Examples of using Is lacking in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What is lacking now?
ما الشيء المفقود الآن؟?
There is no peace when justice is lacking.
لا سلام في غياب العدالة
This is lacking in some details.
هذه تنقص بعض التفاصيل
Forgive me if my sympathy for him is lacking.
سامحيني اذا افتقرت الى التعاطف معه
Political will is lacking in forestry issues.
انعدام اﻹرادة السياسية في المسائل الحرجية
Coherence between the coordinating bodies is lacking.
غياب الاتّساق بين هيئات التنسيق
The population is lacking food and drinking water.
والسكان يفتقرون الى الغذاء وماء الشرب
That's not to say the iPad Air is lacking. It's not.
هذا لا يعني ينقصنا الهواء باد. ليست كذلك
Information is lacking on many aspects of the problem.
فتنعدم المعلومات عن عدة جوانب من المشكلة
Multiple plans, but a MoA emergency plan is lacking.
خطط متعددة، وعدم وجود خطة طوارئ معتمدة في وزارة الزراعة
The company's owner is lacking in good customer service.
مالك الشركه لديه نقص فى خدمات الزبائن الجيده
It is easy to implement, even when infrastructure is lacking.
من السهل تنفيذها، حتى مع نقص البنية التحتية
Information is lacking in this area for six States.
وهناك نقص في المعلومات في هذا المجال فيما يخص ست دول
A connection between the education system and the labour market is lacking.
وتنعدم الصلة بين نظام التعليم وسوق العمالة
Enforcement of legislation is lacking in many countries.
كما أن إنفاذ القوانين أمر غائب في كثير من البلدان
But, what is lacking here is the legal authority to intervene.
و لكن المفقود هنا هو السلطة القضائية للتدخل
It is also not the oft-cited political will that is lacking.
كما أن ما ينقصنا ليس الإرادة السياسية التي كثرت الإشارة إليها
What do you think is lacking in the Western Church tradition?
ما الذي تعتقد أن ينقص في تقليد الكنيسة الغربية؟?
Perpetual displays of stoic bodies, coated and paraded to make up for what is lacking.
عروض مستمرة لأجساد صلبة، مغلفة ومعروضة لتعويض ما ينقص
What is lacking today is a true political will to move forward.
وما نفتقر إليه اليوم هو إرادة سياسية حقيقية للمضي قدما
The dead prep school private is lacking discipline in his spirit.
المجند الميت من المدرسة التحضيرية كان يفتقر إلى الانضباط بالمعنويات
Scientific evidence in endodontic therapy was, and still is lacking.
والأدلة العلمية في المعالجة اللُّبِّيَّة كانت ولا تزال ناقصة
Thus, it becomes clear what is lacking or hormones produced in excess.
وبالتالي، يصبح من الواضح ما ينقصنا أو الهرمونات التي تنتج في الزائدة
Clear and comprehensive data on the location and extent of ammunition stocks and surpluses is lacking.
هنالك افتقار لبيانات واضحة وشاملة عن أماكن وأحجام مخزونات وفوائض الذخائر
However, production and use information is lacking for a number of countries.
بيد أن معلومات الاستخدام والإنتاج ناقصة بالنسبة لعدد من البلدان
National efforts to combatdesertification become meaningless if regional cooperation is lacking.
إن الجهود الوطنية المبذولة من أجلمكافحة التصحر تصبح عديمة الجدوى لو انعدم التعاون اﻹقليمي
Implementation of what is considered important is lacking in the reports themselves.
افتقار التقارير ذاتها إلى تطبيق ما يعتبر هاماً
Such communication is lacking or is inadequate in some organizations.
ويوجد افتقار إلى هذا التواصل في بعض المنظمات أو لا يوجد فيها تواصل كافٍ
The middle link between the traditional producers and the international market is lacking in most cases.
فالحلقة الوسطى بين المنتجين التقليديين والسوق الدولية مفقودة في معظم الحالات
Even where legislation is lacking or deficient mercenarism is an international crime.
وحتى عند نقص التشريع أو قصوره، يشكل الارتزاق جريمة دولية
Results: 341, Time: 0.0726

How to use "is lacking" in a sentence

Most often, energy is lacking for cows.
Bivol is lacking the more bigger names.
Moreover, clear monitoring methodology is lacking too.
The customer persona is lacking some detail.
Also: bass is lacking with the 15A’s?
Real integrity is lacking throughout the world.
The meal is lacking omega-3 fatty acids!
Elsewhere, Swansea's town center is lacking industry.
This game is lacking the build up.
Actually, Darren, your math is lacking logic.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic