What is the translation of " IMMEDIATELY REMOVE " in Hungarian?

• azonnal távolítsa el
• azonnal eltávolíthatja
• azonnal elveheti

Examples of using Immediately remove in English and their translations into Hungarian

Immediately remove to cold water.
Azonnal távolítsuk el hideg vízzel.

Bad habits immediately remove.
A rossz szokásokat azonnal eltávolítják.

If you have noticed it set on your browsers too, you should immediately remove Workno.
Ha már észre, ez meg a böngészőkben is, azonnal távolítsa el a Workno.

Surplus immediately remove the paper towel.
A felesleget azonnal vegye le a papírtörölközőt.

If you find them, you should immediately remove them.
Ha megtalálja őket, azonnal törölje őket.

Immediately remove barriers to trade and the flow of capital; liberalise its banking system;
Azonnal eltávolítania a kereskedelem és a tőkeáramlás akadályait; liberalizálnia a bankrendszerét;

Acted out any excess glue immediately remove with a clean cloth.
Járt ki a felesleges ragasztót azonnal távolítsa el egy tiszta ruhával.

We shall immediately remove the respective links upon becoming aware of legal infringements.
Abban az esetben, ha kiderül, hogy jogsértés történt, a vonatkozó linkeket haladéktalanul eltávolítjuk.

If you find any ticks on yourself or on your child, immediately remove them in the usual fashion.
Amennyiben magadon vagy hozzátartozódon kullancsot találsz, azt azonnal távolítsd el hagyományos módon.

Immediately remove their barriers to trade and the flow of capital; liberalise their banking systems;
Azonnal eltávolítania a kereskedelem és a tőkeáramlás akadályait; liberalizálnia a bankrendszerét;

If you find a strange plant, you should immediately remove its stamen, because that's where the pollen comes from.
Ha egy különös növényt találnak, azonnal el kell távolítaniuk, mert polleneket bocsátanak ki.

Also, if the Medic at any time finds herself in a city that contains cubes of a disease that has been cured, she may immediately remove all of those cubes.
Továbbá, ha az orvos olyan városban van, ami olyan betegségkockát tartalmaz, amely betegséget már meggyógyítottatok, azonnal elveheti az összes ilyen kockát.

But the owners should immediately remove the elements with chips and other damages.
De a tulajdonosok azonnal eltávolítják az elemeket zsetonnal és egyéb károkkal.

The Member State concerned shall, within a radius of 100 m around the plants which have been tested and found to be infected by the specified organism, immediately remove.
(2) Az érintett tagállam az azon növények 100 m-es körzetén belül, amelyeket megvizsgáltak, és amelyekről megállapították, hogy a meghatározott szervezet által fertőzöttek, azonnal eltávolítja a következőket.

Having laid some tiles, immediately remove the excesssolution between them with a damp cloth.
Miután megállapított néhány cserép, azonnal távolítsa el a feleslegesmegoldás közöttük egy nedves ruhával.

If you experience discomfort before the 24-hour period ends, immediately remove the gauze and wash the area with soap and warm water.
Ha a 24 órás periódus vége előtt kellemetlen érzést tapasztal, azonnal távolítsa el a gézt, és mossa le a területet szappanos meleg vízzel.

You can immediately remove them and make sure they don't stay on your computer after each session.
Azonnal eltávolíthatja őket, és győződjön meg róla, hogy az egyes munkamenetek után nem maradnak a számítógépen.

If you find a small nail and small iron, you should immediately remove, and carefully check the inner tube is punctured.
Ha talál egy kis szöget és kis vasat, akkor azonnal távolítsa el, és alaposan ellenőrizze, hogy a belső cső áttört.

You can immediately remove them and make sure they don't stay on your computer after each session.
Azonnal távolíthatja el őket, és győződjön meg arról, hogy nem maradnak a számítógépen minden egyes munkamenet után.

In the case of already existing insulation(for example, the old mineral wool) should immediately remove damaged material and to conduct high-quality cleaning of walls.
Abban az esetben, a már meglévő szigetelés(például a régi ásványgyapot) azonnal távolítsa el a sérült anyagot és, hogy végezzen magas színvonalú tisztítására falak.

Skin contact: immediately remove the contaminated clothing, rinse with plenty of water for at least 15 minutes.
Bőrrel való érintkezés: azonnal távolítsa el a szennyezett ruhát, bő vízzel öblítse ki legalább 15 percig.

If any uncomfortable sensations, burning sensation, immediately remove all medium from the skin with plenty of water to avoid allergic reactions.
Bármilyen kellemetlen érzéssel, égetéssel azonnal távolítsa el az összes gyógyszert a bőrtől bő vízzel, hogy elkerülje az allergiás reakciót.

And if so, then immediately remove the public money, because they will end up like the 67 local councils whose money got stuck.
Amennyiben igen, akkor azonnal vonja ki a közpénzt, mert úgy fogunk járni, mint az a 67 önkormányzat, amelyiknek beragadt a pénze.

If there is rust on the galvanized steel roof should immediately remove rust, spot primed with purified liquid paint and cover with two layers of paint.
Ha van rozsda a horganyzott acél tető azonnal eltávolítani a rozsdát, spot alapozott tisztított folyékony festéket, és fedjük két réteg festék.

If it starts, immediately remove the negative cable attached to the now hook car's engine block first, then remove the rest of the connections.
Ha elindul, azonnal távolítsa el a negatív kábelt csatolt most horog autó motorblokk első, Ezután távolítsa el a többi a csatlakozások.

In case of contact with the mucous membranes of the eyes, mouth or nose, immediately remove the remnants of the drug as thoroughly as possible and rinse everything with running water.
A szem, a száj vagy az orr nyálkahártyájával való érintkezés esetén azonnal távolítsa el a gyógyszer maradványait, amennyire csak lehetséges, és minden folyadékkal öblítse le.

However, we shall immediately remove any content once we become aware that it violates the law.
Mindamellett azonnal el fogunk távolítani mindenféle tartalmat, amint tudomásunkra jut, hogy az megszegi a törvényt.

After mounting another tile or series immediately remove adhesive speaking damp cloth- when it dries, it will not be easy to do.
Szerelés után egy másik cserép vagy sorozatot azonnal távolítsa ragasztó beszélő nedves ruhával- amikor megszárad, ez nem lesz egyszerű.

As soon as this has happened, immediately remove the film or glass and transfer the container to the lighted place.
Amint ez megtörtént, azonnal távolítsa el a filmet vagy az üveget, és vigye át a tartályt a világító helyre.

If you identify the patient, immediately remove all healthy rabbits, disinfect the area and declare quarantine.
Ha azonosítja a pácienst, azonnal távolítsa el az összes egészséges nyúlat, fertőtlenítse a területet, és nyilvánítsa karantént.