة فورا
Immediately remove all blooms that have withered during flowering.
قم على الفور بإزالة جميع الإزهار التي ذبلت أثناء الإزهار
Bring the soup to a boil and immediately remove from heat.
أحضر الحساء ليغلي وإزالة فورا من الحرارة
The dry processes immediately removed, and then the root system on the day immersed in the warm water.
العمليات الجافة إزالة فورا، ثم نظام الجذر يوم مغمورة في الماء الدافئ
If you break protocol you will be immediately removed from the project.
إذا كنت كسر البروتوكول الذي سيتم إزالتها فورا من المشروع
First, you should immediately remove the aggressive substance, so that it is no longer contact with the skin of the child.
أولا، يجب على الفور بإزالة مادة عدوانية، بحيث لم يعد الاتصال مع جلد الطفل
After pour in the marinade vinegar and let the mixture boil, then immediately remove it from the heat.
بعد صب في الخل ماء مالح، والسماح لليغلي الخليط، ثم على الفور إزالته من الحرارة
Unfortunately, that immediately removes any deterrence to cartels and other anticompetitive conduct.
ومما يُوسف له أن ذلك يقضي فوراً على أي رادع للكارتلات ولأنواع السلوك الأخرى المانعة للمنافسة
Attempt failed, and the berry flew to the other end of the room? Immediately remove the baking sheet from the oven, it's time.
فشلت المحاولة، وتوجه التوت إلى الطرف الآخر من الغرفة؟ على الفور إزالة ورقة الخبز من الفرن، لقد حان الوقت
Once the cake is ready, immediately remove it from the mold, allow to cool, and then cut the resulting biscuit into three equal layers.
مرة واحدة كعكة جاهزة، على الفور إزالته من القالب، والسماح لتبرد، ومن ثم قطع البسكويت الناتجة إلى ثلاث طبقات متساوية
Many people wonder, the child is allergic to cats- what to do?Panic and immediately remove from the house of the animal is not worth it.
يتساءل الكثير من الناس، والطفل هو حساسية من القطط-ما يجب القيام به؟الذعر وإزالة فورا من بيت الحيوان لا يستحق ذلك
Skin contact: immediately remove the contaminated clothing, rinse with plenty of water for at least 15 minutes. Medical treatment..
ملامسة الجلد: على الفور إزالة الملابس الملوثة، وشطف مع الكثير من الماء لمدة 15 دقيقة على الأقل. العلاج الطبي.
After the complete fixing of polycarbonate sheets should immediately remove the foil, because later it will be quite difficult to remove..
بعد تحديد كاملة من ورقة البولي يجب إزالة فورا احباط، لأنه في وقت لاحق أنه سيكون من الصعب جدا إزالتها
However, immediately remove the sore tooth, or the readability under direct sunlight, which is not improved by anything compared to the previous generation, indeed it seems almost worse.
ومع ذلك، على الفور إزالة السن التقرحي، أو القراءة تحت أشعة الشمس المباشرة، والتي لا تتحسن بأي شيء مقارنة مع الجيل السابق، في الواقع يبدو أسوأ من ذلك
What if the drug penetrated into the body and caused intoxication?Instructions for use"Heteroauxin" recommends that you immediately remove from the mucous membranes(flush eyes) and skin, and thoroughly clean the stomach.
ماذا لو تغلغل الدواء في الجسم وتسبب فيالتسمم؟ تعليمات الاستخدام"Heteroauxin" توصي بأن تزيل فوراً من الأغشية المخاطية(العينان المتساقطة) والجلد وتنظف المعدة تمامًا
Activating the program immediately removes the limitations of the demo version and unlocks the full potential of this fast and convenient Entourage to Outlook transfer tool.
تفعيل البرنامج على الفور إزالة القيود المفروضة على الإصدار التجريبي وتفتح طاقات هذا سريعة ومريحة Entourage to Outlook transfer أداة
If we become aware that we have collected information from a minorwithout the consent of his/her parent or guardian, we will immediately remove such collected information and block his/her access to the Website and/or any of Our Services.
وبمجرد علمنا بأننا قمنا بجمع معلومات عن قاصر دون موافقةوالديه أو ولي أمره، فسنقوم على الفور بإزالة هذه المعلومات التي تم جمعها وحظر وصوله إلى الموقع و/أو تلقي أي من خدماتنا
(i) That the Government of Iraq immediately remove all restrictions relating to the entry and exit of citizens to and from the country, including removal of the prohibitive exit tax;
ط أن تقوم حكومة العراق في الحال بإزالة جميع القيود المتعلقة بدخول المواطنين إلى القطر وخروجهم منه، بما في ذلك إزالة رسوم المغادرة المانعة
If an item of Unchecked Baggage becomes Checked Baggage(whether at your request or because we require it),you must immediately remove from it all items which are prohibited from inclusion in Checked Baggage by Article 8.3.
إذا أصبح عنصر من الأمتعة التي لم يتم التحقق منها أمتعة مسجلة(سواء بناءً على طلبكأو لأننا نطلبها)، يجب عليك على الفور إزالة جميع العناصر المحظورة إدراجها في الأمتعة المسجلة بموجب المادة 8.3
If you are in contact with the skin, immediately remove contaminated clothing and shoes, rinse with plenty of water for at least 15 minutes, apply urea acetate ointment or scald cream to the affected area, and seek medical attention immediately..
إذا كنت على اتصال مع الجلد، فقم على الفور بإزالة الملابس والأحذية الملوثة، وشطفها بكمية كبيرة من الماء لمدة 15 دقيقة على الأقل، ووضع مرهم خلات اليوريا أو قشدة الحارقة على المنطقة المصابة، وطلب الرعاية الطبية على الفور
(d) If an item of Unchecked Baggage becomes Checked Baggage(whether at your request or because we require it),you must immediately remove from it all items which are prohibited from inclusion in Checked Baggage by Article 8.3.
(د) إذا أصبح أي عنصر من الأمتعة غير المفحوصة أمتعة مفحوصة(سواء بناءً على طلبك أو بسببطلبنا لذلك)، فإنه يلزم أن تزيل على الفور منه كافة العناصر المحظور تضمينها في الأمتعة المفحوصة بموجب المادة 8-3
First, the international community must condemn the illegitimate settlement schemes undertaken by the Israeli Government in the Arab and Palestinian territories occupied since 1967, including Jerusalem and the Syrian Golan,and demand that Israel immediately remove those settlements.
أولا: إدانـة المجتمع الدولي للمخططات الاستيطانية غير الشرعية والباطلة التي تواصل الحكومة الإسرائيلية تنفيذها في الأراضي الفلسطينية والعربية المحتلة منذ عام 1967 بما فيها مدينةالقدس والجولان السوري، والمطالبة بوقفها وإزالتها على الفـور
Entering your license code in the program immediately removes the limitations of the free demo version and lets you process any number of. mbox and.
إدخال كود الترخيص الخاص بك في البرنامج فورا بإزالة القيود المفروضة إصدار تجريبي مجاني ويتيح لك معالجة أي عدد من. mbox و
International community should compel Israel to lift its illegal and inhumane blockade of Gaza,open all border crossings and immediately remove all restrictions on the movement of persons and goods to and from Gaza.
وزادت على ذلك بالقول إن المجتمع الدولي ينبغي له إجبار إسرائيل على رفع الحصار غير الشرعيوغير الإنساني الذي تفرضه على غزة، وفتح جميع المعابر الحدودية، والقيام فورا بإلغاء جميع القيود المفروضة على حركة الأشخاص والبضائع من غزة وإليها
A valid vCard to Outlook Transfer license immediately removes the functional limitations of the free demo, letting you convert any number of VCF contact files to Outlook.
صالحة vCard to Outlook Transfer الترخيص فورا يزيل القيود الوظيفية للعرض التجريبي المجاني, مما يتيح لك تحويل أي عدد من VCF ملفات الاتصال ل Outlook
Intensify its efforts to establish an official moratorium on the use of the death penalty with a view to abolishing it,and in the meantime immediately remove all provisions on national laws which are in breach of international human rights law(Lithuania);
أن تكثف جهودها من أجل تطبيق وقف اختياري لاستخدامعقوبة الإعدام قصد إلغائها؛ وأن تحذف فوراً في غضون ذلك، جميع الأحكام الواردة في القوانين الوطنية بما يخالف القانون الدولي لحقوق الإنسان(ليتوانيا)
First and foremost, licensing the program will immediately remove the main functional limitation of the trial version- that is, the number of files that the program can process from each source folder.
أولا وقبل كل شيء, سوف ترخيص البرنامج على الفور بإزالة قيود وظيفية الرئيسي من النسخة التجريبية- وهذا هو, عدد الملفات التي يمكن للبرنامج معالجة من كل مجلد مصدر
AI recommended that the Government, inter alia, eliminate the restrictions on labour mobility of migrant workers,a major reason for their exploitation by their employers; immediately remove obstacles to migrant workers forming and participating in trade unions; and recognise the status of the Migrants Trade Union as a legal union.
وأوصت منظمة العفو الدولية بأن تلغي الحكومة، في جملة أمور، القيود على إمكانية تنقل العمالالمهاجرين في سوق العمل، وهي قيود تشكل السبب الرئيسي لاستغلالهم من جانب مشغليهم؛ وبالقيام فوراً بإزالة العقبات أمام تشكيل العمال المهاجرين لنقابات عمالية ومشاركتهم فيها؛ والاعتراف بمركز نقابة العمال المهاجرين بوصفها نقابة قانونية(145
If you still have to go out, thenreturn home immediately remove street clothes, wash(or take a shower), rinse the throat and nasal passages clean- so you remove most of the allergens and dust particles.
إذا كنت لا تزال بحاجةالى الخروج، ثمالعودة إلى ديارهم على الفور إزالة الملابس في الشوارع، وغسل(أو الاستحمام)، وشطف الحلق والممرات الأنفية نظيفة- حتى إزالة معظم المواد المسببة للحساسية والغبار والجسيمات
AI recommended that Trinidad and Tobago: immediately establish a moratorium on executions with a view to abolishing the death penalty, and that all death sentencesbe commuted without delay to terms of imprisonment; immediately remove all provisions in national law which are in breach of international human rights law, in particular by abolishing all provisions which provide for mandatory death sentences; and ensure rigorous compliance in all death penalty cases with international standards for fair trial.
وأوصت منظمة العفو الدولية بأن توقف ترينيداد وتوباغو تطبيق حكم الإعدام قصد إلغائه، وبأن تخفف جميع أحكام الإعدام إلىأحكام بالسجن دون إبطاء؛ وأن تلغي فوراً جميع الأحكام المنصوص عليها في القانون الوطني التي تنتهك القانون الدولي لحقوق الإنسان، لا سيما عن طريق إبطال جميع الأحكام التي تنص على أحكام الإعدام الإلزامية؛ وأن تحرص على التقيد الصارم بالمعايير الدولية للمحاكمة العادلة في جميع القضايا التي يُحكم فيها بالإعدام(12
Results: 30, Time: 0.0475

How to use "immediately remove" in a sentence

Immediately remove sweaty clothing, and shower.
Immediately remove from heat and serve.
Immediately remove from heat and drain.
Immediately remove them from the pot.
Skin contact: Immediately remove contaminated clothing.
Immediately remove from heat and cool.
Immediately remove bread from baking sheet.
Immediately remove stains and spilled liquids.
Cryotherapy does not immediately remove warts.
Immediately remove spears from hot water.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic