Examples of using Incentive program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quality Incentive Programs.
Incentive programs for composting(Penang).
برامج الحوافز لأجل التسميد(بينانغCreative incentive program.
Incentive program for local investment funds.
تطوير برنامج تحفيزي لصناديق الاستثمار المحليةThe Investment Incentive Program.
Approve incentive programs for employees in 2015.
اقرار برنامج الحوافز والمكافأت للموظفين لـ 2015The“ Investment Incentive Program.
في برنامج حوافز الاستثمارAnnually, the Government spends Tk. 665 Crore only for this incentive program.
وتنفق الحكومة 665 كروري تاكا سنوياً على برنامج الحوافز المذكورWe have created an incentive program to increase sales.
صنعنا برنامجاً تحفيزياً لتزويد المبيعاتSecretary of Agriculture, Tom Vilsack, implemented the Dairy Export Incentive Program, or DEIP.
وزير الزراعة, توم فيلساك, تنفيذ"برنامج حوافز تصدير منتجات الألبان", أو ديبRestructuring incentive programs and guarantees for real estate investment.
إعادة هيكلة برامج الحوافز والضمانات للإستثمار العقارىThe Dairy Export Incentive Program.
برنامج حوافز تصدير منتجات الألبانCustomers will be able toexchange earned tokens for generous prizes in the incentive program;
سيكون بمقدور العملاءتغيير النرميزات المكتسبه كقابل هدايا قيمه فى برنامج الحوافزHollywood Psychics also offers a customer incentive program, called Membership Perks.
هوليوود يسيكس كما يقدم برنامج حوافز العملاء، ودعا العضوية الامتيازاتThe United States government passed several laws in the seventies to promote increased energy efficiency, such asUnited States public law 94-413, the Federal Clean Car Incentive Program.
في سبعينيات القرن الماضي، أصدرت حكومة الولايات المتحدة عده قوانين لزيادة كفاءة الطاقة مثلالقانون العام للولايات المتحدة 94-413، برنامج الحوافز الفيدرالية للسيارات النظيفةElectricity Tariff Incentive Program.
برنامج تحفيز التعرفة الكهربائيةIf You respond to and successfully complete a Survey, participate in another Research Program or other Service, You may earn points,which can redeemed for various rewards or cash in Our incentive program.
إذا قمت بالرد على استطلاع وتم إكماله بنجاح، أو المشاركة في The CT hybrid compact sedan 200h IS200d were eligible under PIVE plan(incentive program Efficient Vehicle), because of its Hybrid Drive technology.
وCT سيدان المدمجة الهجينة 200h IS كانت200d المؤهلة بموجب خطة PIVE(برنامج الحوافز المركبة كفاءة)، وذلك بسبب التكنولوجيا محرك الهجين لهاThe incentive program for Sport Initiation Schools provides materials and sporting equipment for all the projects submitted to this Directorate-General and anticipates that a significant part of the training team will be made up of women(monitors).
ويقدم برنامج الحوافز لمدارس التربية الرياضية المواد والمعدات الرياضية لجميع المشاريع المقدمة إلى المديرية العامة هذه، ويتوقع في إطاره أن يكون قسم كبير من فرق التدريب مؤلفاً من النساء(المراقباتThe Food Insecurity Nutrition Incentive Program.
برنامج حوافز التغذية انعدام الأمن الغذائيUntil 1 July 2010, RapidShare operated an incentive program that rewarded uploaders with"RapidPoints" according to the number of times those files were downloaded by others; the points were redeemable for premium RapidShare subscriptions. RapidShare discontinued the program to avoid the impression it rewarded its users for uploading copyrighted material.
حتى 1 يوليو 2010، قامت RapidShare بتشغيل برنامج حوافز يكافئ القائمين بالتحميل بـ"RapidPoints" وفقًا لعدد المرات التي تم فيها تنزيل هذه الملفات بواسطة الآخرين؛ كانت النقاط قابلة للاستبدال لاشتراكات RapidShare المميزة. أوقفت RapidShare البرنامج لتجنب الانطباع بأنها تكافئ مستخدميها على تحميل مواد محمية بحقوق الطبع والنشرI have noticed that everyone signed up for the incentive program except you.
لقد علمت بأن الجميع سجل في برنامج الحوافز ماعدا أنتParticipating donors aim to increase the share of their assistanceprovided via the Afghanistan Reconstruction Trust Fund(ARTF) incentive program, or other mechanisms as requested or agreed by the Afghan Government, to 10 percent by 2014, with a goal of 20 percent of funding through incentive mechanisms by the end of the Transformation Decade.
وتهدف الجهات المانحةالمشاركة إلى زيادة حصة مساعداتها المقدمة من خلال برنامج الحوافز التابع للصندوق الاستئماني لتعمير أفغانستان أو غيره Please make sure that you read the Terms andConditions for full details on how the incentive program works.
يرجى التأكد من قراءة البنود والشروطللحصول على التفاصيل الكاملة حول كيفية عمل برنامج الحوافزBoarding school &camps Concierge services Interpretation/ translation Incentive programs Hotel & flight booking.
المخيمات التعليمية والصيفية خدمات الكونسيرج التفسير والترجمة البرامج التحفيزية حجوزات الفنادق والطيرانHe added that the insurance sector is keen to support the employment of young nationals of both sexes, and works on providing career opportunities in the insurance sector to ambitious Saudi youth job seekers,and enroll in the incentive program through collaboration with the Human Resources Development Fund"HADAF" to increase the percentage of Nationalization in the sector.
وأضاف التميمي إن قطاع التأمين يحرص على دعم الكوادر الوطنية الشابة من الجنسين، ويعمل على عرض الفرص الوظيفية المتاحة في قطاع التأمين أمام الباحثين عن العمل منالشباب السعودي الطموح، والمسجلين في برنامج حافز من خلال التعاون مع صندوق تنمية الموارد البشرية"هدف" لزيادة نسبة السعودة بالقطاعAnd if we run out, our Incentives program should help fill the ranks.
وعندما ننفذ من هذا, برنامج الحوافز ينبغي أن تساعد في سد صفوفThe U S Environmental Quality Incentives Program.
يُقدم برنامج حوافز جودة البيئةThe Researchers' Incentives Program.
برنامج برنامج مكافئات الباحثين
