Examples of using Main deck in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Main Deck.
الطابق الرئيسيWe need to shut down the generator on the main deck.
يجب علينّا إغلاق المولد الرئيسي للسفينةThe Main Deck.
الطابق الرئيسي تمMain deck level(entrance level) + bathroom with shower.
سطح السفينة الرئيسي(المدخل)+ حمام مع دشThe Main Deck.
في الطابق الرئيسيIt's a lady. She wishes to see him up on the main deck.
انها سيدة انها تريد رؤيتة على السطح الرئيسىThe Main Deck.
ظهر السفينة الرئيسيThey may try something. Put Eiji and Saburo on the main deck.
ربما يحاولون شيئا ضع إيجى و سابورو على السطح الرئيسىClose all the main deck, and ensures the moorings.
أغلقوا كل الاسطح الرئيسية وتأكد من المراسيManeuvering intercom connecting wheelhouse, main deck and engine room.
المناورة الاتصال الداخلي الذي يربط بين غرفة القيادة والسطح الرئيسي وغرفة المحركThe main deck saloon has an open layout, with the lounge flowing seamlessly into the dining area.
يحتوي الصالون الرئيسي على السطح LOCATION: FWD main deck.
موقعك: FWD الرئيسية على سطح السفينةOne(1) pool on main deck aft and(1) pool on bridge deck, with mosaic inlay and pool tank.
تجمع واحد(1) على سطح السفينة الرئيسي وحوض(1) على جسر Master cabin on main deck: Yes.
سيد المقصورة على سطح السفينة الرئيسية: نعمThe snack-bar, on the main deck is always on duty and provides a fast and reliable service for a very relaxing travel.
وجبة خفيفة بار، على السطح الرئيسي هو دائما على واجب ويوفر خدمة سريعة وموثوق بها للسفر مريح للغايةEveryone please report to the main deck immediately.
على الجميع الحضور إلى المنصة الرئيسية على الفورTen additional guests may be accommodated over four cabins on the lower deck anda VIP cabin on the main deck.
يمكن استيعاب عشرة الضيوف إضافي على مدى أربع مقصورات فيالطابق السفلي ومقصورة لكبار الشخصيات على السطح الرئيسيGym forward on main deck to starboard.
الصالة الرياضية إلى الأمام على سطح السفينة الرئيسية إلى الميمنةOwners suite, with dressing & bathroom, and private office/library at main deck, convertible into two large separate cabins.
جناح أصحاب، مع الملابس والحمام، ومكتب خاص/ مكتبة في الطابق الرئيسي، قابلة للتحويل إلى كابينة منفصلة كبيرةKey interior spaces include a main deck saloon with a large dining table and sofas and chairs gathered around a central fireplace.
تشمل المساحات الداخلية Two additional VIP cabins are located on the bridge deck, with the main deck housing up to eight additional cabins.
يوجد اثنين من كبائن فيب إضافية على سطح الجسر، مع سطح السفينة الرئيسي يضم ما يصل إلى ثمانية كابينة إضافيةThe indoor-outdoor pool on the main deck will also act as part of the yacht's tender launching system.
كما أن بركة السباحة الداخلية والخارجية على سطح السفينة الرئيسي ستعمل أيضا كجزء من نظام إطلاق العطاءات في اليختCrew staircase serving main deck and bridge deck. .
طاقم الدرج يخدم سطح السفينة الرئيسي وسطح الجسرAlso particularly rare is a dinghy on the main deck, which leans against the mast almost untouched even after centuries.
ومن النادر أيضًا وجود زورق على السطح الرئيسي، والذي يميل ضد الصاري الذي لم يمسه تقريبًا حتى بعد قرونThere's even a retractable awning to provide shade in the main deck aft play area that encompasses 400 square meters.
حتى أن هناك قابل للسحب المظله لتوفير الظل في السطح الرئيسي منطقة للعب في الخلف الذي يشمل 400 متر مربعFull beam Owner's suite on main deck forwards with bedroom and private.
جناح مالك الحزمة الكاملة على سطح السفينة الرئيسي مع غرفة نوم وخاصFor the moment,Hakvoort says she has four guest staterooms on the main deck, with the master suite encompassing the entire deck above.
في الوقت الحالي،تقول هاكفورت إنها لديها أربعة غرف ضيوف على السطح الرئيسي، مع جناح There is also a full-beam owner's suite on the main deck forward, furnished with a relaxation area, vanity space and roomy en-suite bathroom.
يوجد أيضًا جناح لمالك كامل الحزمة على سطح السفينة الرئيسي للأمام، ومزود بمنطقة استرخاء ومساحة مريحة وحمام داخلي فسيحThe exterior features a large swimming pool on the main deck, an enormous sundeck with a Jacuzzi that is partially enclosed and many options for seating and entertaining.
يتميز الجزء الخارجي بمسبح كبير على السطح الرئيسي، وتراس شمسي ضخم مع جاكوزي مغلق جزئيًا والعديد من الخيارات للجلوس والترفيهThe interior layout includes eight guest cabins, a main deck that will be used as a formal business area and a more family-oriented area in the sky lounge.
يتضمن التصميم الداخلي ثمانية كابينة للضيوف، وسطح السفينة الرئيسي الذي سيتم استخدامه كمنطقة أعمال رسمية ومنطقة أكثر توجهاً نحو الأسرة في صالة السماء
