What is the translation of " INTELLIGENCE DIVISION " in Czech?

• zpravodajské divizi
• zpravodajské oddělení

Examples of using Intelligence division in English and their translations into Czech

An intelligence division.
Zpravodajské oddělení.

Or I could run your new SS Intelligence Division.
Nebo bych mohl vést vaši novou zpravodajskou divizi SS.

An intelligence division. I'm creating a new unit to do just that.
Zpravodajské oddělení. Vytvářím novou jednotku jenom k tomu, že.

David Endawi, Earthforce Special Intelligence Division.
David Endawi, Zpravodajská divize Pozemských sil.

An intelligence division. I'm creating a new unit to do just that.
Zakládám k tomu účelu zcela novou jednotku… Zpravodajské oddělení.

I'm Hunter, from the Hong Kong branch of the Intelligence Division.
Jsem Hunter z hongkongské pobočky Informačního oddělení.

Yes, in the intelligence division.
Ano, v divizi zpravodajských služeb.

Commander Mason here runs our Criminal Intelligence division.
Zde velitel Mason vede naši divizi Kriminálního zpravodajství.

Intelligence Division 2 reports that they have the Second Child safely in their custody.
Že vzali Druhé dítě do ochranné vazby. Druhé výzvědné oddělení hlásí.

You mean Special Agent Dao, now of the FBI's Intelligence Division.
Chcete říct zvláštní agent Dao. Teď je součástí výzvědné služby FBI.

Just as Foreign Intelligence division predicted the Puppet Master has begun to break into every terminal on the network.
Přesně, jak předpokládala divize Cizí inteligence Loutkář začal pronikat do každého terminálu v síti.

Uh… I need a new man to coordinate a revamped intelligence division.
Potřebuji někoho nového, kdo by koordinoval reformovanou zpravodajskou divizi.

I have friends in the Intelligence Division, and I know they know Tabor was working with the crew of the"Raza," and rumor has it, you're running the business now.
Mám přátele ve Zpravodajské divizi a vím, že ví, že Tabor pracoval s posádkou Razy, a proslýchá se, že teď to řídíš ty.

I spent 11 years working Seattle Homicide seven years in the Intelligence Division.
Strávil jsem 11 let na oddělení vražd v Seattlu, sedm let ve výzvědném oddělení.

But not less valuable. Here at the Intelligence Division, your assets are less material.
Ale o nic míň hodnotný. Tady u zpravodajského oddělení je váš majetek méně významný.

My name is Logan Mountstuart, I am a British agent working for the Naval Intelligence Division.
Mé jméno je Logan Mountstuart, jsem britský agent pracující pro oddělení námořní rozvědky.

I have friends in the intelligence division, the crew of the raza, and rumor has it, you're running the business now. and I know they know tabor was working with.
Že teď to řídíš ty. a vím, že ví, že Tabor pracoval Mám přátele ve Zpravodajské divizi s posádkou Razy, a proslýchá se.

No… I am a British agent working for the Naval Intelligence Division. My name is Logan Mountstuart.
Mé jméno je Logan Mountstuart, Ne. jsem britský agent pracující pro oddělení námořní rozvědky.

And I know they know Tabor was working with the crew of the Raza, and rumor has it, you're running the business now. I have friends in the Intelligence Division.
Že teď to řídíš ty. a vím, že ví, že Tabor pracoval Mám přátele ve Zpravodajské divizi s posádkou Razy, a proslýchá se.

I shall give the following example in this very connection: the Intelligence Division(INT), with 30 members of staff.
V této souvislosti vám dám následující příklad: zpravodajské oddělení(INT) se 30 zaměstnanci.

And I know they know tabor was working with the crew of the raza, and rumor has it, I have friends in the intelligence division, you're running the business now.
Že teď to řídíš ty. a vím, že ví, že Tabor pracoval Mám přátele ve Zpravodajské divizi s posádkou Razy, a proslýchá se.

You're running the business now. the crew of the"Raza, and rumor has it, I have friends in the Intelligence Division, and I know they know Tabor was working with.
Že teď to řídíš ty. a vím, že ví, že Tabor pracoval Mám přátele ve Zpravodajské divizi s posádkou Razy, a proslýchá se.

Have you in the past or do you plan now to pass intelligence between divisions of this installation?
Plánovala jste nebo plánujete předat tajné informace mezi skupinami v tomto zařízení?