Examples of using Lyell in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Charles Lyell.
Lyell Syndrome Lyell 's.
ايل ايل متلازمةCharles Lyell.
وتشارلز ليلMount Lyell Prize for Geology, 1969.
جائزة ماونت ليل للجيولوجيا، 1969Charles Lyell.
تشارلس لايل
Lyell Avenue Rochester United States.
Lyell Avenue روتشستر الولايات المتحدة الأمريكيةCharles Lyell.
تشارلز لايلLyell, Hooker, yourself, of course, if you're game for it.
Charles Lyell.
وتشارلز لايلLyell proposed that Darwin and Wallace prepare a joint communication to the scientific community.
اقترح لايل أن يقوم داروين ووالاس بإعداد اتّصال مشترك بالمجتمع العلميDarwin Lyell 's.
داروين ليلThe Great Chicago Fire Lyell.
حريق شيكاغو العظيم لايلLyell Syndrome Lyell's syndrome diagnosis is based on clinical presentation, history and laboratory data.
ايل ايل متلازمة عن البيانات السريرية والتاريخ والمختبرات
Charles Lyell.
لتشارلز لييلAfter the Great Chicago Fire, Lyell was one of the first to donate books to help found the Chicago Public Library.
وبعد حريق شيكاغو العظيم، كان لايل من أوائل من تبرعوا بالكتب للمساعدة في تأسيس مكتبة شيكاغو العامةCharles Lyell.
وتشارلز لييلBill Lyell: Would you say that this mechanism is in part how terrorism actually works to frighten us, and is there some way that we could counteract that?
بيل لي يل: هل تقول أن هذه الآلية هي جزء من الكيفية التي يخوفنا بها الإرهاب، وهل هناك طريقة نستطيع مواجهة ذلك؟?Charles Lyell 's.
تشارلز ليل مبدأThe geologist Lyell saw the irony in the fact that Herschel had done this work in South Africa because he failed to be elected President of the Royal Society.
الجيولوجي lyell شهدت المفارقه في حقيقة ان هيرشيل فعل هذا العمل في جنوب افريقيا لانه فشل في ان انتخب رئيسا للجمعية الملكيهThank you, Charles Lyell.
شكراً شارلز ليلFor the United Kingdom The Rt. Honourable Sir Nicholas Lyell, Q.C., M.P., of Great Britain Her Majesty ' s Attorney-General;
باسم المملكة المتحدة الرايت أونارابل سير نيكوﻻس لييل، مستشار الملكة، عضو البرلمان، النائب العام لبريطانيا العظمى لصاحبة الجﻻلةPresented with the Geological Society of London Lyell Award.
منح جائزة لييل للجمعية الجيولوجية في لندنDevelopments in the 19th century with Hutton and Lyell's theory of uniformitarianism and Darwin's theory of natural selection set the stage for the modern scientific investigation into the origin of humanity.[13].
التطورات التي حصلت في القرن 19 م مع نظرية كل من هوتون و لايل عن وتيرة واحدة ونظرية داروين عن الاصطفاء الطبيعي مهدت الطريق للبحث العلمي الحديث في أصل الإنسانية.[1The North Mount Lyell Fire.
حريق شمال جبل ليلBulman was elected an FRS in 1940[1] and was president of the geology section of the British Association, the Palaeontological Association(1960- 62), the Geological Society(1962- 4), and the Palaeontographical Society(1971-4). The Geological Society awarded him the Lyell Medal in 1953.
انتخب لزمالة الجمعية الملكية في عام 1940 وكان رئيس قسم الجيولوجيا في الرابطة البريطانية، جمعبة الباليونتولوجي(1960-62) الجمعية الجيولوجية في لندن(1962-4) ومجتمع علم الأحياء القديمة(1971-4). وفي عام1953 منحته الجمعية الجيولوجية ميدالية ليل(This was written in a reference to Charles Lyell's ideas of"centres of creation".).
(تمت كتابة هذا في إشارة إلى أفكار تشارلز لييل عن"مراكز الخلق".Scottish lawyer and geologist Charles Lyell published his famous and influential work Principles of Geology in 1830- 1833 which interpreted geologic change as the steady accumulation of minute changes over enormously long spans of time and that natural processes, uniformly applied over the length of that existence(uniformitarianism), could account for what men saw and studied in creation.
نشر المحامي والجيولوجي الاسكتلندي تشارلز ليل أعماله الشهيرة والمؤثرة مبادئ الجيولوجيا في 1830-1833 التي فسرت التغيير الجيولوجي على أنه تراكم ثابت للتغييرات الدقيقة على مدى فترات طويلة جدًا من الزمن، وأن العمليات الطبيعية تطبق بشكل موحد على طول ذلك الوجود يمكن أن يفسر ما رآه الرجال ودرسوه في الخلقA severe toxic reaction can develop on the skin-Stevenson-Johnson syndrome(malignant exudative erythema) or Lyell's syndrome(toxic epidermal necrolysis).
يمكن أن يحدث تفاعل شديد السمية على الجلد- متلازمةستيفنسون جونسون(حمامي نضحي خبيث) أو متلازمة ليل(تنخر البشرة السميIn the 18th and 19th centuries,English uniformitarian geologists, James Hutton and Charles Lyell, studied current, very slow rates of erosion and sedimentation and realized the Earth had to be way older than the biblical guestimate, 6000 years.
في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، منظروالوتيرة الواحدة من علماء الجيولوجيا الإنجليزيين، جيمس هوتون وتشارلز لييل، درسا المعدلات الحالية والبالغة البطء من التآكل والترسب وأدركوا أن الأرض لا بد وأن تكون أقدم بكثير من التقديرات الإنجيلية التي تقول بـ 6000 سنةIt's a lot to ponder, but Charles Darwin had the time on a long trip to the Galapagos,reading a copy of his friend Charles Lyell's"Principles of Geology," which Steno sort of founded.
الكثير مما يدعو للتفكير فيه، ولكن كان لتشارلز داروين الوقت الكافي في رحلة طويلة إلى جزرغالاباغوس، لقراءة نسخة صديقه تشارلز لييل"مبادئ الجيولوجيا،" والتي قام ستينو نوعا ما بتأسيسها
