Examples of using Macaques in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But macaques are adaptable and clever.
إلا أن الماكاك مُتكيفة وذكيةAnd over the course of weeks, the macaques become all too familiar with the crew.
Macaques(Macaca) can be found in this region.
يمكن العثور على قرود المكاك(Macaca) في هذه المنطقةThe eyes of the macaques… You should have seen them.
Macaques learn their skills by watching their parents.
تتعلم قرود المكاك مهاراتهم من خلال مشاهدة آبائهمAmong the other animals collected by Christophe, macaques and fishing cat share Bouba's daily life.
ومن بين الحيوانات الأخرى التي تم جمعها من قبل كريستوف، قرود المكاك والحياة اليومية حصة الصيد القط بوبا لLike the macaques, his forebears were refugees from the advancing Sahara.
مثل قرود المكاك أسلافه كانوا لاجئين من زحف الصحارىMonkey Talk Gibraltar is an essential experience for lovers of animals and nature:an educational encounter with macaques.
طارق الحديث القرد تجربة ضرورية لمحبي الحيوانات والطبيعة:لقاء تعليمية مع ماكاكويسBefore pouncing, the macaques wait for a wave to obscure their attack.
قبل الإنقضاض، تنتضر قردة الماكاك للموجة التي تعتم على هجومهمIf we look at the genetic difference between humans, great apes, and rhesus macaques, that number is seven percent.
إذا ما ألقينا نظرة على الإختلاف الجيني بين البشر، والقردة العليا، وقردة الريسوس مكاك، نجد أن الرقم يعادل سبعة بالمئةLong-tailed macaques feed mostly on fruit and leaves in the forest.
تتغذى قرود المكاك ذات الذيل الطويل في الغالب على الفواكه وأوراق الشجر في الغابةProper personal protectiveequipment is essential when working with macaques, especially those animals that have tested positive for the virus.
معدات الحماية الشخصية المناسبة ضرورية عند العمل مع قرود المكاك، وخاصة تلك الحيوانات التي ثبت أنها إيجابية للفيروسThe macaques have learnt to use heavy rocks as tools to break open the sea snails.
تعلّمت قرود المكاك إستعمال الصخور الثقيلة كأدوات لكسر حلزونات البحرَ(Cassie) All right,so the trail of 25 Pagai Island macaques that I tracked from Sumatra to Guam to Panama goes cold right here.
(كاسي) جميع الحق، لذلك درب من 25 قرود المكاك جزيرة باجاي أنني مجنزرة من سومطرة إلى غوام الى بنما يذهب البرد هناFor the macaques, life in the urban jungle is even easier than life in the real one.
بالنسبةللماكاك، العيش في الغابة المدنية أسهل بكثير من العيش في الغابة الحقيقيةTwo blood group systems have been defined in Old World monkeys:the Drh system of macaques and the Bp system of baboons, both linked by at least one species shared by either of the blood group systems.
وقد تم تعريف نظامين من فصائل الدم في قردةالعالم القديم: نظام(Drh) من المكاك ونظام(Bp) من الرباح، وكلاهما مرتبط بنوع واحد على الأقل يتقاسمه أي من أنظمة فصائل الدمNow, in healthy macaques, like in healthy people, ejection fractions are about 65 percent.
الآن، سواءً في قرد المكاكّ السليم أو في الأشخاص السليمين الكسر القذفي يكون حوالي 65 في المئةI can't believe these macaques have left the peace and quiet for this mayhem, but they're fine here.
لا أصدّق لماذا تركت هذه القرود السلام والهدوء لتأتي إلى هذا الصخب ولكنهم على ما يرام هناData on blood groups of chimpanzees, baboons, and macaques. Two complex chimpanzee blood group systems, V-A-B-D and R-C-E-F systems, proved to be counterparts of the human MNS and Rh-Hr blood group systems, respectively. Two blood group systems have been defined in Old World monkeys: the Drh system of macaques and the Bp system of baboons, both linked by at least one species shared by either of the blood group systems.[2].
بيانات فصائل الدم الشمبانزي، الرباح، والمكاك. قد ثبت أن نظامين من فصائل الدم الشمبانزي المعقدة، هما أنظمة(V-A-B-D) و(R-C-E-F)، نظرائهم من أنظمة فصيلة الدم البشرية هم(MNS) و(Rh-Hr) على التوالي. وقد تم تعريف نظامين من فصائل الدم في قردة العالم القديم: نظام(Drh) من المكاك ونظام(Bp) من الرباح، وكلاهما مرتبط بنوع واحد على الأقل يتقاسمه أي من أنظمة فصائل الدم.[2Japanese macaque, a kind of zoo, HONDOZARU.
المكاك اليابانيه، وهو نوع من حديقة الحيوان، hondozaruJapanese macaque society is very divided.
مجمتع الماكاك الياباني، متجزأ جداًThe Rhesus macaque.
قرود المكاكBeing a macaque monkey is just fun and games.".
بكونك قرد مكاك""أمر ممتع ومرحThat's macaque for"Back off.".
تعني بلغة المكاك"تراجعAnd this Japanese macaque has made a snowball, and he or she's going to roll down a hill.
وهذه المكاك اليابانية صنعت كرة الثلج، وها هي تقوم بدحرجته أسفل التلةNatasha(monkey), a macaque at the Safary Park zoo near Tel Aviv, Israel.
ناتاشا(قرد)، قرد المكاك في حديقة سفاري بارك بالقرب من تل أبيب، إسرائيلThe macaque heart muscle is shown in red, and in blue, you see the scar tissue that results from the heart attack.
قلب المكّاك ظاهر باللون الأحمر، أما أنسجة الندبة التي تنتج عن النوبة القلبية، فهي باللون الأزرقThe scientists transfer transplanted tissue to rabbits and monkeys“macaque”, which was suffering from blindness due to corneal and infected infants by katarakt(cataract lens) which resulted restore sight to everyone.
وقام العلماء بنقل الأنسجة المزروعة إلى الأرانب وقرود” المكاك” التي كانت تعاني من العمى بسبب القرنية والأطفال الرضع المصابين بالكاتاراكت( إعتام العدسة) ما أسفر عن إعادة البصر إلى الجميعJanuary: Creation, using nuclear DNA transfer, for the first time, of clones of a primate(specifically,crab-eating macaque monkeys similar to the one in the picture) reported.
يناير: إنشاء، باستخدام نقل الحمض النووي النووي، لأول مرة، من الحيوانات المستنسخةمن الرئيسيات(على وجه التحديد، القرود المكاك أكلة سرطان البحر مماثلة لتلك الموجودة في الصورةThere are some examples of non-human primates that live outside of the tropics; the mountain-dwelling Japanese macaque lives in the north of Honshū where there is snow-cover eight months of the year; the Barbary macaque lives in the Atlas Mountains of Algeria and Morocco.
هناك بعض الأنواع القليلة من الرئيسيات غير البشرية التيتعيش خارج المناطق المدارية، وأبرز الأمثلة على ذلك المكاك الياباني قاطن شمال هونشو التي تغطيها الثلوج ثمانية أشهر في السنة، والمكاك البربري قاطن جبال الأطلس في الجزائر والمغرب
