MANIFESTS ITSELF IN THE FORM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يتجلى في شكل
• تتجلى في شكل
• ويتجلى في شكل

Examples of using Manifests itself in the form in English and their translations into Arabic

Public consciousness exists and manifests itself in the forms of.
وجود الوعي العام ويتجلى في أشكال

This disease manifests itself in the form of vomiting and enlargement of the liver.
هذا المرض يتجلى في شكل القيء وتضخم الكبد

It must be differentiated from food intolerance, which manifests itself in the form of… Continue reading.
يجب التمييز بينه وبين عدم تحمل الطعام، والذي يتجلى في شكل… مواصلة القراءة→

Usually this manifests itself in the form of tingling and more often on the left.
عادة هذا يتجلى في شكل وخز وأكثر في كثير من الأحيان على اليسار

Self-actualization, just like selfies, is a mainstream human desire that manifests itself in the form of behavioral expressions.
إن تحقيق الذات، مثله مثل selfies، هو رغبة إنسانية سائدة تتجلى في شكل تعبيرات سلوكية

It manifests itself in the form of strong skin itching, rashes of different nature and increased body temperature.
وهو يتجلى في شكل حكة الجلد الشديد، والطفح الجلدي من طبيعة مختلفة، وزيادة درجة حرارة الجسم

Local body reaction, which manifests itself in the form of redness of the skin.
رد فعل الجسم المحلي، والذي يتجلى في شكل احمرار في الجلد

Hydrothorax- it is the excessive accumulation of transudate between the parietal and visceral pleura, is a complication of other diseases, and manifests itself in the form of breathing, and in more cardiovascular disorders.
موه- هو التراكم المفرط للرشحة بين جداري وغشاء الجنب الحشوي، هو من مضاعفات أمراض أخرى، ويتجلى في شكل التنفس، واضطرابات أكثر القلب والأوعية الدموية

For typical cases, the disease manifests itself in the form of a red circle with a marked center.
لحالات نموذجية، وهذا المرض يتجلى في شكل دائرة حمراء مع مركز ملحوظ

Excessive repeated intake of vitamin with food disrupts the work of the glands of the stomach, which manifests itself in the form of heartburn, nausea, and pain.
الإفراط في تناول المتناول من فيتامين مع الطعام يعطل عمل الغدد في المعدة، والذي يتجلى في شكل حرقة، والغثيان، والألم

The biologically conscious form manifests itself in the form of a hidden benefit or safety consideration.
يتجلى الشكل الواعي بيولوجيًا في شكل فائدة خفية أو اعتبارات أمان

Result of human exposure to electromagnetic fields is a violation of the uniformity of the flow of qi along the meridians and acupuncture points, which manifests itself in the form of a wide range of disorders and diseases.
ونتيجة لتعرض الإنسان للمجالات الكهرومغناطيسية هو انتهاك للتوحيد تدفق تشى من خلال خطوط الطول ونقاط الوخز بالإبر، والتي تتجلى في شكل مجموعة واسعة من الاضطرابات والأمراض

Impact on the nervous system, which manifests itself in the form of drowsiness, fatigue, lack of appetite.
التأثير على الجهاز العصبي، والذي يتجلى في شكل النعاس والتعب ونقص الشهية

Symptomatology can be very different, in particular, the disease manifests itself in the form of dryness, burning, and inflammation of the mucosa.
الأعراض يمكن أن تكون مختلفة جدا، على وجه الخصوص، وهذا المرض يتجلى في شكل جفاف، وحرق، والتهاب الغشاء المخاطي

Main clinical symptoms of the disease manifests itself in the form of certain disorders of the joints and on the part of the skin that are characterized giperrastyazhimost.
الأعراض السريرية الرئيسية للمرض تتبدى في شكل اضطرابات معينة من المفاصل وعلى جزء من الجلد التي تتميز giperrastyazhimost

In most cases, urogenital candidiasis manifests itself in the form of balanoposthitis.
في معظم الحالات، تظهر داء المبيضات البولي التناسلي نفسه في شكل التهاب القلفة الحشوية

Damage, according to experts of this area, manifests itself in the form of spasm, limitation of joint mobility, muscle tightening.
الضرر، وفقا لخبراء من هذا المجال، يتجلى في شكل تشنج، والحد من التنقل المشترك، وتشديد العضلات

The patient can treat himself at home if the allergy manifests itself in the form of a simple rash or itchy skin reactions.
يمكن للمريض علاج نفسه في المنزل إذا كانت الحساسية تتجلى في شكل طفح جلدي بسيط أو تفاعلات جلدية حكة

To notice the fungus is not difficult, because it manifests itself in the form of dark spots or patches on the walls, ceiling and inside the joints between the tiles.
لاحظت الفطر ليست صعبة، لأنه يتجلى في شكل بقع داكنة أو بقع على الجدران والسقف وداخل المفاصل بين البلاط

Kidney signs accompanying vasculitis- thatis this? The nephrotic syndrome manifests itself in the form of glomerulonephritis and occurs in 30-60% of patients.
علامات الكلى المصاحبة لالتهاب الأوعية الدموية- ذلكهل هذا؟ المتلازمة الكلوية تتجلى في شكل التهاب كبيبات الكلى ويحدث في 30-60٪ من المرضى

This skin disease is the result of the body's allergic reactions fragile baby, and manifests itself in the form of red inflammation on the skin, peeling and hypersensitivity.
هذا المرض الجلد هو نتيجة للتفاعلات الجسم حساسية الطفل هشا، ويتجلى في شكل التهاب الحمراء على الجلد، تقشير وفرط الحساسية

Since the majority of the population suffers from a mild form of beriberi, which manifests itself in the form of spots on hands, our site will talk about how to avoid the disease.
ونظرا لأن غالبية السكان يعانون من شكل خفيف من مرض البري بري، الذي يتجلى في شكل البقع على اليدين وسوف يتحدث موقعنا حول كيفية تجنب المرض

Fear of numbers is able to manifest itself, in the form of excited and depressed.
الخوف من الأرقام غير قادرة على إظهار نفسها، في شكل متحمس والا

The reviews claim that there are people from whom she caused the strongest allergic reaction, which manifested itself in the form of a strong reddening of the skin.
تدعي المراجعات أن هناك أشخاصًا تسببت في حدوثهم لأقوى تفاعلات الحساسية، والتي تجلت في شكل إحمرار قوي في الجلد

The defeat of the central nervous system can manifest itself in the form of vegetative disorders that do not threaten the patient's life, but the defeat of vital brain structures leads to a fatal outcome.
هزيمة الجهاز العصبي المركزي يمكن أن تظهر نفسها في شكل اضطرابات الخضرية التي لا تهدد حياة المريض، ولكن هزيمة هياكل الدماغ الحيوية يؤدي إلى نتيجة قاتلة

However, the changes that occur in the female body during the second trimester can not go unnoticed and can manifest itself in the form of temperature.
ومع ذلك، فإن التغييرات التي تحدث في جسم الأنثى خلال الربع الثاني لا يمكن أن تمر دون أن يلاحظها أحد ويمكن أن تظهر نفسها في شكل درجة الحرارة

Disease myxedema, a photo of which manifestationscan be seen in our material, can manifest itself in the form of numerous negative phenomena on the part of a number of organs and systems.
مرض وذمة مخاطية، صورة من المظاهريمكن أن نرى في مادتنا، يمكن أن تظهر نفسها في شكل العديد من الظواهر السلبية من جانب عدد من الأجهزة والأنظمة

Audits carried out by the State labour inspectorate had found that discrimination manifested itself in the form of unequal pay for work of equal value, although men and women were both subject to that problem, and male and female staff alike were often not paid on time.
وقد تبين من مراجعات الحسابات التي اضطلعت بها هيئة التفتيش الحكومي المعنية بالعمل أن التمييز تبدّى في شكل أجر غير متساوٍ عن العمل المتساوي القيمة، برغم أن الرجال والنساء يتعرضون لنفس المشكلة، كما أن عدد الموظفين من الذكور والإناث على حد سواء لا يتلقون أجورهم في موعدها المقرر

Dermatoses can manifest itself in the form of allergic reactions, poisoning and disorders of the immune system of the body, a variety of inflammatory, infectious disease with a long history, endocrine diseases, diseases of the blood and blood vessels, prolonged fever.
يمكن الأمراض الجلدية يعبر عن نفسه في شكل ردود الفعل التحسسي، والتسمم، واضطرابات في الجهاز المناعي للجسم، ومجموعة متنوعة من التهابات والأمراض المعدية التي لها تاريخ طويل، وأمراض الغدد الصماء، وأمراض الأوعية الدموية والدم والحمى لفترة طويلة

But what if I tell you that it would soon bet getting a worthy competitor? And that too a competitor which can actually surpass what the iPad couldn't? Well, with no one else to compete with, the iPad decided to compete with itself which will manifest itself in the form of iPad 2.0.
ولكن ماذا لو قلت لكم أنه سيكون الرهان قريبا الحصول على منافس جدير؟ وهذا ايضا منافس والتي يمكن أن تتجاوز في الواقع ما يمكن أن تطلب الشركة لا؟ حسنا، مع أي شخص آخر للتنافس مع وقررت تطلب الشركة لتتنافس مع نفسها والتي سوف يعبر عن نفسه في شكل من 2.0 باد

How to use "manifests itself in the form" in a sentence

This condition manifests itself in the form of benign tumours, called ?granulomas?

This always manifests itself in the form of soup or fried rice.

And this exhaustion manifests itself in the form of The Pilates Shake.

Thanks to these hormones, hunger manifests itself in the form of anger.

When it manifests itself in the form of action it becomes truth.

It manifests itself in the form of a Law of Undeviating Justice.

This compression wave manifests itself in the form of a sound wave.

It just manifests itself in the form of emails, voicemails and memos.

Such a problem often manifests itself in the form of an eating disorder.