Examples of using Intelligence division in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intelligence Division.
شعبة الاستخباراتMilitary Intelligence Division.
شعبة المخابرات العسكريةThe Prisoners and Missing Persons Military Intelligence Division.
شعبة المخابرات العسكرية للسجناء والمفقودينAn intelligence division.
قسم إستخباراتيThe Israeli Military Intelligence Division.
شعبة الاستخبارات العسكرية الإسرائيليةThe Intelligence Division.
في شعبة الاستخباراتThe Israeli Military Intelligence Division.
عن شعبة الاستخبارات العسكرية الإسرائيليةThe Intelligence Division.
فإنّ شعبة الاستخباراتTo assist in the Indian Army's Intelligence Division.
To مساعدة في شعبة الاستخبارات General Intelligence Division.
قسم المخابرات العامةYou mean Special Agent Dao, now of the FBI's Intelligence Division.
تعني العميل المميز داو الآن لقسم الاستخبارات في مكتب التحقيقات الفدراليNaval Intelligence Division.
قسم الاستخبارات البحريةI spent 11years working Seattle Homicide seven years in the Intelligence Division.
قضيت 11 سنةأعمل في وحدة"سياتل" لجرائم القتل سبع سنوات في شعبة الإستخباراتThe Air Intelligence Division.
شعبة المخابرات الجويّةThis system utilisesrisk assessments prepared by Customs ' Intelligence Division.
ويستعين هذا النظام بتقييمات المخاطر التي أعدتها شعبـة الاستخبارات الجمركيــةNaval Intelligence Division.
شعبة الاستخبارات البحريةHe said that such caseshad been common during the two years in which he worked in the intelligence division.
وقال إنهذه الحاﻻت كانت شائعة خﻻل العامين اللذين عمل فيهما في شعبة اﻻستخباراتThe IDF Intelligence Division.
شعبة الاستخبارات العسكريةAccording to the Government, the metropolitan police reported that this person had not been tortured and that he had been taken to andreceived at La Vega intelligence division of the judicial police with no kind of protest being made.
أفادت الحكومة بأن شرطة العاصمة أبلغتبأن هذا الشخص لم يعذب وأنه اقتيد إلى شعبة اﻻستخبارات التابعة للشرطة القضائية في ﻻ فيغا واستقبل فيها ولم يصدر عنه أي احتجاجArmy Intelligence Division.
شعبة الاستخبارات التابعة للجيشThe Mission had also notified the diplomatic security services of the New York City Police Department Intelligence Division of the incident via voice and text messages, but had received no response.
وقامت البعثة أيضاً بإخطار دوائر الأمن الدبلوماسي التابعة لشعبة المخابرات في إدارة شرطة مدينة نيويورك بالحادث من خلال رسائل صوتية ونصية، ولكنها لم تتلق رداThe Intelligence Division 's.
في شعبة الاستخبارات Also, the B-H AML Law, which is expected to take effect on December 28, 2004,regulate conditions under which the B-H FOO(Financial Intelligence Division)?? can exchange data, information and documentation needed for the AML and CFT purposes.
كما أن قانون البوسنة والهرسك لمكافحة غسل الأموال، الذي من المتوقع أن يصبح نافذا في 28 كانون الأول/ديسمبر 2004،ينظم الشروط التي يستطيع بمقتضاها قسم الاستخبارات المالية التابع للبوسنة والهرسك أن يتبادل البيانات والمعلومات والوثائق المطلوبة لأغراض مكافحة غسل الأموال ومحاربة تمويل الإرهابThe intelligence division should be aware of the JSSDF's secret weapon, right?
شعبة الاستخبارات على علم بالمستندات السرية لقوات الدفاع الذاتي الاستراتيجية، أليس كذلك؟?You! From the intelligence division!
أنتِ من قسم المخابراتI have friends in the Intelligence Division, and I know they know Tabor was working with the crew of the"Raza," and rumor has it, you're running the business now.
لدي أصدقاء في شعبة الاستخبارات، وأنا أعلم أنهم يعرفون أن تابور كان يعمل مع طاقم"رضا"، والشائعات لديهاComplex Offences Intelligence Division.
شعبة الاستخبارات المتعلقة بالجرائم المعقَّدةThe Israeli Naval Intelligence Division(NID) is a staff unit in the Israeli navy headquarters. Like other IDF intelligence bodies, it is professionally subordinate to the Intelligence Directorate.
شعبة الاستخبارات البحرية الإسرائيلية هي وحدة أركان في مقر البحرية الإسرائيلية. مثلها مثل أجهزة المخابرات الأخرى التابعة للجيش الإسرائيلي، فهي تابعة عمليًا لمديرية المخابراتThe Israeli Military Intelligence Division AMAN.
شعبة الاستخبارات العسكرية الإسرائيلية أمانThe Israeli Naval Intelligence Division(NID) is a staff unit in the Israeli navy headquarters. Like other IDF intelligence bodies, it is professionally subordinate to the Intelligence Directorate.
شعبة المخابرات البحرية الإسرائيلية(NID) هي وحدة أركان في مقر سلاح البحرية الإسرائيلية. مثل أجهزة 
