What is the translation of " MAIN DECK " in Polish?

• główny pokład
• głównym pokładzie
• pokładzie głównym
• pokładu głównego

Examples of using Main deck in English and their translations into Polish

Get to the main deck!
Na główny pokład!

Main deck water level reduced to 1.
Poziom wody na pokładzie głównym zmniejszony do 1.

This is the main deck.
To jest główny pokład.

Main deck water level reduced to 1.
Zmniejszony do 1%. Poziom wody na pokładzie głównym.

To the main deck, men.
Na główny pokład, ludzie.

All hands to the main deck.
Wszyscy na pokład główny.

This is the main deck. It's a hovercraft.
Tu jest główny pokład. Poduszkowiec.

Link. Get to the main deck!
Na główny pokład! Link!

This is the main deck. It's a hovercraft.
Poduszkowiec. Tu jest główny pokład.

Link. Get to the main deck!
Link. Na główny pokład!

Main deck, second deck, first platform.
Główny pokład, drugi pokład, pierwsza platforma.

Get to the main deck. Link.
Na główny pokład! Link.

There's fires throughout the main deck.
Pożar na głównym pokładzie.

Get to the main deck! Link!
Link. Na główny pokład!

I hate this guy. He's up front, main deck.
Nie znoszę gościa. Główny pokład.

He's up front, main deck. I hate this guy.
Nie znoszę gościa. Główny pokład.

It is located on the main deck.
Pokoje te mieszczą się na głównym pokładzie.

Reduced to 1%. Main deck water level.
Poziom wody na pokładzie głównym zmniejszony do 1.

We're locked in on a main deck.
Jesteśmy zamknięci na ich głównym pokładzie.

Close all the main deck, and ensures the moorings.
Chcę wszystkich na głównym pokładzie. I wszelkie zabezpieczenia.

Silence on the main deck!
Cisza na głównym pokładzie!

The rollers that powered the steam engine were here on the main deck.
Które napędzały silnik znajdziemy na pokładzie głównym.

Please report to the main deck at once.
Proszę udać się na główny pokład.

The captain requests all passengers to report to the main deck.
Z rozkazu kapitana wszyscy pasażerowie mają stawić się na głównym pokładzie.

Take them to the main deck, get pikes.
Zaprowadźcie ich na główny pokład, przynieście piki.

All passengers report immediately to the casino on the main deck.
Wszyscy pasażerowie, proszeni są o natychmiastowe przyjście do kasyna, na głównym pokładzie.

See you on the main deck.- Yeah, sure.
Jasne. Zapraszam na shuffleboard na głównym pokładzie.

It's a hovercraft. This is the main deck.
Tu jest główny pokład. Poduszkowiec.

Everyone please report to the main deck immediately.
Proszę wszystkich na główny pokład, w trybie natychmiastowym.

It's a hovercraft. This is the main deck.
Poduszkowiec. To jest główny pokład.

How to use "main deck" in an English sentence

Irrena is trapped on the main deck (M1,2).

Located on the Main deck featuring large windows.

My main deck has expanded to 120-125 cards.

The exterior main deck is finished in teak.

The main deck pilothouse area is very spacious.

Two more toilets on main deck as well.

Clampdown the main deck and all upper decks.

The Main Deck (150m) now accepts electronic tickets!

Main deck clamps, 5½ thick, in two strakes.

Six Adirondack chairs for main deck and lawn.

How to use "główny pokład, pokładzie głównym" in a Polish sentence

Oczywiście na tym tle, japońskie pancerniki typu Yamato wypadają co najmniej równie dobrze, mając znacznie grubszy główny pokład pancerny, choć według m.in.

Model samolotu frachtowego 747-8 pomieści 34 kontenery na pokładzie głównym i 14 na dolnym.

Okręt początkowo miał jeden główny pokład służący do lądowań oraz dwa krótsze, umieszczone poniżej, pokłady startowe.

Główny pokład jest głęboka około 33 metrów.

Górny pokład: 2 dbl/twin Główny pokład: 2 dbl/twin Niższy pokład: 5 dbl/twin (1 kabina z możliwością dostawki) Wszystkie kabiny: łazienka, indywidualnie sterowana klimatyzacja i wentylator, suszarka do włosów na życzenie.

Jeden z piratów spadł na główny pokład krwawiąc obficie. - Co… co on tu robi?! – odezwał się przerażony Don. – To niemożliwe!

Jego towarzysz powiedział coś w obcym języku, chwycił Fonga See za ramię i zeszli na główny pokład.

Główny pokład startowy wydłużono do 249,17 m. Środkowy zaś i dolny stały się hangarami, przez co lotniskowiec mógł zabrać 86 samolotów, w tym 61 operacyjnych.

Na pokładzie głównym wykonanym z bali drewnianych znajdowały się nadbudówki wykonane z blach stalowych.

Kreteńscy niewolnicy wnosili każdą skrzynkę po drabinie z dna ładowni na główny pokład.