Examples of using Lashing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lashing Rope Ring.
منتقدا حلقة حبلContainer lashing D ring.
حاوية حلقة منتقدا DLashing Ring Series.
سلسلة حزام الجلدTime to put lashing in safe hands.
آن الأوان لوضع التربيط في أيدٍ آمنةLashing Equipment.
منتقدا المعدات ومعداتProtective measures like lashing, mirror removing.
تدابير وقائية مثل الجلد، وإزالة المرآةForged lashing D ring with bracket, towbar.
مزورة الجلد حلقة D مع قوس، towbarHowever, the container will be held rigidly to the fixed lashing bridge.
Lashing Chain- China Lashing Chain Supplier Factory.
جلد سلسلة- الصين الجلد سلسلة مزود، مصنعProduction capacity of pp lashing twine :500 tons per month;
قدرة إنتاج ص الجلد خيوط: 500 طن شهرياLashing straps fastened 2-5 mm below the marked level.
الأشرطة منتقدا تثبيتها 2-5 ملم دون مستوى ملحوظBlue label indicating lashing capacity and breaking force.
الزرقاء التسمية تشير الجلد القدرات وكسر قوةPp lashing twine for baling/packing from China Our advantage.
ص الجلد خيوط لبالات/ التعبئة من الصين ميزة لديناExamine the wear or damages of the web lashing before each use.
فحص ارتداء أو أضرار من شبكة الإنترنت الجلد قبل كل استعمالThe cargo lashing are not designed for overhand lifting or towing.
لم يتم تصميم جلد البضائع لرفع أو سحب أوفيراندDo not place loads on the ratchet lashing, which could cause damage.
لا تضع الأحمال على جلد الساق، والتي يمكن أن تسبب الضررThe cargo lashing are not designed for overhand lifting or towing.
Take action to protect dockers' lashing work in Europe.
قوموا بالإجراءات اللازمة لحماية اعمال التربيط لعمال الرصيف في أوروباDo not exceed the lashing capacity indicated by the manufacturer!
لا تتجاوز قدرة الجلد أشار من قبل الشركة المصنعة!Movement of containers will result in some lashing rods becoming slack.
حركة من الحاويات سوف يؤدي إلى بعض قضبان جلد تصبح الركودCrossed horizontal lashings from lashing bridges will hold a container.
عبرت والأحزمة الأفقية من الجسور الجلد عقد حاويةAvoid excessive stretching, bending or leaning when placing lashing rods.
تجنب الإفراط في التمدد أو الانحناء أو الانحناء عند وضع قضبان الجلدLashing rods should be kept taut and, where possible, have even tension.
يجب أن تبقى قضبان جلد مشدود،حيثما أمكن، حتى التوترEN12195-2 Heavy Duty cargo straps/ lashing belt with breaking strength 4Ton.
EN12195-2 الثقيلة الأشرطة البضائع/ حزام جلد مع كسر قوة 4TonReliable Orange Double J hookratchet straps for 500KG steel pipe lashing.
موثوق برتقالي مزدوج j هوك السقاطةالأشرطة ل 500 كيلوجرام أنابيب الصلب جلدOnly web lashing with legible label and mark can be used.
فقط على شبكة الإنترنت الجلد مع التسمية مقروءا وعلامة يمكن استخدامهاBecause of different behaviors and elongations under load conditions, different lashing equipment.
بسبب سلوكيات مختلفة واستطالة تحت ظروف الحمل، معدات جلد مختلفةKeep your system of lashing simple, using the highest rated components.
الحفاظ على النظام الخاص بك من جلد بسيطة، وذلك باستخدام أعلى تصنيف المكوناتDiscourage stevedores from treating lashing equipment roughly as this can induce weakness.
Regularly examine lashing components, including ship fittings, for wear and defects.
افحص مكونات الرموش بانتظام، بما في ذلك تجهيزات السفن، للتآكل والعيوب
