ITS RELATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وعلاقتها
• علاقته
• وصلته
• وعﻻقتها
• عﻻقتها
• صلته
• وعلاقته
• علاقتها
• وصلتها
• علاقاتها

Examples of using Its relation in English and their translations into Arabic

The moon has a good and an evil side in its relation to man.
القمر له جانب جيد وشر في علاقته بالإنسان

He represents UNCTAD in its relation with governments, international organizations and civil society.
كما أنه يمثل الأونكتاد في علاقته بالحكومات والمنظمات الدولية والمجتمع المدني

Perception of harmfulness and availability and its relation to drug abuse.
إدراك ضرر المخدرات ومدى توافرها وعلاقته بتعاطيها

The Territory has yet to establish its relation to the European Union ' s Economic Partnership Agreement.
ولا يزال يتعين على الإقليم تحديد علاقته باتفاق الشراكة الاقتصادية التابع للاتحاد الأوروبي(

The country programme process and its relation.
باء- عملية البرامــج القطرية وصلتهــا باﻷهــداف واﻻستراتيجيات العالمية واﻹقليمية

(e) The use of alcohol and tobacco and its relation to the abuse of illicit drugs continues to be a problem for young people;
(ﻫ) لا يزال تعاطي الكحول والتبغ وعلاقته بتعاطي المخدرات غير المشروعة يمثّل مشكلة بالنسبة للشباب

Section 268 further entrenches the supremacy of the Constitution in its relation to existing law.
وترسخ المادة 268 كذلك سيادة الدستور في علاقته بالقوانين القائمة

Its relation to Judaism is through the history, civilization, ethical values and shared experiences of the Jewish people.
علاقته مع الديانة اليهودية هي من خلال التاريخ والثقافة والحضارة والقيم الأخلاقية والخبرات المشتركة للشعب اليهودي

Launched the Human Microbiome Project to finally study its relation to our health conditions.
مشروع الميكروبيوم البشري لدراسة علاقتها بظروفنا الصحية

In any financial foreign exchange market, all currency pairs and the value of one currency expressed in its relation to the other.
في أي سوق صرف العملات الأجنبية المالية وجميع أزواج العملات وقيمة عمله واحدة المعرب عنها في علاقتها بغيرها

A working definition of UNIFEM as a catalyst and its relation to replication and" upscaling".
تعريف عملي للصندوق كعامل حفاز وصلته بإعادة التطبيق و" توسيع النطاق

He accepts the limits of his own law and the play goes on, which is this world whose reality is in its relation to the Person.
إنه يقبل حدود قانونه الخاص وتستمر اللعبة، ألا وهي هذا العالم الذي تكمن حقيقتُه في صلته بـالشخص

Yet, what is the International Day of Happiness and what is its relation to the Social Responsibility? ….
لكن ما هو اليوم الدولي للسعادة وما علاقته بالمسؤولية المجتمعية

Please comment on the legal status of the" Great Green Document on Human Rights in the Age of the Masses", with specific reference to its relation to the Constitution.
يرجى التعليق على المركز القانوني للوثيقة الخضراء الكبرى في عصر الجماهير، مع اﻹشارة بالتحديد إلى عﻻقتها بالدستور

(f) International meetings in Asia and Africa on widowhood and its relation to human rights, poverty and justice;
(و) عقد اجتماعات دولية في آسيا وأفريقيا بشأن التَرَمُّل وعلاقته بحقوق الإنسان والفقر والعدالة

Members of the Committee also sought clarification on the structure of the judiciary, its independence and its relation with Islamic courts.
كذلك طلب أعضاء اللجنة ايضاحات بشأن هيكل الجهاز القضائي، ومدى استقﻻل السلطة القضائية وعﻻقتها بالمحاكم اﻻسﻻمية

An equally important component of development policy is finance and its relation to STI is noted in the following section.
ولا تقل أهمية عن ذلك في السياسة الإنمائية مسألةُ التمويل، التي تُبحث علاقتها بالعلم والتكنولوجيا والابتكار في الفرع التالي

The report provides an overview of current national policies and programmes towards social integration in different regions, taking into consideration its relation with poverty eradication.
ويقدم التقرير لمحة عامة عن السياسات الوطنية والبرامج الحالية المتعلقة بالإدماج الاجتماعي في مختلف المناطق، مع مراعاة علاقته بالقضاء على الفقر

According to the administering Power, the Territory has yet to establish its relation to the European Union Economic Partnership Agreement.
وأفادت الدولة القائمة بالإدارة إلى أن الإقليم لم يقم بعد بإنشاء علاقته مع اتفاق الشراكة الاقتصادية مع الاتحاد الأوروبي

Giving foreign visitors the opportunity to learn about the culture of the Kingdom's population, its history and its relation to ancient civilizations.
إعطاء الفرصة للزوار الأجانب للتعرف على ثقافة سكان المملكة وتاريخها وعلاقتها بالحضارات القديمه

Many Governments have undergone a change in attitude regarding population policy and its relation to production and the environment.
وأدخل كثير من الحكومات تغييرات في اتجاهاتها بشأن السياسة السكانية وصلتها باﻻنتاج والتنمية

Then and only then is there of structural and non-chronological in its relation to modern science.
ثم وبعد ذلك فقط هل هناك من الهيكلية وغير الزمني او في علاقته العلم الحديث

Reports already issued have focused on the Afghan opium/heroin industry and its relation to regional security issues.
وقد ركّزت التقارير الصادرة بالفعل على صناعة الأفيون/الهيروين في أفغانستان وصلتها بالمسائل الأمنية الإقليمية

He is also right in pointing out the need to face squarely up to the problem of consumption and its relation to the increase in social criminality.
كما أنه على حق أيضا في اﻹشارة الى الحاجة الى المواجهة الشاملة لمشكلة اﻻستهﻻك وعﻻقتها بزيادة اﻹجرام اﻻجتماعي

Other interesting information is also given in some recipes which show how ancient Venetians made use of the dishes or its relation to Venetian life and history.
ويرد أيضا معلومات أخرى مثيرة للاهتمام في بعض الوصفات التي تظهر مدى البندقية القديمة للاستفادة من الأطباق، وعلاقته حياة البندقية والتاريخ

Please provide information regarding the status and the human and financial resources of the Ministry of Women Development and its relation to the National Commission on the Status of Women.
ويرجى تقديم معلومات عن وضع وزارة تنمية المرأة ومواردها البشرية والمالية وعلاقتها باللجنة الوطنية لوضع المرأة

Moreover, the right to adequate housing has also been protected in the domestic sphere through its relation with consumer rights or legislation regarding zoning.
وعلاوة على ذلك، فقد حظي الحق في السكن اللائق بالحماية أيضا في المجال الداخلي من خلال علاقته بحقوق المستهلك أو التشريع الخاص بتقسيم المناطق

Mr. Salama mentioned that discussions on the universal periodic review mechanism, including its relation to the work of the treaty bodies, would continue as well.
وذكر السيد إبراهيم سلامة أن المناقشات المتعلقة بآلية الاستعراض الدوري الشامل بما في ذلك علاقتها بعمل هيئات المعاهدات سوف تستمر في عملها كالعادة

UNODC convened an expert group meeting from 28 to 30 June 2010 on the offence of organ trafficking and its relation to organized crime and trafficking in persons.
وعقد مكتب المخدرات والجريمة اجتماعاً لفريق من الخبراء من 28 إلى 30 حزيران/ يونيه 2010 بشأن جريمة الاتّجار بالأعضاء وعلاقتها بالجريمة المنظمة والاتّجار بالأشخاص

It was also proposed that the IPCC should provide further information on a number of issues relating to adaptation to climate change and its relation to adaptation to climate variability.
واقترحت أيضاً أن يقدم الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ المزيد من المعلومات عن عدد من القضايا المتصلة بالتكيف مع تغير المناخ وصلته بالتكيف مع تقلّب المناخ

How to use "its relation" in a sentence

love and its relation to free will.

Confidence bounds and its relation with tests.

Phonology and its relation to pronunciation etc.

Ward; Porphyria and Its Relation to Anesthesia.

Indicate its relation to your main goal.

cttlee and its relation to cheap labor.

Cyclic Convolution and Its Relation to Dft.

Autoimmune encephalitis and its relation to infection.

The first encompasses its relation to accumulation.

Wit and Its Relation to the Unconscious.